Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Tagebuch von der Rückreise

ter Säulen sondert den mittlern Raum mit dem Al-
tar, von dem an der Seite herumlaufenden Gange
ab. Dieser Gang ist der Platz der aus dem untern
Saal sich in die Capelle versammelnden Männer; und
auf einem ähnlichen darüber liegenden Gange oder ei-
ner Gallerie versammeln sich die im obern Saale lie-
genden Weiber zum Gottesdienste.

Die Capelle ist im reinsten und edelsten Geschmack
der Baukunst angelegt. Die Säulen sind von sehr
schönem bunten grünen Marmor, der dem Verde An-
tico sehr nahe kommt, und in Piemont selbst gebro-
chen wird *). Der Baumeister dieser schönen Capel-
le heißt Castelli, ein noch junger in Turin lebender
Mann. Der verstorbene Marquis de Breze, äl-
terer Bruder des jetzigen Marquis, hat diese Capelle
auf seine Kosten bauen lassen. Weil er über dem
Bau gestorben ist, so ist manches an der Cupel und
an der innern Auszierung, das noch von Marmor hät-
te seyn sollen, nur von gebackenen Steinen und von
Stuk gemacht worden.

Man zeigte mir in diesem Hospital das Bette,
darin unlängst der unglückliche d'O, welcher im letz-
ten Kriege Commendant in Glaz gewesen, gestorben
ist. Diese beynahe unüberwindliche Festung kam
durch seine Unvorsichtigkeit in die Hände der österrei-
chischen Truppen; der Commendant wurde hernach
mit Ungnade entlassen, und gieng nach seinem Vater-
lande, wo er sein Leben in dieser Armenanstalt beschloß.

Von

*) Ein solcher grüner Marmor wird auch in den um die
Stadt Granada liegenden Bergen gebrochen. S. Twiß
Reise durch Spanien.

Tagebuch von der Ruͤckreiſe

ter Saͤulen ſondert den mittlern Raum mit dem Al-
tar, von dem an der Seite herumlaufenden Gange
ab. Dieſer Gang iſt der Platz der aus dem untern
Saal ſich in die Capelle verſammelnden Maͤnner; und
auf einem aͤhnlichen daruͤber liegenden Gange oder ei-
ner Gallerie verſammeln ſich die im obern Saale lie-
genden Weiber zum Gottesdienſte.

Die Capelle iſt im reinſten und edelſten Geſchmack
der Baukunſt angelegt. Die Saͤulen ſind von ſehr
ſchoͤnem bunten gruͤnen Marmor, der dem Verde An-
tico ſehr nahe kommt, und in Piemont ſelbſt gebro-
chen wird *). Der Baumeiſter dieſer ſchoͤnen Capel-
le heißt Caſtelli, ein noch junger in Turin lebender
Mann. Der verſtorbene Marquis de Brezé, aͤl-
terer Bruder des jetzigen Marquis, hat dieſe Capelle
auf ſeine Koſten bauen laſſen. Weil er uͤber dem
Bau geſtorben iſt, ſo iſt manches an der Cupel und
an der innern Auszierung, das noch von Marmor haͤt-
te ſeyn ſollen, nur von gebackenen Steinen und von
Stuk gemacht worden.

Man zeigte mir in dieſem Hoſpital das Bette,
darin unlaͤngſt der ungluͤckliche d'O, welcher im letz-
ten Kriege Commendant in Glaz geweſen, geſtorben
iſt. Dieſe beynahe unuͤberwindliche Feſtung kam
durch ſeine Unvorſichtigkeit in die Haͤnde der oͤſterrei-
chiſchen Truppen; der Commendant wurde hernach
mit Ungnade entlaſſen, und gieng nach ſeinem Vater-
lande, wo er ſein Leben in dieſer Armenanſtalt beſchloß.

Von

*) Ein ſolcher gruͤner Marmor wird auch in den um die
Stadt Granada liegenden Bergen gebrochen. S. Twiß
Reiſe durch Spanien.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0324" n="304"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tagebuch von der Ru&#x0364;ckrei&#x017F;e</hi></fw><lb/>
ter Sa&#x0364;ulen &#x017F;ondert den mittlern Raum mit dem Al-<lb/>
tar, von dem an der Seite herumlaufenden Gange<lb/>
ab. Die&#x017F;er Gang i&#x017F;t der Platz der aus dem untern<lb/>
Saal &#x017F;ich in die Capelle ver&#x017F;ammelnden Ma&#x0364;nner; und<lb/>
auf einem a&#x0364;hnlichen daru&#x0364;ber liegenden Gange oder ei-<lb/>
ner Gallerie ver&#x017F;ammeln &#x017F;ich die im obern Saale lie-<lb/>
genden Weiber zum Gottesdien&#x017F;te.</p><lb/>
          <p>Die Capelle i&#x017F;t im rein&#x017F;ten und edel&#x017F;ten Ge&#x017F;chmack<lb/>
der Baukun&#x017F;t angelegt. Die Sa&#x0364;ulen &#x017F;ind von &#x017F;ehr<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nem bunten gru&#x0364;nen Marmor, der dem Verde An-<lb/>
tico &#x017F;ehr nahe kommt, und in <hi rendition="#fr">Piemont</hi> &#x017F;elb&#x017F;t gebro-<lb/>
chen wird <note place="foot" n="*)">Ein &#x017F;olcher gru&#x0364;ner Marmor wird auch in den um die<lb/>
Stadt Granada liegenden Bergen gebrochen. S. Twiß<lb/>
Rei&#x017F;e durch Spanien.</note>. Der Baumei&#x017F;ter die&#x017F;er &#x017F;cho&#x0364;nen Capel-<lb/>
le heißt <hi rendition="#fr">Ca&#x017F;telli,</hi> ein noch junger in <hi rendition="#fr">Turin</hi> lebender<lb/>
Mann. Der ver&#x017F;torbene <hi rendition="#fr">Marquis de <choice><sic>Breze&#x2019;</sic><corr>Brezé</corr></choice>,</hi> a&#x0364;l-<lb/>
terer Bruder des jetzigen Marquis, hat die&#x017F;e Capelle<lb/>
auf &#x017F;eine Ko&#x017F;ten bauen la&#x017F;&#x017F;en. Weil er u&#x0364;ber dem<lb/>
Bau ge&#x017F;torben i&#x017F;t, &#x017F;o i&#x017F;t manches an der Cupel und<lb/>
an der innern Auszierung, das noch von Marmor ha&#x0364;t-<lb/>
te &#x017F;eyn &#x017F;ollen, nur von gebackenen Steinen und von<lb/>
Stuk gemacht worden.</p><lb/>
          <p>Man zeigte mir in die&#x017F;em Ho&#x017F;pital das Bette,<lb/>
darin unla&#x0364;ng&#x017F;t der unglu&#x0364;ckliche d'O, welcher im letz-<lb/>
ten Kriege Commendant in <hi rendition="#fr">Glaz</hi> gewe&#x017F;en, ge&#x017F;torben<lb/>
i&#x017F;t. Die&#x017F;e beynahe unu&#x0364;berwindliche Fe&#x017F;tung kam<lb/>
durch &#x017F;eine Unvor&#x017F;ichtigkeit in die Ha&#x0364;nde der o&#x0364;&#x017F;terrei-<lb/>
chi&#x017F;chen Truppen; der Commendant wurde hernach<lb/>
mit Ungnade entla&#x017F;&#x017F;en, und gieng nach &#x017F;einem Vater-<lb/>
lande, wo er &#x017F;ein Leben in die&#x017F;er Armenan&#x017F;talt be&#x017F;chloß.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Von</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[304/0324] Tagebuch von der Ruͤckreiſe ter Saͤulen ſondert den mittlern Raum mit dem Al- tar, von dem an der Seite herumlaufenden Gange ab. Dieſer Gang iſt der Platz der aus dem untern Saal ſich in die Capelle verſammelnden Maͤnner; und auf einem aͤhnlichen daruͤber liegenden Gange oder ei- ner Gallerie verſammeln ſich die im obern Saale lie- genden Weiber zum Gottesdienſte. Die Capelle iſt im reinſten und edelſten Geſchmack der Baukunſt angelegt. Die Saͤulen ſind von ſehr ſchoͤnem bunten gruͤnen Marmor, der dem Verde An- tico ſehr nahe kommt, und in Piemont ſelbſt gebro- chen wird *). Der Baumeiſter dieſer ſchoͤnen Capel- le heißt Caſtelli, ein noch junger in Turin lebender Mann. Der verſtorbene Marquis de Brezé, aͤl- terer Bruder des jetzigen Marquis, hat dieſe Capelle auf ſeine Koſten bauen laſſen. Weil er uͤber dem Bau geſtorben iſt, ſo iſt manches an der Cupel und an der innern Auszierung, das noch von Marmor haͤt- te ſeyn ſollen, nur von gebackenen Steinen und von Stuk gemacht worden. Man zeigte mir in dieſem Hoſpital das Bette, darin unlaͤngſt der ungluͤckliche d'O, welcher im letz- ten Kriege Commendant in Glaz geweſen, geſtorben iſt. Dieſe beynahe unuͤberwindliche Feſtung kam durch ſeine Unvorſichtigkeit in die Haͤnde der oͤſterrei- chiſchen Truppen; der Commendant wurde hernach mit Ungnade entlaſſen, und gieng nach ſeinem Vater- lande, wo er ſein Leben in dieſer Armenanſtalt beſchloß. Von *) Ein ſolcher gruͤner Marmor wird auch in den um die Stadt Granada liegenden Bergen gebrochen. S. Twiß Reiſe durch Spanien.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/324
Zitationshilfe:	Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 304. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/324>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.