Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Tagebuch von der Rückreise

man hier Wasserfälle von vielerley Gestalten, darun-
ter einige von unvergleichlicher Schönheit sind, zu se-
hen bekommt.

Von Bellinzona aus ist das Thal ein paar
Stunden Weges noch an tausend Schritte breit, und
hebt sich nur ganz sanft. Der Ticino hat da ein
ziemlich breites Bett und krystallklares Wasser. Das
Thal bestehet aus schönem Wiesen- und Ackerland, und
überall trifft man schöne Kastanien-Wallnuß- und
Obstbäume an. Hier und da siehet man an den An-
höhen kleine Dörfer, auch viele einzelne Kirchen und
Capellen. Die Berge, zwischen denen man einge-
schlossen ist, sind sehr steil, werden allmählig, je wei-
ter man ins Thal herauf kommt, höher, und sind
hier meist noch durchaus mit Kastanien bewachsen.
Von dem gemeinen Nadelholze, das einen etwas käl-
tern Himmelsstrich verlangt, ist hier noch nichts zu se-
hen. An einem Orte, etwa eine Stunde über Bel-
linzona, mußte ich eine ganze Weilestille halten, weil ich
mich an dem Berge, an dessen Fusse der Weg hin gieng,
nicht satt sehen konnte. Diesen hatte die Natur selbst in
mannichfaltige hohe und breite Terrassen abgetheilt. Je-
de Terrasse war ein besonderer Felsen, als wenn er durch
Kunst nach Lineal und Winkelmaaß wäre behauen worden.
Aber nur die senkrecht heruntergehenden Seiten waren
kahl. Der obere Theil, die Terrasse, oder Platteforme,
war mit dem schönsten Rasen belegt, den zerstreute
Kastanienbäume beschatteten. Jede dieser vielfältigen
Terrassen schien ihre eigene Annehmlichkeit zu haben.
Der herrliche Morgen und die reine Bergluft, die den
Sonnenschein heller, und die Farbe des Himmels et-
was dunkeler oder blauer macht, trugen auch das Jhrige

bey,

Tagebuch von der Ruͤckreiſe

man hier Waſſerfaͤlle von vielerley Geſtalten, darun-
ter einige von unvergleichlicher Schoͤnheit ſind, zu ſe-
hen bekommt.

Von Bellinzona aus iſt das Thal ein paar
Stunden Weges noch an tauſend Schritte breit, und
hebt ſich nur ganz ſanft. Der Ticino hat da ein
ziemlich breites Bett und kryſtallklares Waſſer. Das
Thal beſtehet aus ſchoͤnem Wieſen- und Ackerland, und
uͤberall trifft man ſchoͤne Kaſtanien-Wallnuß- und
Obſtbaͤume an. Hier und da ſiehet man an den An-
hoͤhen kleine Doͤrfer, auch viele einzelne Kirchen und
Capellen. Die Berge, zwiſchen denen man einge-
ſchloſſen iſt, ſind ſehr ſteil, werden allmaͤhlig, je wei-
ter man ins Thal herauf kommt, hoͤher, und ſind
hier meiſt noch durchaus mit Kaſtanien bewachſen.
Von dem gemeinen Nadelholze, das einen etwas kaͤl-
tern Himmelsſtrich verlangt, iſt hier noch nichts zu ſe-
hen. An einem Orte, etwa eine Stunde uͤber Bel-
linzona, mußte ich eine ganze Weileſtille halten, weil ich
mich an dem Berge, an deſſen Fuſſe der Weg hin gieng,
nicht ſatt ſehen konnte. Dieſen hatte die Natur ſelbſt in
mannichfaltige hohe und breite Terraſſen abgetheilt. Je-
de Terraſſe war ein beſonderer Felſen, als wenn er durch
Kunſt nach Lineal und Winkelmaaß waͤre behauen worden.
Aber nur die ſenkrecht heruntergehenden Seiten waren
kahl. Der obere Theil, die Terraſſe, oder Platteforme,
war mit dem ſchoͤnſten Raſen belegt, den zerſtreute
Kaſtanienbaͤume beſchatteten. Jede dieſer vielfaͤltigen
Terraſſen ſchien ihre eigene Annehmlichkeit zu haben.
Der herrliche Morgen und die reine Bergluft, die den
Sonnenſchein heller, und die Farbe des Himmels et-
was dunkeler oder blauer macht, trugen auch das Jhrige

bey,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0376" n="356"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tagebuch von der Ru&#x0364;ckrei&#x017F;e</hi></fw><lb/>
man hier Wa&#x017F;&#x017F;erfa&#x0364;lle von vielerley Ge&#x017F;talten, darun-<lb/>
ter einige von unvergleichlicher Scho&#x0364;nheit &#x017F;ind, zu &#x017F;e-<lb/>
hen bekommt.</p><lb/>
          <p>Von <hi rendition="#fr">Bellinzona</hi> aus i&#x017F;t das Thal ein paar<lb/>
Stunden Weges noch an tau&#x017F;end Schritte breit, und<lb/>
hebt &#x017F;ich nur ganz &#x017F;anft. Der <hi rendition="#fr">Ticino</hi> hat da ein<lb/>
ziemlich breites Bett und kry&#x017F;tallklares Wa&#x017F;&#x017F;er. Das<lb/>
Thal be&#x017F;tehet aus &#x017F;cho&#x0364;nem Wie&#x017F;en- und Ackerland, und<lb/>
u&#x0364;berall trifft man &#x017F;cho&#x0364;ne Ka&#x017F;tanien-Wallnuß- und<lb/>
Ob&#x017F;tba&#x0364;ume an. Hier und da &#x017F;iehet man an den An-<lb/>
ho&#x0364;hen kleine Do&#x0364;rfer, auch viele einzelne Kirchen und<lb/>
Capellen. Die Berge, zwi&#x017F;chen denen man einge-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t, &#x017F;ind &#x017F;ehr &#x017F;teil, werden allma&#x0364;hlig, je wei-<lb/>
ter man ins Thal herauf kommt, ho&#x0364;her, und &#x017F;ind<lb/>
hier mei&#x017F;t noch durchaus mit Ka&#x017F;tanien bewach&#x017F;en.<lb/>
Von dem gemeinen Nadelholze, das einen etwas ka&#x0364;l-<lb/>
tern Himmels&#x017F;trich verlangt, i&#x017F;t hier noch nichts zu &#x017F;e-<lb/>
hen. An einem Orte, etwa eine Stunde u&#x0364;ber <hi rendition="#fr">Bel-<lb/>
linzona,</hi> mußte ich eine ganze Weile&#x017F;tille halten, weil ich<lb/>
mich an dem Berge, an de&#x017F;&#x017F;en Fu&#x017F;&#x017F;e der Weg hin gieng,<lb/>
nicht &#x017F;att &#x017F;ehen konnte. Die&#x017F;en hatte die Natur &#x017F;elb&#x017F;t in<lb/>
mannichfaltige hohe und breite Terra&#x017F;&#x017F;en abgetheilt. Je-<lb/>
de Terra&#x017F;&#x017F;e war ein be&#x017F;onderer Fel&#x017F;en, als wenn er durch<lb/>
Kun&#x017F;t nach Lineal und Winkelmaaß wa&#x0364;re behauen worden.<lb/>
Aber nur die &#x017F;enkrecht heruntergehenden Seiten waren<lb/>
kahl. Der obere Theil, die Terra&#x017F;&#x017F;e, oder Platteforme,<lb/>
war mit dem &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Ra&#x017F;en belegt, den zer&#x017F;treute<lb/>
Ka&#x017F;tanienba&#x0364;ume be&#x017F;chatteten. Jede die&#x017F;er vielfa&#x0364;ltigen<lb/>
Terra&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chien ihre eigene Annehmlichkeit zu haben.<lb/>
Der herrliche Morgen und die reine Bergluft, die den<lb/>
Sonnen&#x017F;chein heller, und die Farbe des Himmels et-<lb/>
was dunkeler oder blauer macht, trugen auch das Jhrige<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bey,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[356/0376] Tagebuch von der Ruͤckreiſe man hier Waſſerfaͤlle von vielerley Geſtalten, darun- ter einige von unvergleichlicher Schoͤnheit ſind, zu ſe- hen bekommt. Von Bellinzona aus iſt das Thal ein paar Stunden Weges noch an tauſend Schritte breit, und hebt ſich nur ganz ſanft. Der Ticino hat da ein ziemlich breites Bett und kryſtallklares Waſſer. Das Thal beſtehet aus ſchoͤnem Wieſen- und Ackerland, und uͤberall trifft man ſchoͤne Kaſtanien-Wallnuß- und Obſtbaͤume an. Hier und da ſiehet man an den An- hoͤhen kleine Doͤrfer, auch viele einzelne Kirchen und Capellen. Die Berge, zwiſchen denen man einge- ſchloſſen iſt, ſind ſehr ſteil, werden allmaͤhlig, je wei- ter man ins Thal herauf kommt, hoͤher, und ſind hier meiſt noch durchaus mit Kaſtanien bewachſen. Von dem gemeinen Nadelholze, das einen etwas kaͤl- tern Himmelsſtrich verlangt, iſt hier noch nichts zu ſe- hen. An einem Orte, etwa eine Stunde uͤber Bel- linzona, mußte ich eine ganze Weileſtille halten, weil ich mich an dem Berge, an deſſen Fuſſe der Weg hin gieng, nicht ſatt ſehen konnte. Dieſen hatte die Natur ſelbſt in mannichfaltige hohe und breite Terraſſen abgetheilt. Je- de Terraſſe war ein beſonderer Felſen, als wenn er durch Kunſt nach Lineal und Winkelmaaß waͤre behauen worden. Aber nur die ſenkrecht heruntergehenden Seiten waren kahl. Der obere Theil, die Terraſſe, oder Platteforme, war mit dem ſchoͤnſten Raſen belegt, den zerſtreute Kaſtanienbaͤume beſchatteten. Jede dieſer vielfaͤltigen Terraſſen ſchien ihre eigene Annehmlichkeit zu haben. Der herrliche Morgen und die reine Bergluft, die den Sonnenſchein heller, und die Farbe des Himmels et- was dunkeler oder blauer macht, trugen auch das Jhrige bey,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/376
Zitationshilfe:	Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 356. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/376>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.