Süssmilch, Johann Peter: Die göttliche Ordnung in den Veränderungen des menschlichen Geschlechts aus der Geburt, Tod und Fortpflanzung desselben. Berlin, 1741.und ihrer Verhältniß Kranckheiten [h] " " " " "Livergrown and Spleen " " " 77 1421 Spleen besonders " 19 68 54.) Bruch-Schaden (ruptures) " " 182 201 55. Bettlägerig (bedrid- den) " " " 77 " " 56.) Diabetes " " 17 " " 57.) Krampf " " " " " 2 58.) Javv-faln [i] " " " 95 Ferner Casualties oder besondere Zufälle, wo- durch Menschen um das Leben ge- kommen. 59.) Erdruckt " " 1013 " " Verhungert u. erdruckt von Ammen [k] " " " 529 60.) Er- [h] Auch diese Wörter finde ich nicht sattsam er- kläret. Es scheinen dadurch affectus hypochon- driaci und passiones hystericae verstanden zu werden. In dieser und voriger Zahl sind beym Graunt viel mehr. [i] Verstehe ich nicht und finde es auch nicht. Javv heißt die Kinnlade. [k] Overlaid and starved at nurse. Sind meist
Kinder, die durch die Ammen umgekommen, wie Graunt ausdrücklich dazu gesetzet. und ihrer Verhaͤltniß Kranckheiten [h] 〃 〃 〃 〃 〃Livergrown and Spleen 〃 〃 〃 77 1421 Spleen beſonders 〃 19 68 54.) Bruch-Schaden (ruptures) 〃 〃 182 201 55. Bettlaͤgerig (bedrid- den) 〃 〃 〃 77 〃 〃 56.) Diabetes 〃 〃 17 〃 〃 57.) Krampf 〃 〃 〃 〃 〃 2 58.) Javv-faln [i] 〃 〃 〃 95 Ferner Caſualties oder beſondere Zufaͤlle, wo- durch Menſchen um das Leben ge- kommen. 59.) Erdruckt 〃 〃 1013 〃 〃 Verhungert u. erdruckt von Ammen [k] 〃 〃 〃 529 60.) Er- [h] Auch dieſe Woͤrter finde ich nicht ſattſam er- klaͤret. Es ſcheinen dadurch affectus hypochon- driaci und paſſiones hyſtericæ verſtanden zu werden. In dieſer und voriger Zahl ſind beym Graunt viel mehr. [i] Verſtehe ich nicht und finde es auch nicht. Javv heißt die Kinnlade. [k] Overlaid and ſtarved at nurſe. Sind meiſt
Kinder, die durch die Ammen umgekommen, wie Graunt ausdruͤcklich dazu geſetzet. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <div n="4"> <list> <item><pb facs="#f0315" n="267"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">und ihrer Verhaͤltniß</hi></fw><lb/> Kranckheiten <note place="foot" n="[h]">Auch dieſe Woͤrter finde ich nicht ſattſam er-<lb/> klaͤret. Es ſcheinen dadurch <hi rendition="#aq">affectus hypochon-<lb/> driaci</hi> und <hi rendition="#aq">paſſiones hyſtericæ</hi> verſtanden zu werden.<lb/> In dieſer und voriger Zahl ſind beym Graunt viel<lb/> mehr.</note> 〃 〃 〃 〃 〃<lb/><hi rendition="#aq">Livergrown and<lb/> Spleen</hi> 〃 〃 〃 77 1421<lb/><hi rendition="#aq">Spleen</hi> beſonders 〃 19 68</item><lb/> <item>54.) Bruch-Schaden<lb/><hi rendition="#aq">(ruptures)</hi> 〃 〃 182 201</item><lb/> <item>55. Bettlaͤgerig <hi rendition="#aq">(bedrid-<lb/> den)</hi> 〃 〃 〃 77 〃 〃</item><lb/> <item>56.) <hi rendition="#aq">Diabetes</hi> 〃 〃 17 〃 〃</item><lb/> <item>57.) Krampf 〃 〃 〃 〃 〃 2</item><lb/> <item>58.) <hi rendition="#aq">Javv-faln</hi> <note place="foot" n="[i]">Verſtehe ich nicht und finde es auch nicht. <hi rendition="#aq">Javv</hi><lb/> heißt die Kinnlade.</note> 〃 〃 〃 95<lb/><hi rendition="#fr">Ferner</hi> <hi rendition="#aq">Caſualties</hi> <hi rendition="#fr">oder beſondere Zufaͤlle, wo-<lb/> durch Menſchen um das Leben ge-<lb/> kommen.</hi></item><lb/> <item>59.) Erdruckt 〃 〃 1013 〃 〃<lb/> Verhungert u. erdruckt<lb/> von Ammen <note place="foot" n="[k]"><hi rendition="#aq">Overlaid and ſtarved at nurſe.</hi> Sind meiſt<lb/> Kinder, die durch die Ammen umgekommen, wie<lb/> Graunt ausdruͤcklich dazu geſetzet.</note> 〃 〃 〃 529</item> </list><lb/> <fw place="bottom" type="catch">60.) Er-</fw><lb/> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [267/0315]
und ihrer Verhaͤltniß
Kranckheiten [h] 〃 〃 〃 〃 〃
Livergrown and
Spleen 〃 〃 〃 77 1421
Spleen beſonders 〃 19 68
54.) Bruch-Schaden
(ruptures) 〃 〃 182 201
55. Bettlaͤgerig (bedrid-
den) 〃 〃 〃 77 〃 〃
56.) Diabetes 〃 〃 17 〃 〃
57.) Krampf 〃 〃 〃 〃 〃 2
58.) Javv-faln [i] 〃 〃 〃 95
Ferner Caſualties oder beſondere Zufaͤlle, wo-
durch Menſchen um das Leben ge-
kommen.
59.) Erdruckt 〃 〃 1013 〃 〃
Verhungert u. erdruckt
von Ammen [k] 〃 〃 〃 529
60.) Er-
[h] Auch dieſe Woͤrter finde ich nicht ſattſam er-
klaͤret. Es ſcheinen dadurch affectus hypochon-
driaci und paſſiones hyſtericæ verſtanden zu werden.
In dieſer und voriger Zahl ſind beym Graunt viel
mehr.
[i] Verſtehe ich nicht und finde es auch nicht. Javv
heißt die Kinnlade.
[k] Overlaid and ſtarved at nurſe. Sind meiſt
Kinder, die durch die Ammen umgekommen, wie
Graunt ausdruͤcklich dazu geſetzet.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/suessmilch_ordnung_1741 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/suessmilch_ordnung_1741/315 |
Zitationshilfe: | Süssmilch, Johann Peter: Die göttliche Ordnung in den Veränderungen des menschlichen Geschlechts aus der Geburt, Tod und Fortpflanzung desselben. Berlin, 1741, S. 267. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/suessmilch_ordnung_1741/315>, abgerufen am 26.08.2024. |