Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite

borgenen Zusammenhang entdecken könnte,
würde sehr oft in dem Thun und Lassen der
Menschen eine größere Uebereinstimmung fin-
den.

Ohne den Petersburgern also diese Inkon-
sequenz allzuhoch anzurechnen, oder sie deswe-
gen gar vor den Richterstuhl der Philosophie
zu citiren, wird der aufgeklärte und billige
Beobachter diesen Schatten in einem sonst so
lichten und lieblichen Gemälde leicht übersehen.
In der That, wenn die Schwachheiten der
Menschen überall durch so anziehende Vorzüge
aufgewogen würden, so könnte man hoffen,
selbst den finstersten Misanthropen und den
giftigsten Satirenschreiber zu bekehren. Wer
hätte wol das Herz einer Menschengattung
gram zu seyn, bey welcher Gutmüthigkeit
und Jovialität herrschende Karakterzüge
sind und jede Farbe brechen, die in dem bun-
ten Gemälde ihrer Sitten, Leidenschaften und
Launen spielt? Diese beyden Eigenschaften sind
es, die jedem Fremden den Aufenthalt in der
Residenz so angenehm machen, und jeden Ein-
wohner, der sich hie und da von gewissen Ei-
genheiten und Thorheiten gedrückt fühlt, wie-

borgenen Zuſammenhang entdecken koͤnnte,
wuͤrde ſehr oft in dem Thun und Laſſen der
Menſchen eine groͤßere Uebereinſtimmung fin-
den.

Ohne den Petersburgern alſo dieſe Inkon-
ſequenz allzuhoch anzurechnen, oder ſie deswe-
gen gar vor den Richterſtuhl der Philoſophie
zu citiren, wird der aufgeklaͤrte und billige
Beobachter dieſen Schatten in einem ſonſt ſo
lichten und lieblichen Gemaͤlde leicht uͤberſehen.
In der That, wenn die Schwachheiten der
Menſchen uͤberall durch ſo anziehende Vorzuͤge
aufgewogen wuͤrden, ſo koͤnnte man hoffen,
ſelbſt den finſterſten Miſanthropen und den
giftigſten Satirenſchreiber zu bekehren. Wer
haͤtte wol das Herz einer Menſchengattung
gram zu ſeyn, bey welcher Gutmuͤthigkeit
und Jovialitaͤt herrſchende Karakterzuͤge
ſind und jede Farbe brechen, die in dem bun-
ten Gemaͤlde ihrer Sitten, Leidenſchaften und
Launen ſpielt? Dieſe beyden Eigenſchaften ſind
es, die jedem Fremden den Aufenthalt in der
Reſidenz ſo angenehm machen, und jeden Ein-
wohner, der ſich hie und da von gewiſſen Ei-
genheiten und Thorheiten gedruͤckt fuͤhlt, wie-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0532" n="514"/>
borgenen Zu&#x017F;ammenhang entdecken ko&#x0364;nnte,<lb/>
wu&#x0364;rde &#x017F;ehr oft in dem Thun und La&#x017F;&#x017F;en der<lb/>
Men&#x017F;chen eine gro&#x0364;ßere Ueberein&#x017F;timmung fin-<lb/>
den.</p><lb/>
          <p>Ohne den Petersburgern al&#x017F;o die&#x017F;e Inkon-<lb/>
&#x017F;equenz allzuhoch anzurechnen, oder &#x017F;ie deswe-<lb/>
gen gar vor den Richter&#x017F;tuhl der Philo&#x017F;ophie<lb/>
zu citiren, wird der aufgekla&#x0364;rte und billige<lb/>
Beobachter die&#x017F;en Schatten in einem &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o<lb/>
lichten und lieblichen Gema&#x0364;lde leicht u&#x0364;ber&#x017F;ehen.<lb/>
In der That, wenn die Schwachheiten der<lb/>
Men&#x017F;chen u&#x0364;berall durch &#x017F;o anziehende Vorzu&#x0364;ge<lb/>
aufgewogen wu&#x0364;rden, &#x017F;o ko&#x0364;nnte man hoffen,<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t den fin&#x017F;ter&#x017F;ten Mi&#x017F;anthropen und den<lb/>
giftig&#x017F;ten Satiren&#x017F;chreiber zu bekehren. Wer<lb/>
ha&#x0364;tte wol das Herz einer Men&#x017F;chengattung<lb/>
gram zu &#x017F;eyn, bey welcher <hi rendition="#g">Gutmu&#x0364;thigkeit</hi><lb/>
und <hi rendition="#g">Jovialita&#x0364;t</hi> herr&#x017F;chende Karakterzu&#x0364;ge<lb/>
&#x017F;ind und jede Farbe brechen, die in dem bun-<lb/>
ten Gema&#x0364;lde ihrer Sitten, Leiden&#x017F;chaften und<lb/>
Launen &#x017F;pielt? Die&#x017F;e beyden Eigen&#x017F;chaften &#x017F;ind<lb/>
es, die jedem Fremden den Aufenthalt in der<lb/>
Re&#x017F;idenz &#x017F;o angenehm machen, und jeden Ein-<lb/>
wohner, der &#x017F;ich hie und da von gewi&#x017F;&#x017F;en Ei-<lb/>
genheiten und Thorheiten gedru&#x0364;ckt fu&#x0364;hlt, wie-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[514/0532] borgenen Zuſammenhang entdecken koͤnnte, wuͤrde ſehr oft in dem Thun und Laſſen der Menſchen eine groͤßere Uebereinſtimmung fin- den. Ohne den Petersburgern alſo dieſe Inkon- ſequenz allzuhoch anzurechnen, oder ſie deswe- gen gar vor den Richterſtuhl der Philoſophie zu citiren, wird der aufgeklaͤrte und billige Beobachter dieſen Schatten in einem ſonſt ſo lichten und lieblichen Gemaͤlde leicht uͤberſehen. In der That, wenn die Schwachheiten der Menſchen uͤberall durch ſo anziehende Vorzuͤge aufgewogen wuͤrden, ſo koͤnnte man hoffen, ſelbſt den finſterſten Miſanthropen und den giftigſten Satirenſchreiber zu bekehren. Wer haͤtte wol das Herz einer Menſchengattung gram zu ſeyn, bey welcher Gutmuͤthigkeit und Jovialitaͤt herrſchende Karakterzuͤge ſind und jede Farbe brechen, die in dem bun- ten Gemaͤlde ihrer Sitten, Leidenſchaften und Launen ſpielt? Dieſe beyden Eigenſchaften ſind es, die jedem Fremden den Aufenthalt in der Reſidenz ſo angenehm machen, und jeden Ein- wohner, der ſich hie und da von gewiſſen Ei- genheiten und Thorheiten gedruͤckt fuͤhlt, wie-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/532
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 514. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/532>, abgerufen am 02.05.2024.