Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die Ammern ihren Lenzgesang; doch was küm¬
merten sie mich heute! -- Ich ging aber nicht
nach Herrn Gerhardus' Herrengut; sondern, so
stark mein Herz auch klopfete, ich bog seitwärts
ab und schritt am Waldesrand entlang dem
Dorfe zu. Da stund ich bald in Hans Ottsens
Krug und ihm gar selber gegenüber.

Der Alte sah mich seltsam an, meinete aber
dann, ich lasse ja recht munter. "Nur," fügte
er bei, "mit Schießbüchsen müsset Ihr nicht
wieder spielen; die machen ärgere Flecken, als so
ein Malerpinsel."

Ich ließ ihn gern bei solcher Meinung, so,
wie ich wol merkete, hier allgemein verbreitet
war, und that vor's Erste eine Frage nach dem
alten Dieterich.

Da mußte ich vernehmen, daß er noch vor
dem ersten Winterschnee, wie es so starken Leuten
wol passiret, eines plötzlichen wenn auch gelinden
Todes verfahren sei. "Der freuet sich," sagte
Hans Ottsen, "daß er zu seinem alten Herrn da
droben kommen; und ist für ihn auch besser so."

die Ammern ihren Lenzgeſang; doch was küm¬
merten ſie mich heute! — Ich ging aber nicht
nach Herrn Gerhardus' Herrengut; ſondern, ſo
ſtark mein Herz auch klopfete, ich bog ſeitwärts
ab und ſchritt am Waldesrand entlang dem
Dorfe zu. Da ſtund ich bald in Hans Ottſens
Krug und ihm gar ſelber gegenüber.

Der Alte ſah mich ſeltſam an, meinete aber
dann, ich laſſe ja recht munter. „Nur,“ fügte
er bei, „mit Schießbüchſen müſſet Ihr nicht
wieder ſpielen; die machen ärgere Flecken, als ſo
ein Malerpinſel.“

Ich ließ ihn gern bei ſolcher Meinung, ſo,
wie ich wol merkete, hier allgemein verbreitet
war, und that vor's Erſte eine Frage nach dem
alten Dieterich.

Da mußte ich vernehmen, daß er noch vor
dem erſten Winterſchnee, wie es ſo ſtarken Leuten
wol paſſiret, eines plötzlichen wenn auch gelinden
Todes verfahren ſei. „Der freuet ſich,“ ſagte
Hans Ottſen, „daß er zu ſeinem alten Herrn da
droben kommen; und iſt für ihn auch beſſer ſo.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0117" n="103"/>
die Ammern ihren Lenzge&#x017F;ang; doch was küm¬<lb/>
merten &#x017F;ie mich heute! &#x2014; Ich ging aber nicht<lb/>
nach Herrn Gerhardus' Herrengut; &#x017F;ondern, &#x017F;o<lb/>
&#x017F;tark mein Herz auch klopfete, ich bog &#x017F;eitwärts<lb/>
ab und &#x017F;chritt am Waldesrand entlang dem<lb/>
Dorfe zu. Da &#x017F;tund ich bald in Hans Ott&#x017F;ens<lb/>
Krug und ihm gar &#x017F;elber gegenüber.</p><lb/>
      <p>Der Alte &#x017F;ah mich &#x017F;elt&#x017F;am an, meinete aber<lb/>
dann, ich la&#x017F;&#x017F;e ja recht munter. &#x201E;Nur,&#x201C; fügte<lb/>
er bei, &#x201E;mit Schießbüch&#x017F;en mü&#x017F;&#x017F;et Ihr nicht<lb/>
wieder &#x017F;pielen; die machen ärgere Flecken, als &#x017F;o<lb/>
ein Malerpin&#x017F;el.&#x201C;</p><lb/>
      <p>Ich ließ ihn gern bei &#x017F;olcher Meinung, &#x017F;o,<lb/>
wie ich wol merkete, hier allgemein verbreitet<lb/>
war, und that vor's Er&#x017F;te eine Frage nach dem<lb/>
alten Dieterich.</p><lb/>
      <p>Da mußte ich vernehmen, daß er noch vor<lb/>
dem er&#x017F;ten Winter&#x017F;chnee, wie es &#x017F;o &#x017F;tarken Leuten<lb/>
wol pa&#x017F;&#x017F;iret, eines plötzlichen wenn auch gelinden<lb/>
Todes verfahren &#x017F;ei. &#x201E;Der freuet &#x017F;ich,&#x201C; &#x017F;agte<lb/>
Hans Ott&#x017F;en, &#x201E;daß er zu &#x017F;einem alten Herrn da<lb/>
droben kommen; und i&#x017F;t für ihn auch be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;o.&#x201C;<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0117] die Ammern ihren Lenzgeſang; doch was küm¬ merten ſie mich heute! — Ich ging aber nicht nach Herrn Gerhardus' Herrengut; ſondern, ſo ſtark mein Herz auch klopfete, ich bog ſeitwärts ab und ſchritt am Waldesrand entlang dem Dorfe zu. Da ſtund ich bald in Hans Ottſens Krug und ihm gar ſelber gegenüber. Der Alte ſah mich ſeltſam an, meinete aber dann, ich laſſe ja recht munter. „Nur,“ fügte er bei, „mit Schießbüchſen müſſet Ihr nicht wieder ſpielen; die machen ärgere Flecken, als ſo ein Malerpinſel.“ Ich ließ ihn gern bei ſolcher Meinung, ſo, wie ich wol merkete, hier allgemein verbreitet war, und that vor's Erſte eine Frage nach dem alten Dieterich. Da mußte ich vernehmen, daß er noch vor dem erſten Winterſchnee, wie es ſo ſtarken Leuten wol paſſiret, eines plötzlichen wenn auch gelinden Todes verfahren ſei. „Der freuet ſich,“ ſagte Hans Ottſen, „daß er zu ſeinem alten Herrn da droben kommen; und iſt für ihn auch beſſer ſo.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/117
Zitationshilfe: Storm, Theodor: Aquis submersus. Berlin, 1877, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storm_aquis_1877/117>, abgerufen am 02.05.2024.