Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gewinnen könnten. -- Niemand wird wol so
einseitig seyn, diese Schilderung so sehr zu
generalisiren, als ob es gar keine Ausnahmen
gäbe; aber solche Ausnahmen sind selten und
setzen sich gewöhnlich in keinen sonderlichen
Kredit bey dem Geschlechte zu welchem sie ge-
hören.

Diese Mängel abgerechnet, hat der Ton
der petersburgischen Gesellschaften auch von
der Kritik des schwierigsten Weltmanns wenig
zu fürchten. Jene liebenswürdige Ungebun-
denheit, welche sich eben so sehr von der steifen
Etikette der Deutschen, als von der allzuweit-
getriebenen Lizenz der Franzosen entfernt, ist
die Seele aller Zirkel vom guten Ton. Die
kleinen Ceremonialgesetze, über welchen man
anderwärts noch immer so strenge hält, sind
hier völlig unbekannt. An ihre Stelle tritt
eine stillschweigende Uebereinkunft, so interes-
sant und so gefällig zu scheinen, und der Ge-
sellschaft so viel von seiner Eigenthümlichkeit
aufzuopfern, als man nur immer vermag.
Dieses zuvorkommende Bestreben, dem Andern
zu seyn, was er wünschen könnte, daß man
ihm seyn möchte, glättet freylich die alltägli-

gewinnen koͤnnten. — Niemand wird wol ſo
einſeitig ſeyn, dieſe Schilderung ſo ſehr zu
generaliſiren, als ob es gar keine Ausnahmen
gaͤbe; aber ſolche Ausnahmen ſind ſelten und
ſetzen ſich gewoͤhnlich in keinen ſonderlichen
Kredit bey dem Geſchlechte zu welchem ſie ge-
hoͤren.

Dieſe Maͤngel abgerechnet, hat der Ton
der petersburgiſchen Geſellſchaften auch von
der Kritik des ſchwierigſten Weltmanns wenig
zu fuͤrchten. Jene liebenswuͤrdige Ungebun-
denheit, welche ſich eben ſo ſehr von der ſteifen
Etikette der Deutſchen, als von der allzuweit-
getriebenen Lizenz der Franzoſen entfernt, iſt
die Seele aller Zirkel vom guten Ton. Die
kleinen Ceremonialgeſetze, uͤber welchen man
anderwaͤrts noch immer ſo ſtrenge haͤlt, ſind
hier voͤllig unbekannt. An ihre Stelle tritt
eine ſtillſchweigende Uebereinkunft, ſo intereſ-
ſant und ſo gefaͤllig zu ſcheinen, und der Ge-
ſellſchaft ſo viel von ſeiner Eigenthuͤmlichkeit
aufzuopfern, als man nur immer vermag.
Dieſes zuvorkommende Beſtreben, dem Andern
zu ſeyn, was er wuͤnſchen koͤnnte, daß man
ihm ſeyn moͤchte, glaͤttet freylich die alltaͤgli-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0442" n="424"/>
gewinnen ko&#x0364;nnten. &#x2014; Niemand wird wol &#x017F;o<lb/>
ein&#x017F;eitig &#x017F;eyn, die&#x017F;e Schilderung &#x017F;o &#x017F;ehr zu<lb/>
generali&#x017F;iren, als ob es gar keine Ausnahmen<lb/>
ga&#x0364;be; aber &#x017F;olche Ausnahmen &#x017F;ind &#x017F;elten und<lb/>
&#x017F;etzen &#x017F;ich gewo&#x0364;hnlich in keinen &#x017F;onderlichen<lb/>
Kredit bey dem Ge&#x017F;chlechte zu welchem &#x017F;ie ge-<lb/>
ho&#x0364;ren.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;e Ma&#x0364;ngel abgerechnet, hat der Ton<lb/>
der petersburgi&#x017F;chen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften auch von<lb/>
der Kritik des &#x017F;chwierig&#x017F;ten Weltmanns wenig<lb/>
zu fu&#x0364;rchten. Jene liebenswu&#x0364;rdige Ungebun-<lb/>
denheit, welche &#x017F;ich eben &#x017F;o &#x017F;ehr von der &#x017F;teifen<lb/>
Etikette der Deut&#x017F;chen, als von der allzuweit-<lb/>
getriebenen Lizenz der Franzo&#x017F;en entfernt, i&#x017F;t<lb/>
die Seele aller Zirkel vom guten Ton. Die<lb/>
kleinen Ceremonialge&#x017F;etze, u&#x0364;ber welchen man<lb/>
anderwa&#x0364;rts noch immer &#x017F;o &#x017F;trenge ha&#x0364;lt, &#x017F;ind<lb/>
hier vo&#x0364;llig unbekannt. An ihre Stelle tritt<lb/>
eine &#x017F;till&#x017F;chweigende Uebereinkunft, &#x017F;o intere&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ant und &#x017F;o gefa&#x0364;llig zu &#x017F;cheinen, und der Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaft &#x017F;o viel von &#x017F;einer Eigenthu&#x0364;mlichkeit<lb/>
aufzuopfern, als man nur immer vermag.<lb/>
Die&#x017F;es zuvorkommende Be&#x017F;treben, dem Andern<lb/>
zu &#x017F;eyn, was er wu&#x0364;n&#x017F;chen ko&#x0364;nnte, daß man<lb/>
ihm &#x017F;eyn mo&#x0364;chte, gla&#x0364;ttet freylich die allta&#x0364;gli-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[424/0442] gewinnen koͤnnten. — Niemand wird wol ſo einſeitig ſeyn, dieſe Schilderung ſo ſehr zu generaliſiren, als ob es gar keine Ausnahmen gaͤbe; aber ſolche Ausnahmen ſind ſelten und ſetzen ſich gewoͤhnlich in keinen ſonderlichen Kredit bey dem Geſchlechte zu welchem ſie ge- hoͤren. Dieſe Maͤngel abgerechnet, hat der Ton der petersburgiſchen Geſellſchaften auch von der Kritik des ſchwierigſten Weltmanns wenig zu fuͤrchten. Jene liebenswuͤrdige Ungebun- denheit, welche ſich eben ſo ſehr von der ſteifen Etikette der Deutſchen, als von der allzuweit- getriebenen Lizenz der Franzoſen entfernt, iſt die Seele aller Zirkel vom guten Ton. Die kleinen Ceremonialgeſetze, uͤber welchen man anderwaͤrts noch immer ſo ſtrenge haͤlt, ſind hier voͤllig unbekannt. An ihre Stelle tritt eine ſtillſchweigende Uebereinkunft, ſo intereſ- ſant und ſo gefaͤllig zu ſcheinen, und der Ge- ſellſchaft ſo viel von ſeiner Eigenthuͤmlichkeit aufzuopfern, als man nur immer vermag. Dieſes zuvorkommende Beſtreben, dem Andern zu ſeyn, was er wuͤnſchen koͤnnte, daß man ihm ſeyn moͤchte, glaͤttet freylich die alltaͤgli-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/442
Zitationshilfe:	Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 424. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/442>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.