Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:
<< vorherige Seite

Tagebuch von einer nach Nizza
dadurch wieder, daß er die Baustellen und schon auf-
geführten Gebäude verkauft, und von andern künftig
die Miethe ziehen wird. Es läßt sich um so viel we-
niger zweifeln, daß der Marquis guten Vortheil aus
diesem großen Unternehmen ziehen werde, weil Mar-
seille
unstreitig für die Menge seiner Einwohner und
den großen Handel, der da getrieben wird, zu klein
ist. Dieses Projekt hat etwas ähnliches mit dem,
das in Lyon ausgeführt wird. Dergleichen Unter-
nehmen zeugen von dem großen Reichthume an diesen
Orten, und gehören in der That unter die rühmlich-
sten Bemühungen, die Privatpersonen in einem Lande
unternehmen können. Es sind wahre Verbesserungen
des Landes; doch sind vielleicht die noch wichtiger,
die seit einigen Jahren in England ausgeführt wer-
den, ich meine die vielen schiffbaren Canäle, wodurch
der innere Verkehr von einer Stadt und von einer
Grafschaft zur andern so sehr erleichtert wird.

Jch hatte hier das Vergnügen, in dem Gastho-
fe, wo ich abgetreten war, den Herrn Ellis, ehema-
ligen Gouverneur von Neuyork, wieder anzutreffen,
den ich gerade vor 11 Jahren in Spaa kennen ge-
lernt habe. Er ist eben der berühmte Seefahrer,
von dem man eine schöne Reisebeschreibung nach der
Hudsonsbay hat. Er sagte mir, daß er nun alle
Seereisen aufgegeben habe, aber jetzt desto mehr zu
Lande in Europa herum reise. Diese kostbare, aber
auch sehr angenehme Art des Zeitvertreibes machen
sich viele Engländer, und man trifft besonders in dem
mittäglichen Frankreich und in Jtalien in allen großen
Städten einige von diesen Herren an; daher wird be-
sonders in der Provence bald jeder reisende Ausländer,

der

Tagebuch von einer nach Nizza
dadurch wieder, daß er die Bauſtellen und ſchon auf-
gefuͤhrten Gebaͤude verkauft, und von andern kuͤnftig
die Miethe ziehen wird. Es laͤßt ſich um ſo viel we-
niger zweifeln, daß der Marquis guten Vortheil aus
dieſem großen Unternehmen ziehen werde, weil Mar-
ſeille
unſtreitig fuͤr die Menge ſeiner Einwohner und
den großen Handel, der da getrieben wird, zu klein
iſt. Dieſes Projekt hat etwas aͤhnliches mit dem,
das in Lyon ausgefuͤhrt wird. Dergleichen Unter-
nehmen zeugen von dem großen Reichthume an dieſen
Orten, und gehoͤren in der That unter die ruͤhmlich-
ſten Bemuͤhungen, die Privatperſonen in einem Lande
unternehmen koͤnnen. Es ſind wahre Verbeſſerungen
des Landes; doch ſind vielleicht die noch wichtiger,
die ſeit einigen Jahren in England ausgefuͤhrt wer-
den, ich meine die vielen ſchiffbaren Canaͤle, wodurch
der innere Verkehr von einer Stadt und von einer
Grafſchaft zur andern ſo ſehr erleichtert wird.

Jch hatte hier das Vergnuͤgen, in dem Gaſtho-
fe, wo ich abgetreten war, den Herrn Ellis, ehema-
ligen Gouverneur von Neuyork, wieder anzutreffen,
den ich gerade vor 11 Jahren in Spaa kennen ge-
lernt habe. Er iſt eben der beruͤhmte Seefahrer,
von dem man eine ſchoͤne Reiſebeſchreibung nach der
Hudſonsbay hat. Er ſagte mir, daß er nun alle
Seereiſen aufgegeben habe, aber jetzt deſto mehr zu
Lande in Europa herum reiſe. Dieſe koſtbare, aber
auch ſehr angenehme Art des Zeitvertreibes machen
ſich viele Englaͤnder, und man trifft beſonders in dem
mittaͤglichen Frankreich und in Jtalien in allen großen
Staͤdten einige von dieſen Herren an; daher wird be-
ſonders in der Provence bald jeder reiſende Auslaͤnder,

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0142" n="122"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tagebuch von einer nach Nizza</hi></fw><lb/>
dadurch wieder, daß er die Bau&#x017F;tellen und &#x017F;chon auf-<lb/>
gefu&#x0364;hrten Geba&#x0364;ude verkauft, und von andern ku&#x0364;nftig<lb/>
die Miethe ziehen wird. Es la&#x0364;ßt &#x017F;ich um &#x017F;o viel we-<lb/>
niger zweifeln, daß der Marquis guten Vortheil aus<lb/>
die&#x017F;em großen Unternehmen ziehen werde, weil <hi rendition="#fr">Mar-<lb/>
&#x017F;eille</hi> un&#x017F;treitig fu&#x0364;r die Menge &#x017F;einer Einwohner und<lb/>
den großen Handel, der da getrieben wird, zu klein<lb/>
i&#x017F;t. Die&#x017F;es Projekt hat etwas a&#x0364;hnliches mit dem,<lb/>
das in <hi rendition="#fr">Lyon</hi> ausgefu&#x0364;hrt wird. Dergleichen Unter-<lb/>
nehmen zeugen von dem großen Reichthume an die&#x017F;en<lb/>
Orten, und geho&#x0364;ren in der That unter die ru&#x0364;hmlich-<lb/>
&#x017F;ten Bemu&#x0364;hungen, die Privatper&#x017F;onen in einem Lande<lb/>
unternehmen ko&#x0364;nnen. Es &#x017F;ind wahre Verbe&#x017F;&#x017F;erungen<lb/>
des Landes; doch &#x017F;ind vielleicht die noch wichtiger,<lb/>
die &#x017F;eit einigen Jahren in England ausgefu&#x0364;hrt wer-<lb/>
den, ich meine die vielen &#x017F;chiffbaren Cana&#x0364;le, wodurch<lb/>
der innere Verkehr von einer Stadt und von einer<lb/><hi rendition="#fr">Graf&#x017F;chaft</hi> zur andern &#x017F;o &#x017F;ehr erleichtert wird.</p><lb/>
          <p>Jch hatte hier das Vergnu&#x0364;gen, in dem Ga&#x017F;tho-<lb/>
fe, wo ich abgetreten war, den Herrn <hi rendition="#fr">Ellis,</hi> ehema-<lb/>
ligen Gouverneur von <hi rendition="#fr">Neuyork,</hi> wieder anzutreffen,<lb/>
den ich gerade vor 11 Jahren in <hi rendition="#fr">Spaa</hi> kennen ge-<lb/>
lernt habe. Er i&#x017F;t eben der beru&#x0364;hmte Seefahrer,<lb/>
von dem man eine &#x017F;cho&#x0364;ne Rei&#x017F;ebe&#x017F;chreibung nach der<lb/><hi rendition="#fr">Hud&#x017F;onsbay</hi> hat. Er &#x017F;agte mir, daß er nun alle<lb/>
Seerei&#x017F;en aufgegeben habe, aber jetzt de&#x017F;to mehr zu<lb/>
Lande in Europa herum rei&#x017F;e. Die&#x017F;e ko&#x017F;tbare, aber<lb/>
auch &#x017F;ehr angenehme Art des Zeitvertreibes machen<lb/>
&#x017F;ich viele Engla&#x0364;nder, und man trifft be&#x017F;onders in dem<lb/>
mitta&#x0364;glichen Frankreich und in Jtalien in allen großen<lb/>
Sta&#x0364;dten einige von die&#x017F;en Herren an; daher wird be-<lb/>
&#x017F;onders in der Provence bald jeder rei&#x017F;ende Ausla&#x0364;nder,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[122/0142] Tagebuch von einer nach Nizza dadurch wieder, daß er die Bauſtellen und ſchon auf- gefuͤhrten Gebaͤude verkauft, und von andern kuͤnftig die Miethe ziehen wird. Es laͤßt ſich um ſo viel we- niger zweifeln, daß der Marquis guten Vortheil aus dieſem großen Unternehmen ziehen werde, weil Mar- ſeille unſtreitig fuͤr die Menge ſeiner Einwohner und den großen Handel, der da getrieben wird, zu klein iſt. Dieſes Projekt hat etwas aͤhnliches mit dem, das in Lyon ausgefuͤhrt wird. Dergleichen Unter- nehmen zeugen von dem großen Reichthume an dieſen Orten, und gehoͤren in der That unter die ruͤhmlich- ſten Bemuͤhungen, die Privatperſonen in einem Lande unternehmen koͤnnen. Es ſind wahre Verbeſſerungen des Landes; doch ſind vielleicht die noch wichtiger, die ſeit einigen Jahren in England ausgefuͤhrt wer- den, ich meine die vielen ſchiffbaren Canaͤle, wodurch der innere Verkehr von einer Stadt und von einer Grafſchaft zur andern ſo ſehr erleichtert wird. Jch hatte hier das Vergnuͤgen, in dem Gaſtho- fe, wo ich abgetreten war, den Herrn Ellis, ehema- ligen Gouverneur von Neuyork, wieder anzutreffen, den ich gerade vor 11 Jahren in Spaa kennen ge- lernt habe. Er iſt eben der beruͤhmte Seefahrer, von dem man eine ſchoͤne Reiſebeſchreibung nach der Hudſonsbay hat. Er ſagte mir, daß er nun alle Seereiſen aufgegeben habe, aber jetzt deſto mehr zu Lande in Europa herum reiſe. Dieſe koſtbare, aber auch ſehr angenehme Art des Zeitvertreibes machen ſich viele Englaͤnder, und man trifft beſonders in dem mittaͤglichen Frankreich und in Jtalien in allen großen Staͤdten einige von dieſen Herren an; daher wird be- ſonders in der Provence bald jeder reiſende Auslaͤnder, der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/142
Zitationshilfe: Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/142>, abgerufen am 02.05.2024.