Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Nicht vor dem Sohn des edlen Gerhardus; vor
dieser hier und ihres Blutes nachgeborenem Sprö߬
ling soll ich Katharinen schützen." Und wieder
trat ich vor die beiden jüngsten Bilder, an denen
mein Gemüthe sich erquickte.

So weilte ich derzeit in dem stillen Saale,
wo um mich nur die Sonnenstäublein spielten,
unter den Schatten der Gewesenen.

Katharinen sah ich nur beim Mittagstische,
das alte Fräulein und den Junker Wulf zur
Seiten; aber wofern Bas' Ursel nicht in ihren
hohen Tönen redete, so war es stets ein stumm
und betrübsam Mahl, so daß mir oft der Bissen
im Munde quoll. Nicht die Trauer um den
Abgeschiedenen war deß Ursach, sondern es lag
zwischen Bruder und Schwester, als sei das Tisch¬
tuch durchgeschitten zwischen ihnen, Katharina,
nachdem sie fast die Speisen nicht berührt, ent¬
fernte sich allzeit bald, mich kaum nur mit den
Augen grüßend; der Junker aber, wenn ihm die
Laune stund, suchte mich dann beim Trunte fest¬
zuhalten; hatte mich also hiegegen und, so ich

4 *

Nicht vor dem Sohn des edlen Gerhardus; vor
dieſer hier und ihres Blutes nachgeborenem Sprö߬
ling ſoll ich Katharinen ſchützen.“ Und wieder
trat ich vor die beiden jüngſten Bilder, an denen
mein Gemüthe ſich erquickte.

So weilte ich derzeit in dem ſtillen Saale,
wo um mich nur die Sonnenſtäublein ſpielten,
unter den Schatten der Geweſenen.

Katharinen ſah ich nur beim Mittagstiſche,
das alte Fräulein und den Junker Wulf zur
Seiten; aber wofern Baſ' Urſel nicht in ihren
hohen Tönen redete, ſo war es ſtets ein ſtumm
und betrübſam Mahl, ſo daß mir oft der Biſſen
im Munde quoll. Nicht die Trauer um den
Abgeſchiedenen war deß Urſach, ſondern es lag
zwiſchen Bruder und Schweſter, als ſei das Tiſch¬
tuch durchgeſchitten zwiſchen ihnen, Katharina,
nachdem ſie faſt die Speiſen nicht berührt, ent¬
fernte ſich allzeit bald, mich kaum nur mit den
Augen grüßend; der Junker aber, wenn ihm die
Laune ſtund, ſuchte mich dann beim Trunte feſt¬
zuhalten; hatte mich alſo hiegegen und, ſo ich

4 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0065" n="51"/>
Nicht vor dem Sohn des edlen Gerhardus; vor<lb/>
die&#x017F;er hier und ihres Blutes nachgeborenem Sprö߬<lb/>
ling &#x017F;oll ich Katharinen &#x017F;chützen.&#x201C; Und wieder<lb/>
trat ich vor die beiden jüng&#x017F;ten Bilder, an denen<lb/>
mein Gemüthe &#x017F;ich erquickte.</p><lb/>
      <p>So weilte ich derzeit in dem &#x017F;tillen Saale,<lb/>
wo um mich nur die Sonnen&#x017F;täublein &#x017F;pielten,<lb/>
unter den Schatten der Gewe&#x017F;enen.</p><lb/>
      <p>Katharinen &#x017F;ah ich nur beim Mittagsti&#x017F;che,<lb/>
das alte Fräulein und den Junker Wulf zur<lb/>
Seiten; aber wofern Ba&#x017F;' Ur&#x017F;el nicht in ihren<lb/>
hohen Tönen redete, &#x017F;o war es &#x017F;tets ein &#x017F;tumm<lb/>
und betrüb&#x017F;am Mahl, &#x017F;o daß mir oft der Bi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
im Munde quoll. Nicht die Trauer um den<lb/>
Abge&#x017F;chiedenen war deß Ur&#x017F;ach, &#x017F;ondern es lag<lb/>
zwi&#x017F;chen Bruder und Schwe&#x017F;ter, als &#x017F;ei das Ti&#x017F;ch¬<lb/>
tuch durchge&#x017F;chitten zwi&#x017F;chen ihnen, Katharina,<lb/>
nachdem &#x017F;ie fa&#x017F;t die Spei&#x017F;en nicht berührt, ent¬<lb/>
fernte &#x017F;ich allzeit bald, mich kaum nur mit den<lb/>
Augen grüßend; der Junker aber, wenn ihm die<lb/>
Laune &#x017F;tund, &#x017F;uchte mich dann beim Trunte fe&#x017F;t¬<lb/>
zuhalten; hatte mich al&#x017F;o hiegegen und, &#x017F;o ich<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">4 *<lb/></fw>
</p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[51/0065] Nicht vor dem Sohn des edlen Gerhardus; vor dieſer hier und ihres Blutes nachgeborenem Sprö߬ ling ſoll ich Katharinen ſchützen.“ Und wieder trat ich vor die beiden jüngſten Bilder, an denen mein Gemüthe ſich erquickte. So weilte ich derzeit in dem ſtillen Saale, wo um mich nur die Sonnenſtäublein ſpielten, unter den Schatten der Geweſenen. Katharinen ſah ich nur beim Mittagstiſche, das alte Fräulein und den Junker Wulf zur Seiten; aber wofern Baſ' Urſel nicht in ihren hohen Tönen redete, ſo war es ſtets ein ſtumm und betrübſam Mahl, ſo daß mir oft der Biſſen im Munde quoll. Nicht die Trauer um den Abgeſchiedenen war deß Urſach, ſondern es lag zwiſchen Bruder und Schweſter, als ſei das Tiſch¬ tuch durchgeſchitten zwiſchen ihnen, Katharina, nachdem ſie faſt die Speiſen nicht berührt, ent¬ fernte ſich allzeit bald, mich kaum nur mit den Augen grüßend; der Junker aber, wenn ihm die Laune ſtund, ſuchte mich dann beim Trunte feſt¬ zuhalten; hatte mich alſo hiegegen und, ſo ich 4 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/65
Zitationshilfe: Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/65>, abgerufen am 03.05.2024.