Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stolberg-Stolberg, Christian zu; Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu: Gedichte. Leipzig, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
"Von ganzer Seele lieb' ich dich
O Jüngling! aber doch
Sträubt sich mein jungfräulich Gefühl
Beim raschen Vorsaz noch.
Du kennst die arge Welt; du weist
Wie im Triumphe sie
Mir Stand, und Ehr', und Tugend nimt,
Wenn ich mit dir entflieh." --
"O Mädchen, was ist uns die Welt?
Laß immerhin sie schrein;
Dein Beifall nur, mein Beifall nur
Soll unser Richter sein!
Und keiner deines Stammes soll
Vernehmen deine That,
Bis uns des Priesters Segenshand
Zur Eh' geweihet hat.
„Von ganzer Seele lieb’ ich dich
O Juͤngling! aber doch
Straͤubt ſich mein jungfraͤulich Gefuͤhl
Beim raſchen Vorſaz noch.
Du kennſt die arge Welt; du weiſt
Wie im Triumphe ſie
Mir Stand, und Ehr’, und Tugend nimt,
Wenn ich mit dir entflieh.„ —
„O Maͤdchen, was iſt uns die Welt?
Laß immerhin ſie ſchrein;
Dein Beifall nur, mein Beifall nur
Soll unſer Richter ſein!
Und keiner deines Stammes ſoll
Vernehmen deine That,
Bis uns des Prieſters Segenshand
Zur Eh’ geweihet hat.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0088" n="78"/>
          <lg n="59">
            <l>&#x201E;Von ganzer Seele lieb&#x2019; ich dich</l><lb/>
            <l>O Ju&#x0364;ngling! aber doch</l><lb/>
            <l>Stra&#x0364;ubt &#x017F;ich mein jungfra&#x0364;ulich Gefu&#x0364;hl</l><lb/>
            <l>Beim ra&#x017F;chen Vor&#x017F;az noch.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="60">
            <l>Du kenn&#x017F;t die arge Welt; du wei&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Wie im Triumphe &#x017F;ie</l><lb/>
            <l>Mir Stand, und Ehr&#x2019;, und Tugend nimt,</l><lb/>
            <l>Wenn ich mit dir entflieh.&#x201E; &#x2014;</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="61">
            <l>&#x201E;O Ma&#x0364;dchen, was i&#x017F;t uns die Welt?</l><lb/>
            <l>Laß immerhin &#x017F;ie &#x017F;chrein;</l><lb/>
            <l>Dein Beifall nur, mein Beifall nur</l><lb/>
            <l>Soll un&#x017F;er Richter &#x017F;ein!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="62">
            <l>Und keiner deines Stammes &#x017F;oll</l><lb/>
            <l>Vernehmen deine That,</l><lb/>
            <l>Bis uns des Prie&#x017F;ters Segenshand</l><lb/>
            <l>Zur Eh&#x2019; geweihet hat.</l>
          </lg><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[78/0088] „Von ganzer Seele lieb’ ich dich O Juͤngling! aber doch Straͤubt ſich mein jungfraͤulich Gefuͤhl Beim raſchen Vorſaz noch. Du kennſt die arge Welt; du weiſt Wie im Triumphe ſie Mir Stand, und Ehr’, und Tugend nimt, Wenn ich mit dir entflieh.„ — „O Maͤdchen, was iſt uns die Welt? Laß immerhin ſie ſchrein; Dein Beifall nur, mein Beifall nur Soll unſer Richter ſein! Und keiner deines Stammes ſoll Vernehmen deine That, Bis uns des Prieſters Segenshand Zur Eh’ geweihet hat.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779/88
Zitationshilfe: Stolberg-Stolberg, Christian zu; Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu: Gedichte. Leipzig, 1779, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stolbergstolberg_gedichte_1779/88>, abgerufen am 18.05.2024.