Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

delte, kam auch der von der Risch hereingestürmet
und schrie dem Wirthe zu, ihm einen kühlen
Trunk zu schaffen. Der Junker Wulf aber, dem
bereits die Zunge schwer im Munde wühlete,
faßte ihn am Arm und riß ihn auf den leeren
Stuhl hernieder.

"Nun Kurt!" rief er. "Bist Du noch nicht
satt von Deinen Dirnen! Was soll die Katha¬
rina dazu sagen? Komm, machen alamode
ein ehrbar hazard mitsammen!" Dabei hatte er
ein Kartenspiel unterm Wamms hervorgezogen.
"Allons donc! -- Dix et dame! -- dame et
valet!"

Ich stand noch und sah dem Spiele zu, so
dermalen eben Mode worden; nur wünschend,
daß die Nacht vergehen und der Morgen kommen
möchte. -- Der Trunkene schien aber dieses Mal
des Nüchternen Uebermann; dem von der Risch
schlug nach einander jede Karte fehl.

"Tröste Dich Kurt!" sagte der Junker Wulf,
indeß er schmunzelnd die Speciesthaler auf einen
Haufen scharrte:

delte, kam auch der von der Riſch hereingeſtürmet
und ſchrie dem Wirthe zu, ihm einen kühlen
Trunk zu ſchaffen. Der Junker Wulf aber, dem
bereits die Zunge ſchwer im Munde wühlete,
faßte ihn am Arm und riß ihn auf den leeren
Stuhl hernieder.

„Nun Kurt!“ rief er. „Biſt Du noch nicht
ſatt von Deinen Dirnen! Was ſoll die Katha¬
rina dazu ſagen? Komm, machen alamode
ein ehrbar hazard mitſammen!“ Dabei hatte er
ein Kartenſpiel unterm Wamms hervorgezogen.
„Allons donc! — Dix et dame! — dame et
valet!“

Ich ſtand noch und ſah dem Spiele zu, ſo
dermalen eben Mode worden; nur wünſchend,
daß die Nacht vergehen und der Morgen kommen
möchte. — Der Trunkene ſchien aber dieſes Mal
des Nüchternen Uebermann; dem von der Riſch
ſchlug nach einander jede Karte fehl.

„Tröſte Dich Kurt!“ ſagte der Junker Wulf,
indeß er ſchmunzelnd die Speciesthaler auf einen
Haufen ſcharrte:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0086" n="72"/>
delte, kam auch der von der Ri&#x017F;ch hereinge&#x017F;türmet<lb/>
und &#x017F;chrie dem Wirthe zu, ihm einen kühlen<lb/>
Trunk zu &#x017F;chaffen. Der Junker Wulf aber, dem<lb/>
bereits die Zunge &#x017F;chwer im Munde wühlete,<lb/>
faßte ihn am Arm und riß ihn auf den leeren<lb/>
Stuhl hernieder.</p><lb/>
      <p>&#x201E;Nun Kurt!&#x201C; rief er. &#x201E;Bi&#x017F;t Du noch nicht<lb/>
&#x017F;att von Deinen Dirnen! Was &#x017F;oll die Katha¬<lb/>
rina dazu &#x017F;agen? Komm, machen <hi rendition="#aq">alamode</hi><lb/>
ein ehrbar <hi rendition="#aq">hazard</hi> mit&#x017F;ammen!&#x201C; Dabei hatte er<lb/>
ein Karten&#x017F;piel unterm Wamms hervorgezogen.<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#aq">Allons donc</hi>! &#x2014; <hi rendition="#aq">Dix et dame</hi>! &#x2014; <hi rendition="#aq">dame et<lb/>
valet</hi>!&#x201C;</p><lb/>
      <p>Ich &#x017F;tand noch und &#x017F;ah dem Spiele zu, &#x017F;o<lb/>
dermalen eben Mode worden; nur wün&#x017F;chend,<lb/>
daß die Nacht vergehen und der Morgen kommen<lb/>
möchte. &#x2014; Der Trunkene &#x017F;chien aber die&#x017F;es Mal<lb/>
des Nüchternen Uebermann; dem von der Ri&#x017F;ch<lb/>
&#x017F;chlug nach einander jede Karte fehl.</p><lb/>
      <p>&#x201E;Trö&#x017F;te Dich Kurt!&#x201C; &#x017F;agte der Junker Wulf,<lb/>
indeß er &#x017F;chmunzelnd die Speciesthaler auf einen<lb/>
Haufen &#x017F;charrte:</p><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0086] delte, kam auch der von der Riſch hereingeſtürmet und ſchrie dem Wirthe zu, ihm einen kühlen Trunk zu ſchaffen. Der Junker Wulf aber, dem bereits die Zunge ſchwer im Munde wühlete, faßte ihn am Arm und riß ihn auf den leeren Stuhl hernieder. „Nun Kurt!“ rief er. „Biſt Du noch nicht ſatt von Deinen Dirnen! Was ſoll die Katha¬ rina dazu ſagen? Komm, machen alamode ein ehrbar hazard mitſammen!“ Dabei hatte er ein Kartenſpiel unterm Wamms hervorgezogen. „Allons donc! — Dix et dame! — dame et valet!“ Ich ſtand noch und ſah dem Spiele zu, ſo dermalen eben Mode worden; nur wünſchend, daß die Nacht vergehen und der Morgen kommen möchte. — Der Trunkene ſchien aber dieſes Mal des Nüchternen Uebermann; dem von der Riſch ſchlug nach einander jede Karte fehl. „Tröſte Dich Kurt!“ ſagte der Junker Wulf, indeß er ſchmunzelnd die Speciesthaler auf einen Haufen ſcharrte:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/86
Zitationshilfe: Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/86>, abgerufen am 02.05.2024.