Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 1. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite

del geschlossen und die Waare ausgeliefert.
Tuch und Büchse waren die nämlichen; indes-
sen, Vorsicht schadet nicht; die Dame öffnet
die Büchse und findet den gekauften Thee.
Sie schließt ihn ein, zur großen Belustigung
des Verkäufers, der unterdessen über ihre ängst-
liche Behutsamkeit gelacht und sie gefragt hatte,
woher sie denn eine so gar üble Meynung von
seiner Ehrlichkeit habe. Das Geld wird be-
zahlt, der Rasnoschtschik entfernt sich -- und
Tags darauf findet man die Büchse voll Sand
und Graus, die Oberfläche ausgenommen, die
freylich mit Thee bedeckt war.

Dinge dieser Art sind übrigens in allen
großen Städten zu Hause, wo die starke Be-
völkerung jede Entdeckung schwieriger macht,
und der Abstand und die Verschiedenheit der
Glücksumstände die Leidenschaften weckt und
den menschlichen Geist zur Industrie aller Art
reizt. Die höchste Kultur und Verfeinerung
so wie die höchste Sittenlosigkeit und Verderb-
niß, muß man nur in Stadten vom ersten
Range suchen. Die Mittel gegen diese Uebel
sind nicht in den Händen der Polizey; keine
menschliche Erfindung wird eine Wirkung ver-

N 5

del geſchloſſen und die Waare ausgeliefert.
Tuch und Buͤchſe waren die naͤmlichen; indeſ-
ſen, Vorſicht ſchadet nicht; die Dame oͤffnet
die Buͤchſe und findet den gekauften Thee.
Sie ſchließt ihn ein, zur großen Beluſtigung
des Verkaͤufers, der unterdeſſen uͤber ihre aͤngſt-
liche Behutſamkeit gelacht und ſie gefragt hatte,
woher ſie denn eine ſo gar uͤble Meynung von
ſeiner Ehrlichkeit habe. Das Geld wird be-
zahlt, der Rasnoſchtſchik entfernt ſich — und
Tags darauf findet man die Buͤchſe voll Sand
und Graus, die Oberflaͤche ausgenommen, die
freylich mit Thee bedeckt war.

Dinge dieſer Art ſind uͤbrigens in allen
großen Staͤdten zu Hauſe, wo die ſtarke Be-
voͤlkerung jede Entdeckung ſchwieriger macht,
und der Abſtand und die Verſchiedenheit der
Gluͤcksumſtaͤnde die Leidenſchaften weckt und
den menſchlichen Geiſt zur Induſtrie aller Art
reizt. Die hoͤchſte Kultur und Verfeinerung
ſo wie die hoͤchſte Sittenloſigkeit und Verderb-
niß, muß man nur in Stadten vom erſten
Range ſuchen. Die Mittel gegen dieſe Uebel
ſind nicht in den Haͤnden der Polizey; keine
menſchliche Erfindung wird eine Wirkung ver-

N 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0235" n="201"/>
del ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en und die Waare ausgeliefert.<lb/>
Tuch und Bu&#x0364;ch&#x017F;e waren die na&#x0364;mlichen; inde&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, Vor&#x017F;icht &#x017F;chadet nicht; die Dame o&#x0364;ffnet<lb/>
die Bu&#x0364;ch&#x017F;e und findet den gekauften Thee.<lb/>
Sie &#x017F;chließt ihn ein, zur großen Belu&#x017F;tigung<lb/>
des Verka&#x0364;ufers, der unterde&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;ber ihre a&#x0364;ng&#x017F;t-<lb/>
liche Behut&#x017F;amkeit gelacht und &#x017F;ie gefragt hatte,<lb/>
woher &#x017F;ie denn eine &#x017F;o gar u&#x0364;ble Meynung von<lb/>
&#x017F;einer Ehrlichkeit habe. Das Geld wird be-<lb/>
zahlt, der Rasno&#x017F;cht&#x017F;chik entfernt &#x017F;ich &#x2014; und<lb/>
Tags darauf findet man die Bu&#x0364;ch&#x017F;e voll Sand<lb/>
und Graus, die Oberfla&#x0364;che ausgenommen, die<lb/>
freylich mit Thee bedeckt war.</p><lb/>
          <p>Dinge die&#x017F;er Art &#x017F;ind u&#x0364;brigens in allen<lb/>
großen Sta&#x0364;dten zu Hau&#x017F;e, wo die &#x017F;tarke Be-<lb/>
vo&#x0364;lkerung jede Entdeckung &#x017F;chwieriger macht,<lb/>
und der Ab&#x017F;tand und die Ver&#x017F;chiedenheit der<lb/>
Glu&#x0364;cksum&#x017F;ta&#x0364;nde die Leiden&#x017F;chaften weckt und<lb/>
den men&#x017F;chlichen Gei&#x017F;t zur Indu&#x017F;trie aller Art<lb/>
reizt. Die ho&#x0364;ch&#x017F;te Kultur und Verfeinerung<lb/>
&#x017F;o wie die ho&#x0364;ch&#x017F;te Sittenlo&#x017F;igkeit und Verderb-<lb/>
niß, muß man nur in Stadten vom er&#x017F;ten<lb/>
Range &#x017F;uchen. Die Mittel gegen die&#x017F;e Uebel<lb/>
&#x017F;ind nicht in den Ha&#x0364;nden der Polizey; keine<lb/>
men&#x017F;chliche Erfindung wird eine Wirkung ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 5</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[201/0235] del geſchloſſen und die Waare ausgeliefert. Tuch und Buͤchſe waren die naͤmlichen; indeſ- ſen, Vorſicht ſchadet nicht; die Dame oͤffnet die Buͤchſe und findet den gekauften Thee. Sie ſchließt ihn ein, zur großen Beluſtigung des Verkaͤufers, der unterdeſſen uͤber ihre aͤngſt- liche Behutſamkeit gelacht und ſie gefragt hatte, woher ſie denn eine ſo gar uͤble Meynung von ſeiner Ehrlichkeit habe. Das Geld wird be- zahlt, der Rasnoſchtſchik entfernt ſich — und Tags darauf findet man die Buͤchſe voll Sand und Graus, die Oberflaͤche ausgenommen, die freylich mit Thee bedeckt war. Dinge dieſer Art ſind uͤbrigens in allen großen Staͤdten zu Hauſe, wo die ſtarke Be- voͤlkerung jede Entdeckung ſchwieriger macht, und der Abſtand und die Verſchiedenheit der Gluͤcksumſtaͤnde die Leidenſchaften weckt und den menſchlichen Geiſt zur Induſtrie aller Art reizt. Die hoͤchſte Kultur und Verfeinerung ſo wie die hoͤchſte Sittenloſigkeit und Verderb- niß, muß man nur in Stadten vom erſten Range ſuchen. Die Mittel gegen dieſe Uebel ſind nicht in den Haͤnden der Polizey; keine menſchliche Erfindung wird eine Wirkung ver- N 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794/235
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 1. Riga, 1794, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794/235>, abgerufen am 24.11.2024.