Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite

die das Ufer von Wassili Ostrow bekränzen.
Der Anblick der Newa, die diese Insel von
unserm Standpunkt trennt, ist keiner der ge-
ringsten Vorzüge derselben. Die hin und wie-
der schwimmenden, oder mit vollen Segeln
herbeyeilenden Schiffe, das Gewühl der See-
leute und Schaluppenfahrer, erregen einen an-
genehmen Kontrast mit der städtischen Lebhaf-
tigkeit die am Ufer herrscht. Ueberall wo das
Auge hintrifft, stößt es auf seltne Denkmäler
der menschlichen Kunst und des menschlichen
Fleißes. Eine schönere Gasse, als die Häuser-
reihen zu beyden Seiten der Newa hier bil-
den, giebt es vielleicht nirgend. Aber schöner
noch ist der Standpunkt am Ende des Kays,
wo er durch die Admiralität unterbrochen
wird. Hier umfaßt der Blick mit einemmal
das Ufer von Wassili Ostrow, die Schiffbrücke,
den Petersplatz, die Admiralität: eine Gruppe,
die durch so viele außerordentliche Monumente
der Kunst und durch das große Gewühl des
Luxus und der Betriebsamkeit ausgefüllt wird.
Doch ich fühle, wie unzulänglich jede Beschrei-
bung werden muß, die sich an Gegenstände
dieser Art wagt, da selbst die schönen Abbil-

die das Ufer von Waſſili Oſtrow bekraͤnzen.
Der Anblick der Newa, die dieſe Inſel von
unſerm Standpunkt trennt, iſt keiner der ge-
ringſten Vorzuͤge derſelben. Die hin und wie-
der ſchwimmenden, oder mit vollen Segeln
herbeyeilenden Schiffe, das Gewuͤhl der See-
leute und Schaluppenfahrer, erregen einen an-
genehmen Kontraſt mit der ſtaͤdtiſchen Lebhaf-
tigkeit die am Ufer herrſcht. Ueberall wo das
Auge hintrifft, ſtoͤßt es auf ſeltne Denkmaͤler
der menſchlichen Kunſt und des menſchlichen
Fleißes. Eine ſchoͤnere Gaſſe, als die Haͤuſer-
reihen zu beyden Seiten der Newa hier bil-
den, giebt es vielleicht nirgend. Aber ſchoͤner
noch iſt der Standpunkt am Ende des Kays,
wo er durch die Admiralitaͤt unterbrochen
wird. Hier umfaßt der Blick mit einemmal
das Ufer von Waſſili Oſtrow, die Schiffbruͤcke,
den Petersplatz, die Admiralitaͤt: eine Gruppe,
die durch ſo viele außerordentliche Monumente
der Kunſt und durch das große Gewuͤhl des
Luxus und der Betriebſamkeit ausgefuͤllt wird.
Doch ich fuͤhle, wie unzulaͤnglich jede Beſchrei-
bung werden muß, die ſich an Gegenſtaͤnde
dieſer Art wagt, da ſelbſt die ſchoͤnen Abbil-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0319" n="301"/>
die das Ufer von Wa&#x017F;&#x017F;ili O&#x017F;trow bekra&#x0364;nzen.<lb/>
Der Anblick der Newa, die die&#x017F;e In&#x017F;el von<lb/>
un&#x017F;erm Standpunkt trennt, i&#x017F;t keiner der ge-<lb/>
ring&#x017F;ten Vorzu&#x0364;ge der&#x017F;elben. Die hin und wie-<lb/>
der &#x017F;chwimmenden, oder mit vollen Segeln<lb/>
herbeyeilenden Schiffe, das Gewu&#x0364;hl der See-<lb/>
leute und Schaluppenfahrer, erregen einen an-<lb/>
genehmen Kontra&#x017F;t mit der &#x017F;ta&#x0364;dti&#x017F;chen Lebhaf-<lb/>
tigkeit die am Ufer herr&#x017F;cht. Ueberall wo das<lb/>
Auge hintrifft, &#x017F;to&#x0364;ßt es auf &#x017F;eltne Denkma&#x0364;ler<lb/>
der men&#x017F;chlichen Kun&#x017F;t und des men&#x017F;chlichen<lb/>
Fleißes. Eine &#x017F;cho&#x0364;nere Ga&#x017F;&#x017F;e, als die Ha&#x0364;u&#x017F;er-<lb/>
reihen zu beyden Seiten der Newa hier bil-<lb/>
den, giebt es vielleicht nirgend. Aber &#x017F;cho&#x0364;ner<lb/>
noch i&#x017F;t der Standpunkt am Ende des Kays,<lb/>
wo er durch die Admiralita&#x0364;t unterbrochen<lb/>
wird. Hier umfaßt der Blick mit einemmal<lb/>
das Ufer von Wa&#x017F;&#x017F;ili O&#x017F;trow, die Schiffbru&#x0364;cke,<lb/>
den Petersplatz, die Admiralita&#x0364;t: eine Gruppe,<lb/>
die durch &#x017F;o viele außerordentliche Monumente<lb/>
der Kun&#x017F;t und durch das große Gewu&#x0364;hl des<lb/>
Luxus und der Betrieb&#x017F;amkeit ausgefu&#x0364;llt wird.<lb/>
Doch ich fu&#x0364;hle, wie unzula&#x0364;nglich jede Be&#x017F;chrei-<lb/>
bung werden muß, die &#x017F;ich an Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde<lb/>
die&#x017F;er Art wagt, da &#x017F;elb&#x017F;t die &#x017F;cho&#x0364;nen Abbil-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[301/0319] die das Ufer von Waſſili Oſtrow bekraͤnzen. Der Anblick der Newa, die dieſe Inſel von unſerm Standpunkt trennt, iſt keiner der ge- ringſten Vorzuͤge derſelben. Die hin und wie- der ſchwimmenden, oder mit vollen Segeln herbeyeilenden Schiffe, das Gewuͤhl der See- leute und Schaluppenfahrer, erregen einen an- genehmen Kontraſt mit der ſtaͤdtiſchen Lebhaf- tigkeit die am Ufer herrſcht. Ueberall wo das Auge hintrifft, ſtoͤßt es auf ſeltne Denkmaͤler der menſchlichen Kunſt und des menſchlichen Fleißes. Eine ſchoͤnere Gaſſe, als die Haͤuſer- reihen zu beyden Seiten der Newa hier bil- den, giebt es vielleicht nirgend. Aber ſchoͤner noch iſt der Standpunkt am Ende des Kays, wo er durch die Admiralitaͤt unterbrochen wird. Hier umfaßt der Blick mit einemmal das Ufer von Waſſili Oſtrow, die Schiffbruͤcke, den Petersplatz, die Admiralitaͤt: eine Gruppe, die durch ſo viele außerordentliche Monumente der Kunſt und durch das große Gewuͤhl des Luxus und der Betriebſamkeit ausgefuͤllt wird. Doch ich fuͤhle, wie unzulaͤnglich jede Beſchrei- bung werden muß, die ſich an Gegenſtaͤnde dieſer Art wagt, da ſelbſt die ſchoͤnen Abbil-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/319
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 301. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/319>, abgerufen am 10.05.2024.