Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sturza, Marie Tihanyi: Das Gelübde einer dreißigjährigen Frau. Leipzig, 1905

Bild:
<< vorherige Seite

"Kennst du einen zweiten, der so sein könnte? Nein, er steht allein da, es ist dein Schützling, der Baron Fred Seuriet, ja, dein lieber Fred, den du leitest, den du beschütztest. Fred ist es - Fred!" rief das junge Mädchen aus.

Frau von Ellissen schien bleich wie eine Tote, ein leises "O!" kam über ihre fahl gewordenen Lippen.

"So sag doch. Er paßt dir nicht? Trau dich doch, es zu sagen, du, die ihn für den Besten hältst."

"Wie," sprach Frau von Ellissen und ihre Stimme bebte, "wie kannst du jemanden lieben, der der größte Gegensatz zu deinem Charakter ist?"

"Habe ich dir denn gesagt, daß ich ihn liebe?" fragte Stella etwas nervös und verblüfft von dieser Meinung.

"Wie, du willst ihn heiraten und du liebst ihn nicht einmal?" fragte Mira entsetzt.

"Ich habe ihn mir gewählt und damit fertig."

"Hat Fred dir von Liebe gesprochen? Sicher nicht, das glaube ich nicht," entgegnete die junge Frau in entschiedenem Tone.

"Nein, niemals," antwortete Stella.

„Kennst du einen zweiten, der so sein könnte? Nein, er steht allein da, es ist dein Schützling, der Baron Fred Seuriet, ja, dein lieber Fred, den du leitest, den du beschütztest. Fred ist es – Fred!“ rief das junge Mädchen aus.

Frau von Ellissen schien bleich wie eine Tote, ein leises „O!“ kam über ihre fahl gewordenen Lippen.

„So sag doch. Er paßt dir nicht? Trau dich doch, es zu sagen, du, die ihn für den Besten hältst.“

„Wie,“ sprach Frau von Ellissen und ihre Stimme bebte, „wie kannst du jemanden lieben, der der größte Gegensatz zu deinem Charakter ist?“

„Habe ich dir denn gesagt, daß ich ihn liebe?“ fragte Stella etwas nervös und verblüfft von dieser Meinung.

„Wie, du willst ihn heiraten und du liebst ihn nicht einmal?“ fragte Mira entsetzt.

„Ich habe ihn mir gewählt und damit fertig.“

„Hat Fred dir von Liebe gesprochen? Sicher nicht, das glaube ich nicht,“ entgegnete die junge Frau in entschiedenem Tone.

„Nein, niemals,“ antwortete Stella.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0107" n="106"/>
        <p>&#x201E;Kennst du einen zweiten, der so sein könnte? Nein, er steht allein da, es ist dein Schützling, der Baron Fred Seuriet, ja, dein lieber Fred, den du leitest, den du beschütztest. Fred ist es &#x2013; Fred!&#x201C; rief das junge Mädchen aus.</p>
        <p>Frau von Ellissen schien bleich wie eine Tote, ein leises &#x201E;O!&#x201C; kam über ihre fahl gewordenen Lippen.</p>
        <p>&#x201E;So sag doch. Er paßt dir nicht? Trau dich doch, es zu sagen, du, die ihn für den Besten hältst.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Wie,&#x201C; sprach Frau von Ellissen und ihre Stimme bebte, &#x201E;wie kannst du jemanden lieben, der der größte Gegensatz zu deinem Charakter ist?&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Habe ich dir denn gesagt, daß ich ihn liebe?&#x201C; fragte Stella etwas nervös und verblüfft von dieser Meinung.</p>
        <p>&#x201E;Wie, du willst ihn heiraten und du liebst ihn nicht einmal?&#x201C; fragte Mira entsetzt.</p>
        <p>&#x201E;Ich habe ihn mir gewählt und damit fertig.&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Hat Fred dir von Liebe gesprochen? Sicher nicht, das glaube ich nicht,&#x201C; entgegnete die junge Frau in entschiedenem Tone.</p>
        <p>&#x201E;Nein, niemals,&#x201C; antwortete Stella.</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[106/0107] „Kennst du einen zweiten, der so sein könnte? Nein, er steht allein da, es ist dein Schützling, der Baron Fred Seuriet, ja, dein lieber Fred, den du leitest, den du beschütztest. Fred ist es – Fred!“ rief das junge Mädchen aus. Frau von Ellissen schien bleich wie eine Tote, ein leises „O!“ kam über ihre fahl gewordenen Lippen. „So sag doch. Er paßt dir nicht? Trau dich doch, es zu sagen, du, die ihn für den Besten hältst.“ „Wie,“ sprach Frau von Ellissen und ihre Stimme bebte, „wie kannst du jemanden lieben, der der größte Gegensatz zu deinem Charakter ist?“ „Habe ich dir denn gesagt, daß ich ihn liebe?“ fragte Stella etwas nervös und verblüfft von dieser Meinung. „Wie, du willst ihn heiraten und du liebst ihn nicht einmal?“ fragte Mira entsetzt. „Ich habe ihn mir gewählt und damit fertig.“ „Hat Fred dir von Liebe gesprochen? Sicher nicht, das glaube ich nicht,“ entgegnete die junge Frau in entschiedenem Tone. „Nein, niemals,“ antwortete Stella.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-10-29T10:30:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-10-29T10:30:31Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-10-29T10:30:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sturza_geluebde_1905
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sturza_geluebde_1905/107
Zitationshilfe: Sturza, Marie Tihanyi: Das Gelübde einer dreißigjährigen Frau. Leipzig, 1905, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sturza_geluebde_1905/107>, abgerufen am 23.11.2024.