Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 2. Pesth, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Himmel gefallen, weil es größer ist als jedes Ver¬
dienst."

"Drum lasset uns es dankbar aufnehmen."

"Und ewig bewahren."

"Wie war es gut, Natalie, daß ich die Worte
Homers, die ich heute nachmittag las, nicht in mein
Herz aufnehmen konnte, daß ich das Buch weglegte,
in den Garten ging, und daß das Schicksal meine
Schritte zu dem Marmor des Brunnens lenkte."

"Wenn unsere Wesen zu einander neigten, ob¬
gleich wir es nicht gegenseitig wußten, so würden sie
sich doch zugeführt worden sein, wann und wo es
immer geschehen wäre, das weiß ich nun mit Si¬
cherheit."

"Aber sagt, warum habt ihr mich denn gemieden,
Natalie?"

"Ich habe euch nicht gemieden, ich konnte mit
euch nicht sprechen, wie es mir in meinem Innern
war, und ich konnte auch nicht so sein, als ob ihr ein
Fremder wäret. Doch war mir eure Gegenwart sehr
lieb. Aber warum habt denn auch ihr euch ferne
von mir gehalten?"

"Mir war wie euch. Da ihr so weit von mir
waret, konnte ich mich nicht nahen. Eure Gegenwart

Himmel gefallen, weil es größer iſt als jedes Ver¬
dienſt.“

„Drum laſſet uns es dankbar aufnehmen.“

„Und ewig bewahren.“

„Wie war es gut, Natalie, daß ich die Worte
Homers, die ich heute nachmittag las, nicht in mein
Herz aufnehmen konnte, daß ich das Buch weglegte,
in den Garten ging, und daß das Schickſal meine
Schritte zu dem Marmor des Brunnens lenkte.“

„Wenn unſere Weſen zu einander neigten, ob¬
gleich wir es nicht gegenſeitig wußten, ſo würden ſie
ſich doch zugeführt worden ſein, wann und wo es
immer geſchehen wäre, das weiß ich nun mit Si¬
cherheit.“

„Aber ſagt, warum habt ihr mich denn gemieden,
Natalie?“

„Ich habe euch nicht gemieden, ich konnte mit
euch nicht ſprechen, wie es mir in meinem Innern
war, und ich konnte auch nicht ſo ſein, als ob ihr ein
Fremder wäret. Doch war mir eure Gegenwart ſehr
lieb. Aber warum habt denn auch ihr euch ferne
von mir gehalten?“

„Mir war wie euch. Da ihr ſo weit von mir
waret, konnte ich mich nicht nahen. Eure Gegenwart

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0426" n="412"/>
Himmel gefallen, weil es größer i&#x017F;t als jedes Ver¬<lb/>
dien&#x017F;t.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Drum la&#x017F;&#x017F;et uns es dankbar aufnehmen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und ewig bewahren.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wie war es gut, Natalie, daß ich die Worte<lb/>
Homers, die ich heute nachmittag las, nicht in mein<lb/>
Herz aufnehmen konnte, daß ich das Buch weglegte,<lb/>
in den Garten ging, und daß das Schick&#x017F;al meine<lb/>
Schritte zu dem Marmor des Brunnens lenkte.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wenn un&#x017F;ere We&#x017F;en zu einander neigten, ob¬<lb/>
gleich wir es nicht gegen&#x017F;eitig wußten, &#x017F;o würden &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich doch zugeführt worden &#x017F;ein, wann und wo es<lb/>
immer ge&#x017F;chehen wäre, das weiß ich nun mit Si¬<lb/>
cherheit.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Aber &#x017F;agt, warum habt ihr mich denn gemieden,<lb/>
Natalie?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich habe euch nicht gemieden, ich konnte mit<lb/>
euch nicht &#x017F;prechen, wie es mir in meinem Innern<lb/>
war, und ich konnte auch nicht &#x017F;o &#x017F;ein, als ob ihr ein<lb/>
Fremder wäret. Doch war mir eure Gegenwart &#x017F;ehr<lb/>
lieb. Aber warum habt denn auch ihr euch ferne<lb/>
von mir gehalten?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Mir war wie euch. Da ihr &#x017F;o weit von mir<lb/>
waret, konnte ich mich nicht nahen. Eure Gegenwart<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[412/0426] Himmel gefallen, weil es größer iſt als jedes Ver¬ dienſt.“ „Drum laſſet uns es dankbar aufnehmen.“ „Und ewig bewahren.“ „Wie war es gut, Natalie, daß ich die Worte Homers, die ich heute nachmittag las, nicht in mein Herz aufnehmen konnte, daß ich das Buch weglegte, in den Garten ging, und daß das Schickſal meine Schritte zu dem Marmor des Brunnens lenkte.“ „Wenn unſere Weſen zu einander neigten, ob¬ gleich wir es nicht gegenſeitig wußten, ſo würden ſie ſich doch zugeführt worden ſein, wann und wo es immer geſchehen wäre, das weiß ich nun mit Si¬ cherheit.“ „Aber ſagt, warum habt ihr mich denn gemieden, Natalie?“ „Ich habe euch nicht gemieden, ich konnte mit euch nicht ſprechen, wie es mir in meinem Innern war, und ich konnte auch nicht ſo ſein, als ob ihr ein Fremder wäret. Doch war mir eure Gegenwart ſehr lieb. Aber warum habt denn auch ihr euch ferne von mir gehalten?“ „Mir war wie euch. Da ihr ſo weit von mir waret, konnte ich mich nicht nahen. Eure Gegenwart

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer02_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer02_1857/426
Zitationshilfe: Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 2. Pesth, 1857, S. 412. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer02_1857/426>, abgerufen am 06.05.2024.