ein Wetterstrahl getroffen. Ich ging wieder in die Büsche. Es waren Flieder in jener Gegend, die eine Strecke Rasen säumten, und in ihrer Mitte eine Bank hatten, um im Schatten ruhen zu können. Zu dieser Bank ging ich immer wieder zurück. Dann ging ich wieder auf ein Fleckchen Rasen, und sah gegen die Fenster. Sie beugte sich wieder heraus. Dies thaten wir ungezählte Male, bis der Flieder in dem Roth der Abendröthe schwamm, und die Fenster wie Rubi¬ nen glänzten. Es war zauberhaft, ein süsses Geheim¬ niß mit einander zu haben, sich seiner bewußt zu sein, und es als Glut im Herzen zu hegen. Ich trug es entzückt in meine Wohnung."
"Als wir zum Abendessen zusammen kamen, fragte mich Mathildens Mutter: ""Warum seid ihr denn heute, da ihr mit den Kindern aus dem Garten zurück¬ gekehrt waret, nicht mehr zu mir gegangen?""
"Ich vermochte auf diese Frage nicht ein Wort zu antworten; es wurde aber nicht beachtet."
"Ich schlief in der ganzen Nacht kaum einige Au¬ genblicke. Ich freute mich schon auf den Morgen, an dem ich sie wieder sehen würde. Wir trafen alle in dem Speisesaale zu dem Frühmahle zusammen. Ein Blick ein leichtes Erröthen sagte alles, sie sagten, daß
ein Wetterſtrahl getroffen. Ich ging wieder in die Büſche. Es waren Flieder in jener Gegend, die eine Strecke Raſen ſäumten, und in ihrer Mitte eine Bank hatten, um im Schatten ruhen zu können. Zu dieſer Bank ging ich immer wieder zurück. Dann ging ich wieder auf ein Fleckchen Raſen, und ſah gegen die Fenſter. Sie beugte ſich wieder heraus. Dies thaten wir ungezählte Male, bis der Flieder in dem Roth der Abendröthe ſchwamm, und die Fenſter wie Rubi¬ nen glänzten. Es war zauberhaft, ein ſüſſes Geheim¬ niß mit einander zu haben, ſich ſeiner bewußt zu ſein, und es als Glut im Herzen zu hegen. Ich trug es entzückt in meine Wohnung.“
„Als wir zum Abendeſſen zuſammen kamen, fragte mich Mathildens Mutter: „„Warum ſeid ihr denn heute, da ihr mit den Kindern aus dem Garten zurück¬ gekehrt waret, nicht mehr zu mir gegangen?““
„Ich vermochte auf dieſe Frage nicht ein Wort zu antworten; es wurde aber nicht beachtet.“
„Ich ſchlief in der ganzen Nacht kaum einige Au¬ genblicke. Ich freute mich ſchon auf den Morgen, an dem ich ſie wieder ſehen würde. Wir trafen alle in dem Speiſeſaale zu dem Frühmahle zuſammen. Ein Blick ein leichtes Erröthen ſagte alles, ſie ſagten, daß
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0307"n="293"/>
ein Wetterſtrahl getroffen. Ich ging wieder in die<lb/>
Büſche. Es waren Flieder in jener Gegend, die eine<lb/>
Strecke Raſen ſäumten, und in ihrer Mitte eine Bank<lb/>
hatten, um im Schatten ruhen zu können. Zu dieſer<lb/>
Bank ging ich immer wieder zurück. Dann ging ich<lb/>
wieder auf ein Fleckchen Raſen, und ſah gegen die<lb/>
Fenſter. Sie beugte ſich wieder heraus. Dies thaten<lb/>
wir ungezählte Male, bis der Flieder in dem Roth<lb/>
der Abendröthe ſchwamm, und die Fenſter wie Rubi¬<lb/>
nen glänzten. Es war zauberhaft, ein ſüſſes Geheim¬<lb/>
niß mit einander zu haben, ſich ſeiner bewußt zu ſein,<lb/>
und es als Glut im Herzen zu hegen. Ich trug es<lb/>
entzückt in meine Wohnung.“</p><lb/><p>„Als wir zum Abendeſſen zuſammen kamen, fragte<lb/>
mich Mathildens Mutter: „„Warum ſeid ihr denn<lb/>
heute, da ihr mit den Kindern aus dem Garten zurück¬<lb/>
gekehrt waret, nicht mehr zu mir gegangen?““</p><lb/><p>„Ich vermochte auf dieſe Frage nicht ein Wort zu<lb/>
antworten; es wurde aber nicht beachtet.“</p><lb/><p>„Ich ſchlief in der ganzen Nacht kaum einige Au¬<lb/>
genblicke. Ich freute mich ſchon auf den Morgen, an<lb/>
dem ich ſie wieder ſehen würde. Wir trafen alle in<lb/>
dem Speiſeſaale zu dem Frühmahle zuſammen. Ein<lb/>
Blick ein leichtes Erröthen ſagte alles, ſie ſagten, daß<lb/></p></div></body></text></TEI>
[293/0307]
ein Wetterſtrahl getroffen. Ich ging wieder in die
Büſche. Es waren Flieder in jener Gegend, die eine
Strecke Raſen ſäumten, und in ihrer Mitte eine Bank
hatten, um im Schatten ruhen zu können. Zu dieſer
Bank ging ich immer wieder zurück. Dann ging ich
wieder auf ein Fleckchen Raſen, und ſah gegen die
Fenſter. Sie beugte ſich wieder heraus. Dies thaten
wir ungezählte Male, bis der Flieder in dem Roth
der Abendröthe ſchwamm, und die Fenſter wie Rubi¬
nen glänzten. Es war zauberhaft, ein ſüſſes Geheim¬
niß mit einander zu haben, ſich ſeiner bewußt zu ſein,
und es als Glut im Herzen zu hegen. Ich trug es
entzückt in meine Wohnung.“
„Als wir zum Abendeſſen zuſammen kamen, fragte
mich Mathildens Mutter: „„Warum ſeid ihr denn
heute, da ihr mit den Kindern aus dem Garten zurück¬
gekehrt waret, nicht mehr zu mir gegangen?““
„Ich vermochte auf dieſe Frage nicht ein Wort zu
antworten; es wurde aber nicht beachtet.“
„Ich ſchlief in der ganzen Nacht kaum einige Au¬
genblicke. Ich freute mich ſchon auf den Morgen, an
dem ich ſie wieder ſehen würde. Wir trafen alle in
dem Speiſeſaale zu dem Frühmahle zuſammen. Ein
Blick ein leichtes Erröthen ſagte alles, ſie ſagten, daß
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 3. Pesth, 1857, S. 293. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer03_1857/307>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.