Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:
<< vorherige Seite

gethanen Reise.
Man kann die Nationalphysionomien nur an dem
Landvolk sehen, das der Natur ungezwungen nach-
giebt. Jn den großen Städten macht eine künstliche
Erziehung, daß die Menschen beynahe durch ganz Eu-
ropa sich mehr oder weniger gleichen. Jch kam gleich
nach Mittage in Marseille an.

Den Weg hieher habe ich nur von Vienne aus
gemessen, weil mein Bedienter den Meilenmesser in
Lyon nicht recht angeschnallt hatte, und ich den Fehler erst
gewahr wurde, nachdem ich in Vienne angekommen
war. Nach diesen Ausmessungen verhalten sich die
Entfernungen der verschiedenen Oerter dieser großen
Landstraße wie folget.

Von Vienne auf Berible43945
-- Berible auf Roussillon20089
-- Roussillon auf St. Valier71770
-- St. Valier auf Tain44127
-- Tain auf Valence59552
-- Valence auf Lauriole53983
-- Lauriole auf Montelimard74140
-- Montelimard auf La Palud80037
-- La Palud auf Courtezon121012
-- Courtezon auf Avignon68217
-- Avignon auf Orgon97104
-- Orgon auf Lambesc89175
-- Lambesc auf St. Pont65308
-- St. Pont auf Marseille84476
Jn allem972935 Fuß.

Welches bennahe 39 deutsche Meilen macht. ThutGröße der
französischen
Meilen.

man noch etwa 31/2 Meilen von Lyon nach Vienne
hinzu, so macht der ganze Weg von Lyon nach

Mar-
H 2

gethanen Reiſe.
Man kann die Nationalphyſionomien nur an dem
Landvolk ſehen, das der Natur ungezwungen nach-
giebt. Jn den großen Staͤdten macht eine kuͤnſtliche
Erziehung, daß die Menſchen beynahe durch ganz Eu-
ropa ſich mehr oder weniger gleichen. Jch kam gleich
nach Mittage in Marſeille an.

Den Weg hieher habe ich nur von Vienne aus
gemeſſen, weil mein Bedienter den Meilenmeſſer in
Lyon nicht recht angeſchnallt hatte, und ich den Fehler erſt
gewahr wurde, nachdem ich in Vienne angekommen
war. Nach dieſen Ausmeſſungen verhalten ſich die
Entfernungen der verſchiedenen Oerter dieſer großen
Landſtraße wie folget.

Von Vienne auf Berible43945
— Berible auf Rouſſillon20089
— Rouſſillon auf St. Valier71770
— St. Valier auf Tain44127
— Tain auf Valence59552
— Valence auf Lauriole53983
— Lauriole auf Montelimard74140
— Montelimard auf La Palud80037
— La Palud auf Courtezon121012
— Courtezon auf Avignon68217
— Avignon auf Orgon97104
— Orgon auf Lambeſc89175
— Lambeſc auf St. Pont65308
St. Pont auf Marſeille84476
Jn allem972935 Fuß.

Welches bennahe 39 deutſche Meilen macht. ThutGroͤße der
franzoͤſiſchen
Meilen.

man noch etwa 3½ Meilen von Lyon nach Vienne
hinzu, ſo macht der ganze Weg von Lyon nach

Mar-
H 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0135" n="115"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">gethanen Rei&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
Man kann die Nationalphy&#x017F;ionomien nur an dem<lb/>
Landvolk &#x017F;ehen, das der Natur ungezwungen nach-<lb/>
giebt. Jn den großen Sta&#x0364;dten macht eine ku&#x0364;n&#x017F;tliche<lb/>
Erziehung, daß die Men&#x017F;chen beynahe durch ganz Eu-<lb/>
ropa &#x017F;ich mehr oder weniger gleichen. Jch kam gleich<lb/>
nach Mittage in <hi rendition="#fr">Mar&#x017F;eille</hi> an.</p><lb/>
          <p>Den Weg hieher habe ich nur von <hi rendition="#fr">Vienne</hi> aus<lb/>
geme&#x017F;&#x017F;en, weil mein Bedienter den Meilenme&#x017F;&#x017F;er in<lb/><hi rendition="#fr">Lyon</hi> nicht recht ange&#x017F;chnallt hatte, und ich den Fehler er&#x017F;t<lb/>
gewahr wurde, nachdem ich in <hi rendition="#fr">Vienne</hi> angekommen<lb/>
war. Nach die&#x017F;en Ausme&#x017F;&#x017F;ungen verhalten &#x017F;ich die<lb/>
Entfernungen der ver&#x017F;chiedenen Oerter die&#x017F;er großen<lb/>
Land&#x017F;traße wie folget.</p><lb/>
          <table>
            <row>
              <cell>Von Vienne auf Berible</cell>
              <cell>43945</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>&#x2014; Berible auf Rou&#x017F;&#x017F;illon</cell>
              <cell>20089</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>&#x2014; Rou&#x017F;&#x017F;illon auf St. Valier</cell>
              <cell>71770</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>&#x2014; St. Valier auf Tain</cell>
              <cell>44127</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>&#x2014; Tain auf Valence</cell>
              <cell>59552</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>&#x2014; Valence auf Lauriole</cell>
              <cell>53983</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>&#x2014; Lauriole auf Montelimard</cell>
              <cell>74140</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>&#x2014; Montelimard auf La Palud</cell>
              <cell>80037</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>&#x2014; La Palud auf Courtezon</cell>
              <cell>121012</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>&#x2014; Courtezon auf Avignon</cell>
              <cell>68217</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>&#x2014; Avignon auf Orgon</cell>
              <cell>97104</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>&#x2014; Orgon auf Lambe&#x017F;c</cell>
              <cell>89175</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>&#x2014; Lambe&#x017F;c auf St. Pont</cell>
              <cell>65308</cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>&#x2014; <hi rendition="#u">St. Pont auf Mar&#x017F;eille</hi></cell>
              <cell> <hi rendition="#u">84476</hi> </cell>
            </row><lb/>
            <row>
              <cell>Jn allem</cell>
              <cell>972935 Fuß.</cell>
            </row>
          </table><lb/>
          <p>Welches bennahe 39 deut&#x017F;che Meilen macht. Thut<note place="right">Gro&#x0364;ße der<lb/>
franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Meilen.</note><lb/>
man noch etwa 3½ Meilen von <hi rendition="#fr">Lyon</hi> nach <hi rendition="#fr">Vienne</hi><lb/>
hinzu, &#x017F;o macht der ganze Weg von <hi rendition="#fr">Lyon</hi> nach<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H 2</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">Mar-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[115/0135] gethanen Reiſe. Man kann die Nationalphyſionomien nur an dem Landvolk ſehen, das der Natur ungezwungen nach- giebt. Jn den großen Staͤdten macht eine kuͤnſtliche Erziehung, daß die Menſchen beynahe durch ganz Eu- ropa ſich mehr oder weniger gleichen. Jch kam gleich nach Mittage in Marſeille an. Den Weg hieher habe ich nur von Vienne aus gemeſſen, weil mein Bedienter den Meilenmeſſer in Lyon nicht recht angeſchnallt hatte, und ich den Fehler erſt gewahr wurde, nachdem ich in Vienne angekommen war. Nach dieſen Ausmeſſungen verhalten ſich die Entfernungen der verſchiedenen Oerter dieſer großen Landſtraße wie folget. Von Vienne auf Berible 43945 — Berible auf Rouſſillon 20089 — Rouſſillon auf St. Valier 71770 — St. Valier auf Tain 44127 — Tain auf Valence 59552 — Valence auf Lauriole 53983 — Lauriole auf Montelimard 74140 — Montelimard auf La Palud 80037 — La Palud auf Courtezon 121012 — Courtezon auf Avignon 68217 — Avignon auf Orgon 97104 — Orgon auf Lambeſc 89175 — Lambeſc auf St. Pont 65308 — St. Pont auf Marſeille 84476 Jn allem 972935 Fuß. Welches bennahe 39 deutſche Meilen macht. Thut man noch etwa 3½ Meilen von Lyon nach Vienne hinzu, ſo macht der ganze Weg von Lyon nach Mar- Groͤße der franzoͤſiſchen Meilen. H 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/135
Zitationshilfe: Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/135>, abgerufen am 02.05.2024.