Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

die Tradition es nicht verrathen hätte, über
diesen Gegenstand lange getäuscht werden
könnte.

Alle Kanäle des bürgerlichen Erwerbs ste-
hen dem Volke frey. Wie vortheilhaft es
diese benutzt, davon sind unter mehreren Ru-
briken dieses Buchs so vielfältige Beyspiele an-
geführt, daß hier füglich darüber geschwiegen
werden kann. Der Gewinn des geringsten
Tagelöhners ist größer als wir sein tägliches
Bedürfniß annehmen dürfen, ohne dieses mit
dem Gefühl eines Gefangenwärters zu berech-
nen. So wenig anlockend seine Tafel ver-
wöhntern Gaumen seyn mag, so gewiß ist es
doch, daß der gemeine Russe, wenn er nicht in
den Hotels der Residenz erzogen ist, die fein-
sten Schüsseln verschmähen wird, um sich an
seinem Schtschi und seiner Kascha zu sättigen.
Seinen leidenschaftlichsten Sinn, den Durst
nach starken Getränken, zu befriedigen, bedarf
er nur wenige Kopeken; er müßte sehr arm,
oder welches einerley ist, sehr faul seyn, um
sich diesen Genuß nicht wenigstens wöchentlich
Einmal gewähren zu können. Seine Beklei-
dung ist immer zulänglich, und niemals, außer

die Tradition es nicht verrathen haͤtte, uͤber
dieſen Gegenſtand lange getaͤuſcht werden
koͤnnte.

Alle Kanaͤle des buͤrgerlichen Erwerbs ſte-
hen dem Volke frey. Wie vortheilhaft es
dieſe benutzt, davon ſind unter mehreren Ru-
briken dieſes Buchs ſo vielfaͤltige Beyſpiele an-
gefuͤhrt, daß hier fuͤglich daruͤber geſchwiegen
werden kann. Der Gewinn des geringſten
Tageloͤhners iſt groͤßer als wir ſein taͤgliches
Beduͤrfniß annehmen duͤrfen, ohne dieſes mit
dem Gefuͤhl eines Gefangenwaͤrters zu berech-
nen. So wenig anlockend ſeine Tafel ver-
woͤhntern Gaumen ſeyn mag, ſo gewiß iſt es
doch, daß der gemeine Ruſſe, wenn er nicht in
den Hotels der Reſidenz erzogen iſt, die fein-
ſten Schuͤſſeln verſchmaͤhen wird, um ſich an
ſeinem Schtſchi und ſeiner Kaſcha zu ſaͤttigen.
Seinen leidenſchaftlichſten Sinn, den Durſt
nach ſtarken Getraͤnken, zu befriedigen, bedarf
er nur wenige Kopeken; er muͤßte ſehr arm,
oder welches einerley iſt, ſehr faul ſeyn, um
ſich dieſen Genuß nicht wenigſtens woͤchentlich
Einmal gewaͤhren zu koͤnnen. Seine Beklei-
dung iſt immer zulaͤnglich, und niemals, außer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0397" n="379"/>
die Tradition es nicht verrathen ha&#x0364;tte, u&#x0364;ber<lb/>
die&#x017F;en Gegen&#x017F;tand lange geta&#x0364;u&#x017F;cht werden<lb/>
ko&#x0364;nnte.</p><lb/>
          <p>Alle Kana&#x0364;le des bu&#x0364;rgerlichen Erwerbs &#x017F;te-<lb/>
hen dem Volke frey. Wie vortheilhaft es<lb/>
die&#x017F;e benutzt, davon &#x017F;ind unter mehreren Ru-<lb/>
briken die&#x017F;es Buchs &#x017F;o vielfa&#x0364;ltige Bey&#x017F;piele an-<lb/>
gefu&#x0364;hrt, daß hier fu&#x0364;glich daru&#x0364;ber ge&#x017F;chwiegen<lb/>
werden kann. Der Gewinn des gering&#x017F;ten<lb/>
Tagelo&#x0364;hners i&#x017F;t gro&#x0364;ßer als wir &#x017F;ein ta&#x0364;gliches<lb/>
Bedu&#x0364;rfniß annehmen du&#x0364;rfen, ohne die&#x017F;es mit<lb/>
dem Gefu&#x0364;hl eines Gefangenwa&#x0364;rters zu berech-<lb/>
nen. So wenig anlockend &#x017F;eine Tafel ver-<lb/>
wo&#x0364;hntern Gaumen &#x017F;eyn mag, &#x017F;o gewiß i&#x017F;t es<lb/>
doch, daß der gemeine Ru&#x017F;&#x017F;e, wenn er nicht in<lb/>
den Hotels der Re&#x017F;idenz erzogen i&#x017F;t, die fein-<lb/>
&#x017F;ten Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eln ver&#x017F;chma&#x0364;hen wird, um &#x017F;ich an<lb/>
&#x017F;einem Scht&#x017F;chi und &#x017F;einer Ka&#x017F;cha zu &#x017F;a&#x0364;ttigen.<lb/>
Seinen leiden&#x017F;chaftlich&#x017F;ten Sinn, den Dur&#x017F;t<lb/>
nach &#x017F;tarken Getra&#x0364;nken, zu befriedigen, bedarf<lb/>
er nur wenige Kopeken; er mu&#x0364;ßte &#x017F;ehr arm,<lb/>
oder welches einerley i&#x017F;t, &#x017F;ehr faul &#x017F;eyn, um<lb/>
&#x017F;ich die&#x017F;en Genuß nicht wenig&#x017F;tens wo&#x0364;chentlich<lb/>
Einmal gewa&#x0364;hren zu ko&#x0364;nnen. Seine Beklei-<lb/>
dung i&#x017F;t immer zula&#x0364;nglich, und niemals, außer<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[379/0397] die Tradition es nicht verrathen haͤtte, uͤber dieſen Gegenſtand lange getaͤuſcht werden koͤnnte. Alle Kanaͤle des buͤrgerlichen Erwerbs ſte- hen dem Volke frey. Wie vortheilhaft es dieſe benutzt, davon ſind unter mehreren Ru- briken dieſes Buchs ſo vielfaͤltige Beyſpiele an- gefuͤhrt, daß hier fuͤglich daruͤber geſchwiegen werden kann. Der Gewinn des geringſten Tageloͤhners iſt groͤßer als wir ſein taͤgliches Beduͤrfniß annehmen duͤrfen, ohne dieſes mit dem Gefuͤhl eines Gefangenwaͤrters zu berech- nen. So wenig anlockend ſeine Tafel ver- woͤhntern Gaumen ſeyn mag, ſo gewiß iſt es doch, daß der gemeine Ruſſe, wenn er nicht in den Hotels der Reſidenz erzogen iſt, die fein- ſten Schuͤſſeln verſchmaͤhen wird, um ſich an ſeinem Schtſchi und ſeiner Kaſcha zu ſaͤttigen. Seinen leidenſchaftlichſten Sinn, den Durſt nach ſtarken Getraͤnken, zu befriedigen, bedarf er nur wenige Kopeken; er muͤßte ſehr arm, oder welches einerley iſt, ſehr faul ſeyn, um ſich dieſen Genuß nicht wenigſtens woͤchentlich Einmal gewaͤhren zu koͤnnen. Seine Beklei- dung iſt immer zulaͤnglich, und niemals, außer

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/397
Zitationshilfe:	Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 379. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/397>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.