Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite

und der markigten Substanz, in denen Ruysch
die Kunst der Injektion zu der erstaunenswür-
digsten Vollkommenheit gebracht hat *). Die

*) Um seine anatomischen, wirklichen oder vermeyn-
ten, Entdeckungen zu bewähren, sah sich Ruysch genö-
thigt, die höchste Kunst bei seinen Präparationen anzu-
wenden. Diese Bemühung führte ihn immer weiter und
brachte ihn auch auf die Erfindung einer neuen und voll-
kommnern Art, todte Körper einzubalsamiren. Die Auf-
opferungen, die ihm diese unbeschreiblich mühsamen und
gefährlichen Arbeiten gekostet haben, schildert er selbst
in einem Briefe, den er in Betreff des Verkaufs seiner
Sammlung nach Rußland schrieb. "Glauben Sie nicht,
sagt er darinn, daß ich das alles so leicht entdeckt habe.
Ich bin alle Morgen um vier Uhr aufgestanden, ich habe
alle meine Einkünfte darauf verwendet, und oft verzwei-
felte ich, damit zu Stande zu kommen. Ich habe einige
tausend Kadaver bearbeitet, und nicht nur frische, son-
dern auch solche die schon von Würmern gefressen wur-
den, wodurch ich mir gefährliche Krankheiten zugezogen
habe. Fast mein ganzes Leben ist diesen Untersuchungen
aufgeopfert gewesen, an den Freuden der Welt habe ich
keinen Theil genommen, und noch jetzt arbeite ich Tag
und Nacht." Bacmeister, essai sur la bibliotheque &c.
p.
151. -- Das Beispiel dieses Mannes beweißt, zu wel-
chen Aufopferungen die Liebe zu den Wissenschaften ver-
mögen kann; ein Veweis, der unter den Zeitgenossen von
Tage zu Tage seltner zu werden anfängt.

und der markigten Subſtanz, in denen Ruyſch
die Kunſt der Injektion zu der erſtaunenswuͤr-
digſten Vollkommenheit gebracht hat *). Die

*) Um ſeine anatomiſchen, wirklichen oder vermeyn-
ten, Entdeckungen zu bewähren, ſah ſich Ruyſch genö-
thigt, die höchſte Kunſt bei ſeinen Präparationen anzu-
wenden. Dieſe Bemühung führte ihn immer weiter und
brachte ihn auch auf die Erfindung einer neuen und voll-
kommnern Art, todte Körper einzubalſamiren. Die Auf-
opferungen, die ihm dieſe unbeſchreiblich mühſamen und
gefährlichen Arbeiten gekoſtet haben, ſchildert er ſelbſt
in einem Briefe, den er in Betreff des Verkaufs ſeiner
Sammlung nach Rußland ſchrieb. „Glauben Sie nicht,
ſagt er darinn, daß ich das alles ſo leicht entdeckt habe.
Ich bin alle Morgen um vier Uhr aufgeſtanden, ich habe
alle meine Einkünfte darauf verwendet, und oft verzwei-
felte ich, damit zu Stande zu kommen. Ich habe einige
tauſend Kadaver bearbeitet, und nicht nur friſche, ſon-
dern auch ſolche die ſchon von Würmern gefreſſen wur-
den, wodurch ich mir gefährliche Krankheiten zugezogen
habe. Faſt mein ganzes Leben iſt dieſen Unterſuchungen
aufgeopfert geweſen, an den Freuden der Welt habe ich
keinen Theil genommen, und noch jetzt arbeite ich Tag
und Nacht.“ Bacmeister, essai sur la bibliotheque &c.
p.
151. — Das Beiſpiel dieſes Mannes beweißt, zu wel-
chen Aufopferungen die Liebe zu den Wiſſenſchaften ver-
mögen kann; ein Veweis, der unter den Zeitgenoſſen von
Tage zu Tage ſeltner zu werden anfängt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0140" n="124"/>
und der markigten Sub&#x017F;tanz, in denen <hi rendition="#g">Ruy&#x017F;ch</hi><lb/>
die Kun&#x017F;t der Injektion zu der er&#x017F;taunenswu&#x0364;r-<lb/>
dig&#x017F;ten Vollkommenheit gebracht hat <note place="foot" n="*)">Um &#x017F;eine anatomi&#x017F;chen, wirklichen oder vermeyn-<lb/>
ten, Entdeckungen zu bewähren, &#x017F;ah &#x017F;ich <hi rendition="#g">Ruy&#x017F;ch</hi> genö-<lb/>
thigt, die höch&#x017F;te Kun&#x017F;t bei &#x017F;einen Präparationen anzu-<lb/>
wenden. Die&#x017F;e Bemühung führte ihn immer weiter und<lb/>
brachte ihn auch auf die Erfindung einer neuen und voll-<lb/>
kommnern Art, todte Körper einzubal&#x017F;amiren. Die Auf-<lb/>
opferungen, die ihm die&#x017F;e unbe&#x017F;chreiblich müh&#x017F;amen und<lb/>
gefährlichen Arbeiten geko&#x017F;tet haben, &#x017F;childert er &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
in einem Briefe, den er in Betreff des Verkaufs &#x017F;einer<lb/>
Sammlung nach Rußland &#x017F;chrieb. &#x201E;Glauben Sie nicht,<lb/>
&#x017F;agt er darinn, daß ich das alles &#x017F;o leicht entdeckt habe.<lb/>
Ich bin alle Morgen um vier Uhr aufge&#x017F;tanden, ich habe<lb/>
alle meine Einkünfte darauf verwendet, und oft verzwei-<lb/>
felte ich, damit zu Stande zu kommen. Ich habe einige<lb/>
tau&#x017F;end Kadaver bearbeitet, und nicht nur fri&#x017F;che, &#x017F;on-<lb/>
dern auch &#x017F;olche die &#x017F;chon von Würmern gefre&#x017F;&#x017F;en wur-<lb/>
den, wodurch ich mir gefährliche Krankheiten zugezogen<lb/>
habe. Fa&#x017F;t mein ganzes Leben i&#x017F;t die&#x017F;en Unter&#x017F;uchungen<lb/>
aufgeopfert gewe&#x017F;en, an den Freuden der Welt habe ich<lb/>
keinen Theil genommen, und noch jetzt arbeite ich Tag<lb/>
und Nacht.&#x201C; <hi rendition="#aq">Bacmeister, essai sur la bibliotheque &amp;c.<lb/>
p.</hi> 151. &#x2014; Das Bei&#x017F;piel die&#x017F;es Mannes beweißt, zu wel-<lb/>
chen Aufopferungen die Liebe zu den Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften ver-<lb/>
mögen kann; ein Veweis, der unter den Zeitgeno&#x017F;&#x017F;en von<lb/>
Tage zu Tage &#x017F;eltner zu werden anfängt.</note>. Die<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[124/0140] und der markigten Subſtanz, in denen Ruyſch die Kunſt der Injektion zu der erſtaunenswuͤr- digſten Vollkommenheit gebracht hat *). Die *) Um ſeine anatomiſchen, wirklichen oder vermeyn- ten, Entdeckungen zu bewähren, ſah ſich Ruyſch genö- thigt, die höchſte Kunſt bei ſeinen Präparationen anzu- wenden. Dieſe Bemühung führte ihn immer weiter und brachte ihn auch auf die Erfindung einer neuen und voll- kommnern Art, todte Körper einzubalſamiren. Die Auf- opferungen, die ihm dieſe unbeſchreiblich mühſamen und gefährlichen Arbeiten gekoſtet haben, ſchildert er ſelbſt in einem Briefe, den er in Betreff des Verkaufs ſeiner Sammlung nach Rußland ſchrieb. „Glauben Sie nicht, ſagt er darinn, daß ich das alles ſo leicht entdeckt habe. Ich bin alle Morgen um vier Uhr aufgeſtanden, ich habe alle meine Einkünfte darauf verwendet, und oft verzwei- felte ich, damit zu Stande zu kommen. Ich habe einige tauſend Kadaver bearbeitet, und nicht nur friſche, ſon- dern auch ſolche die ſchon von Würmern gefreſſen wur- den, wodurch ich mir gefährliche Krankheiten zugezogen habe. Faſt mein ganzes Leben iſt dieſen Unterſuchungen aufgeopfert geweſen, an den Freuden der Welt habe ich keinen Theil genommen, und noch jetzt arbeite ich Tag und Nacht.“ Bacmeister, essai sur la bibliotheque &c. p. 151. — Das Beiſpiel dieſes Mannes beweißt, zu wel- chen Aufopferungen die Liebe zu den Wiſſenſchaften ver- mögen kann; ein Veweis, der unter den Zeitgenoſſen von Tage zu Tage ſeltner zu werden anfängt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/140
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 2. Riga, 1794, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg02_1794/140>, abgerufen am 02.05.2024.