Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 1. Riga, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wasser wird durch Röhren hieher geleitet, die
das Becken nur bis zu einer gewissen Höhe
füllen. Der Thiergarten dieses Lustschlosses ent-
hält nichts was unsere Aufmerksamkeit verdien-
te; aber desto interessanter ist der noch nicht
vollendete englische Garten. Wer diese Manier
kennt, der bedarf keiner Beschreibung, und
für diejenigen welche sie nicht kennen, würde
jede Schilderung langweilig seyn. Daß es auch
hier nicht an Pallästen und Tempeln fehlt,
wird Jeder leicht vermuthen; überraschender
ist eine kleine Bauerhütte, welche von aussen
die Behausung des Elends verkündet und in-
wendig auf das prächtigste und geschmackvollste
eingerichtet ist. Das Erstaunen, welches dieser
unerwartete Anblick hervorbringt, wird durch
die scheinbare Größe und Entfernung der Ka-
binette vermehrt, die sich in künstlich verborge-
nen Spiegeln verdoppeln. -- In der Nähe
von Peterhof liegt eine Slobode von hölzernen
aber gut gebauten Häusern, die einem artigen
Flecken gleicht.

Jetzt setzen wir unsere Reise nach dem
acht Werst entfernten Lustschloß Oranien-
baum fort. Dieser Weg, der nun nicht mehr

Waſſer wird durch Roͤhren hieher geleitet, die
das Becken nur bis zu einer gewiſſen Hoͤhe
fuͤllen. Der Thiergarten dieſes Luſtſchloſſes ent-
haͤlt nichts was unſere Aufmerkſamkeit verdien-
te; aber deſto intereſſanter iſt der noch nicht
vollendete engliſche Garten. Wer dieſe Manier
kennt, der bedarf keiner Beſchreibung, und
fuͤr diejenigen welche ſie nicht kennen, wuͤrde
jede Schilderung langweilig ſeyn. Daß es auch
hier nicht an Pallaͤſten und Tempeln fehlt,
wird Jeder leicht vermuthen; uͤberraſchender
iſt eine kleine Bauerhuͤtte, welche von auſſen
die Behauſung des Elends verkuͤndet und in-
wendig auf das praͤchtigſte und geſchmackvollſte
eingerichtet iſt. Das Erſtaunen, welches dieſer
unerwartete Anblick hervorbringt, wird durch
die ſcheinbare Groͤße und Entfernung der Ka-
binette vermehrt, die ſich in kuͤnſtlich verborge-
nen Spiegeln verdoppeln. — In der Naͤhe
von Peterhof liegt eine Slobode von hoͤlzernen
aber gut gebauten Haͤuſern, die einem artigen
Flecken gleicht.

Jetzt ſetzen wir unſere Reiſe nach dem
acht Werſt entfernten Luſtſchloß Oranien-
baum fort. Dieſer Weg, der nun nicht mehr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0118" n="84"/>
Wa&#x017F;&#x017F;er wird durch Ro&#x0364;hren hieher geleitet, die<lb/>
das Becken nur bis zu einer gewi&#x017F;&#x017F;en Ho&#x0364;he<lb/>
fu&#x0364;llen. Der Thiergarten die&#x017F;es Lu&#x017F;t&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;es ent-<lb/>
ha&#x0364;lt nichts was un&#x017F;ere Aufmerk&#x017F;amkeit verdien-<lb/>
te; aber de&#x017F;to intere&#x017F;&#x017F;anter i&#x017F;t der noch nicht<lb/>
vollendete engli&#x017F;che Garten. Wer die&#x017F;e Manier<lb/>
kennt, der bedarf keiner Be&#x017F;chreibung, und<lb/>
fu&#x0364;r diejenigen welche &#x017F;ie nicht kennen, wu&#x0364;rde<lb/>
jede Schilderung langweilig &#x017F;eyn. Daß es auch<lb/>
hier nicht an Palla&#x0364;&#x017F;ten und Tempeln fehlt,<lb/>
wird Jeder leicht vermuthen; u&#x0364;berra&#x017F;chender<lb/>
i&#x017F;t eine kleine Bauerhu&#x0364;tte, welche von au&#x017F;&#x017F;en<lb/>
die Behau&#x017F;ung des Elends verku&#x0364;ndet und in-<lb/>
wendig auf das pra&#x0364;chtig&#x017F;te und ge&#x017F;chmackvoll&#x017F;te<lb/>
eingerichtet i&#x017F;t. Das Er&#x017F;taunen, welches die&#x017F;er<lb/>
unerwartete Anblick hervorbringt, wird durch<lb/>
die &#x017F;cheinbare Gro&#x0364;ße und Entfernung der Ka-<lb/>
binette vermehrt, die &#x017F;ich in ku&#x0364;n&#x017F;tlich verborge-<lb/>
nen Spiegeln verdoppeln. &#x2014; In der Na&#x0364;he<lb/>
von Peterhof liegt eine Slobode von ho&#x0364;lzernen<lb/>
aber gut gebauten Ha&#x0364;u&#x017F;ern, die einem artigen<lb/>
Flecken gleicht.</p><lb/>
          <p>Jetzt &#x017F;etzen wir un&#x017F;ere Rei&#x017F;e nach dem<lb/>
acht Wer&#x017F;t entfernten Lu&#x017F;t&#x017F;chloß <hi rendition="#g">Oranien-<lb/>
baum</hi> fort. Die&#x017F;er Weg, der nun nicht mehr<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[84/0118] Waſſer wird durch Roͤhren hieher geleitet, die das Becken nur bis zu einer gewiſſen Hoͤhe fuͤllen. Der Thiergarten dieſes Luſtſchloſſes ent- haͤlt nichts was unſere Aufmerkſamkeit verdien- te; aber deſto intereſſanter iſt der noch nicht vollendete engliſche Garten. Wer dieſe Manier kennt, der bedarf keiner Beſchreibung, und fuͤr diejenigen welche ſie nicht kennen, wuͤrde jede Schilderung langweilig ſeyn. Daß es auch hier nicht an Pallaͤſten und Tempeln fehlt, wird Jeder leicht vermuthen; uͤberraſchender iſt eine kleine Bauerhuͤtte, welche von auſſen die Behauſung des Elends verkuͤndet und in- wendig auf das praͤchtigſte und geſchmackvollſte eingerichtet iſt. Das Erſtaunen, welches dieſer unerwartete Anblick hervorbringt, wird durch die ſcheinbare Groͤße und Entfernung der Ka- binette vermehrt, die ſich in kuͤnſtlich verborge- nen Spiegeln verdoppeln. — In der Naͤhe von Peterhof liegt eine Slobode von hoͤlzernen aber gut gebauten Haͤuſern, die einem artigen Flecken gleicht. Jetzt ſetzen wir unſere Reiſe nach dem acht Werſt entfernten Luſtſchloß Oranien- baum fort. Dieſer Weg, der nun nicht mehr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794/118
Zitationshilfe: Storch, Heinrich Friedrich von: Gemählde von St. Petersburg. Bd. 1. Riga, 1794, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/storch_petersburg01_1794/118>, abgerufen am 30.04.2024.