Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gethanen Reise.

Der Weg von hier nach Marseille ist uneben,Aussicht ge-
gen Marseille
geht bald über hohes Land, bald durch niedrigere
Gründe immer über Felsen von Kalkstein, die bald
ganz bloß, bald mit etwas Erde bedeckt sind. Nur
die Tiefen sind fruchtbar, und dann um so viel ange-
nehmer, weil sie mit dürrem und ganz kahlem Lande um-
geben sind. Wenn man bis auf etwa eine Meile ge-
gen Marseille angerückt ist, fährt man hernach be-
ständig von der Höhe herunter. Da wird denn die
Aussicht ganz prächtig; denn die Stadt ist auf zwey
Drittheile ihres Umkreises an der östlichen und nordöst-
lichen Seite mit hohen Bergen und einer großen Men-
ge kleiner Hügel umgeben, und diese Hügel sind so
mit Landhäusern bebaut, daß die Gegend von einem
Umkreis von etlichen Meilen von weitem wie eine un-
ermeßliche Vorstadt von Häusern und Gärten aussie-
het. Jn der Mitte dieser prächtigen Landschaft liegt
die Stadt, theils an der Höhe der neben stehenden
Berge, theils in der Tiefe und um den Hafen herum.
Die hohen Felsen am Eingange des Hafens, und die
darauf gebauten Forts, verschiedene außerhalb des Ha-
fens in der Bucht liegende hohe, auch mit Schlössern
besetzte Jnseln, das dazwischen liegende Gewässer,
und die Menge kleiner und größerer aus- und einfah-
render Fahrzeuge und Schiffe geben diesem großen und
prächtigen Gemälde ein Leben und eine Mannichfal-
tigkeit, daß man es ohne Erstaunen nicht ansehen
kann.

Gegen Mittag wurde die Hitze beträchtlich, und
der Weg wegen des gewaltigen Kalkstaubes, der sich
von den Straßen erhebt, sehr beschwerlich. Es wird
auf diesem Kalksteinboden so viel gefahren, daß noth-

wen-

gethanen Reiſe.

Der Weg von hier nach Marſeille iſt uneben,Ausſicht ge-
gen Marſeille
geht bald uͤber hohes Land, bald durch niedrigere
Gruͤnde immer uͤber Felſen von Kalkſtein, die bald
ganz bloß, bald mit etwas Erde bedeckt ſind. Nur
die Tiefen ſind fruchtbar, und dann um ſo viel ange-
nehmer, weil ſie mit duͤrrem und ganz kahlem Lande um-
geben ſind. Wenn man bis auf etwa eine Meile ge-
gen Marſeille angeruͤckt iſt, faͤhrt man hernach be-
ſtaͤndig von der Hoͤhe herunter. Da wird denn die
Ausſicht ganz praͤchtig; denn die Stadt iſt auf zwey
Drittheile ihres Umkreiſes an der oͤſtlichen und nordoͤſt-
lichen Seite mit hohen Bergen und einer großen Men-
ge kleiner Huͤgel umgeben, und dieſe Huͤgel ſind ſo
mit Landhaͤuſern bebaut, daß die Gegend von einem
Umkreis von etlichen Meilen von weitem wie eine un-
ermeßliche Vorſtadt von Haͤuſern und Gaͤrten ausſie-
het. Jn der Mitte dieſer praͤchtigen Landſchaft liegt
die Stadt, theils an der Hoͤhe der neben ſtehenden
Berge, theils in der Tiefe und um den Hafen herum.
Die hohen Felſen am Eingange des Hafens, und die
darauf gebauten Forts, verſchiedene außerhalb des Ha-
fens in der Bucht liegende hohe, auch mit Schloͤſſern
beſetzte Jnſeln, das dazwiſchen liegende Gewaͤſſer,
und die Menge kleiner und groͤßerer aus- und einfah-
render Fahrzeuge und Schiffe geben dieſem großen und
praͤchtigen Gemaͤlde ein Leben und eine Mannichfal-
tigkeit, daß man es ohne Erſtaunen nicht anſehen
kann.

Gegen Mittag wurde die Hitze betraͤchtlich, und
der Weg wegen des gewaltigen Kalkſtaubes, der ſich
von den Straßen erhebt, ſehr beſchwerlich. Es wird
auf dieſem Kalkſteinboden ſo viel gefahren, daß noth-

wen-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <pb facs="#f0133" n="113"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">gethanen Rei&#x017F;e.</hi> </fw><lb/>
          <p>Der Weg von hier nach <hi rendition="#fr">Mar&#x017F;eille</hi> i&#x017F;t uneben,<note place="right">Aus&#x017F;icht ge-<lb/>
gen Mar&#x017F;eille</note><lb/>
geht bald u&#x0364;ber hohes Land, bald durch niedrigere<lb/>
Gru&#x0364;nde immer u&#x0364;ber Fel&#x017F;en von Kalk&#x017F;tein, die bald<lb/>
ganz bloß, bald mit etwas Erde bedeckt &#x017F;ind. Nur<lb/>
die Tiefen &#x017F;ind fruchtbar, und dann um &#x017F;o viel ange-<lb/>
nehmer, weil &#x017F;ie mit du&#x0364;rrem und ganz kahlem Lande um-<lb/>
geben &#x017F;ind. Wenn man bis auf etwa eine Meile ge-<lb/>
gen <hi rendition="#fr">Mar&#x017F;eille</hi> angeru&#x0364;ckt i&#x017F;t, fa&#x0364;hrt man hernach be-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndig von der Ho&#x0364;he herunter. Da wird denn die<lb/>
Aus&#x017F;icht ganz pra&#x0364;chtig; denn die Stadt i&#x017F;t auf zwey<lb/>
Drittheile ihres Umkrei&#x017F;es an der o&#x0364;&#x017F;tlichen und nordo&#x0364;&#x017F;t-<lb/>
lichen Seite mit hohen Bergen und einer großen Men-<lb/>
ge kleiner Hu&#x0364;gel umgeben, und die&#x017F;e Hu&#x0364;gel &#x017F;ind &#x017F;o<lb/>
mit Landha&#x0364;u&#x017F;ern bebaut, daß die Gegend von einem<lb/>
Umkreis von etlichen Meilen von weitem wie eine un-<lb/>
ermeßliche Vor&#x017F;tadt von Ha&#x0364;u&#x017F;ern und Ga&#x0364;rten aus&#x017F;ie-<lb/>
het. Jn der Mitte die&#x017F;er pra&#x0364;chtigen Land&#x017F;chaft liegt<lb/>
die Stadt, theils an der Ho&#x0364;he der neben &#x017F;tehenden<lb/>
Berge, theils in der Tiefe und um den Hafen herum.<lb/>
Die hohen Fel&#x017F;en am Eingange des Hafens, und die<lb/>
darauf gebauten Forts, ver&#x017F;chiedene außerhalb des Ha-<lb/>
fens in der Bucht liegende hohe, auch mit Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern<lb/>
be&#x017F;etzte Jn&#x017F;eln, das dazwi&#x017F;chen liegende Gewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er,<lb/>
und die Menge kleiner und gro&#x0364;ßerer aus- und einfah-<lb/>
render Fahrzeuge und Schiffe geben die&#x017F;em großen und<lb/>
pra&#x0364;chtigen Gema&#x0364;lde ein Leben und eine Mannichfal-<lb/>
tigkeit, daß man es ohne Er&#x017F;taunen nicht an&#x017F;ehen<lb/>
kann.</p><lb/>
          <p>Gegen Mittag wurde die Hitze betra&#x0364;chtlich, und<lb/>
der Weg wegen des gewaltigen Kalk&#x017F;taubes, der &#x017F;ich<lb/>
von den Straßen erhebt, &#x017F;ehr be&#x017F;chwerlich. Es wird<lb/>
auf die&#x017F;em Kalk&#x017F;teinboden &#x017F;o viel gefahren, daß noth-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H</fw><fw place="bottom" type="catch">wen-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[113/0133] gethanen Reiſe. Der Weg von hier nach Marſeille iſt uneben, geht bald uͤber hohes Land, bald durch niedrigere Gruͤnde immer uͤber Felſen von Kalkſtein, die bald ganz bloß, bald mit etwas Erde bedeckt ſind. Nur die Tiefen ſind fruchtbar, und dann um ſo viel ange- nehmer, weil ſie mit duͤrrem und ganz kahlem Lande um- geben ſind. Wenn man bis auf etwa eine Meile ge- gen Marſeille angeruͤckt iſt, faͤhrt man hernach be- ſtaͤndig von der Hoͤhe herunter. Da wird denn die Ausſicht ganz praͤchtig; denn die Stadt iſt auf zwey Drittheile ihres Umkreiſes an der oͤſtlichen und nordoͤſt- lichen Seite mit hohen Bergen und einer großen Men- ge kleiner Huͤgel umgeben, und dieſe Huͤgel ſind ſo mit Landhaͤuſern bebaut, daß die Gegend von einem Umkreis von etlichen Meilen von weitem wie eine un- ermeßliche Vorſtadt von Haͤuſern und Gaͤrten ausſie- het. Jn der Mitte dieſer praͤchtigen Landſchaft liegt die Stadt, theils an der Hoͤhe der neben ſtehenden Berge, theils in der Tiefe und um den Hafen herum. Die hohen Felſen am Eingange des Hafens, und die darauf gebauten Forts, verſchiedene außerhalb des Ha- fens in der Bucht liegende hohe, auch mit Schloͤſſern beſetzte Jnſeln, das dazwiſchen liegende Gewaͤſſer, und die Menge kleiner und groͤßerer aus- und einfah- render Fahrzeuge und Schiffe geben dieſem großen und praͤchtigen Gemaͤlde ein Leben und eine Mannichfal- tigkeit, daß man es ohne Erſtaunen nicht anſehen kann. Ausſicht ge- gen Marſeille Gegen Mittag wurde die Hitze betraͤchtlich, und der Weg wegen des gewaltigen Kalkſtaubes, der ſich von den Straßen erhebt, ſehr beſchwerlich. Es wird auf dieſem Kalkſteinboden ſo viel gefahren, daß noth- wen- H

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/133
Zitationshilfe:	Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/133>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.