Steine wieder verschlossen hatte, und da wir uns aus diesem Zimmer entfernten, "könnt ihr in euren Besiz bringen. Wenn ihr Sinn und tiefe Liebe für diesel¬ ben habet, so werdet ihr sie nach unserem Tode in einer von mir gemachten und, wie ich glaube, gerech¬ ten Theilung empfangen. Sterbe ich vor eurer Mut¬ ter, so bleiben sie als Denkmal unseres friedlichen Hauses in der Lage, in der sie jezt sind, und sie wer¬ den euch erst eingehändigt, wenn mir auch die Mutter gefolgt ist. Will Klotilde dir ihren Antheil abtreten, so ist die Summe schon bestimmt, welche du ihr dafür geben mußt, und so auch umgekehrt. Ist bei beiden nach unserm Absterben eine solche Liebe zu diesen Bil¬ dern und Steinen nicht vorhanden, daß ihr sie un¬ zersplittert bewahret, so ist schon bestimmt, daß auf eure hierin eingeholte Erklärung dieselben gegen ein Entgelt, das nicht unbillig ist, an einen Ort über¬ gehen, an welchem sie beisammen bleiben. Ich glaube aber wohl, daß diese Neigung in unserm Hause fort¬ dauern werde."
Wir antworteten auf diese Rede nichts, weil sie einen Gegenstand berührte, der, wie entfernt wir ihn uns auch denken mußten, doch schmerzlich auf uns einwirkte.
Steine wieder verſchloſſen hatte, und da wir uns aus dieſem Zimmer entfernten, „könnt ihr in euren Beſiz bringen. Wenn ihr Sinn und tiefe Liebe für dieſel¬ ben habet, ſo werdet ihr ſie nach unſerem Tode in einer von mir gemachten und, wie ich glaube, gerech¬ ten Theilung empfangen. Sterbe ich vor eurer Mut¬ ter, ſo bleiben ſie als Denkmal unſeres friedlichen Hauſes in der Lage, in der ſie jezt ſind, und ſie wer¬ den euch erſt eingehändigt, wenn mir auch die Mutter gefolgt iſt. Will Klotilde dir ihren Antheil abtreten, ſo iſt die Summe ſchon beſtimmt, welche du ihr dafür geben mußt, und ſo auch umgekehrt. Iſt bei beiden nach unſerm Abſterben eine ſolche Liebe zu dieſen Bil¬ dern und Steinen nicht vorhanden, daß ihr ſie un¬ zerſplittert bewahret, ſo iſt ſchon beſtimmt, daß auf eure hierin eingeholte Erklärung dieſelben gegen ein Entgelt, das nicht unbillig iſt, an einen Ort über¬ gehen, an welchem ſie beiſammen bleiben. Ich glaube aber wohl, daß dieſe Neigung in unſerm Hauſe fort¬ dauern werde.“
Wir antworteten auf dieſe Rede nichts, weil ſie einen Gegenſtand berührte, der, wie entfernt wir ihn uns auch denken mußten, doch ſchmerzlich auf uns einwirkte.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0264"n="250"/>
Steine wieder verſchloſſen hatte, und da wir uns aus<lb/>
dieſem Zimmer entfernten, „könnt ihr in euren Beſiz<lb/>
bringen. Wenn ihr Sinn und tiefe Liebe für dieſel¬<lb/>
ben habet, ſo werdet ihr ſie nach unſerem Tode in<lb/>
einer von mir gemachten und, wie ich glaube, gerech¬<lb/>
ten Theilung empfangen. Sterbe ich vor eurer Mut¬<lb/>
ter, ſo bleiben ſie als Denkmal unſeres friedlichen<lb/>
Hauſes in der Lage, in der ſie jezt ſind, und ſie wer¬<lb/>
den euch erſt eingehändigt, wenn mir auch die Mutter<lb/>
gefolgt iſt. Will Klotilde dir ihren Antheil abtreten,<lb/>ſo iſt die Summe ſchon beſtimmt, welche du ihr dafür<lb/>
geben mußt, und ſo auch umgekehrt. Iſt bei beiden<lb/>
nach unſerm Abſterben eine ſolche Liebe zu dieſen Bil¬<lb/>
dern und Steinen nicht vorhanden, daß ihr ſie un¬<lb/>
zerſplittert bewahret, ſo iſt ſchon beſtimmt, daß auf<lb/>
eure hierin eingeholte Erklärung dieſelben gegen ein<lb/>
Entgelt, das nicht unbillig iſt, an einen Ort über¬<lb/>
gehen, an welchem ſie beiſammen bleiben. Ich glaube<lb/>
aber wohl, daß dieſe Neigung in unſerm Hauſe fort¬<lb/>
dauern werde.“</p><lb/><p>Wir antworteten auf dieſe Rede nichts, weil ſie<lb/>
einen Gegenſtand berührte, der, wie entfernt wir ihn<lb/>
uns auch denken mußten, doch ſchmerzlich auf uns<lb/>
einwirkte.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[250/0264]
Steine wieder verſchloſſen hatte, und da wir uns aus
dieſem Zimmer entfernten, „könnt ihr in euren Beſiz
bringen. Wenn ihr Sinn und tiefe Liebe für dieſel¬
ben habet, ſo werdet ihr ſie nach unſerem Tode in
einer von mir gemachten und, wie ich glaube, gerech¬
ten Theilung empfangen. Sterbe ich vor eurer Mut¬
ter, ſo bleiben ſie als Denkmal unſeres friedlichen
Hauſes in der Lage, in der ſie jezt ſind, und ſie wer¬
den euch erſt eingehändigt, wenn mir auch die Mutter
gefolgt iſt. Will Klotilde dir ihren Antheil abtreten,
ſo iſt die Summe ſchon beſtimmt, welche du ihr dafür
geben mußt, und ſo auch umgekehrt. Iſt bei beiden
nach unſerm Abſterben eine ſolche Liebe zu dieſen Bil¬
dern und Steinen nicht vorhanden, daß ihr ſie un¬
zerſplittert bewahret, ſo iſt ſchon beſtimmt, daß auf
eure hierin eingeholte Erklärung dieſelben gegen ein
Entgelt, das nicht unbillig iſt, an einen Ort über¬
gehen, an welchem ſie beiſammen bleiben. Ich glaube
aber wohl, daß dieſe Neigung in unſerm Hauſe fort¬
dauern werde.“
Wir antworteten auf dieſe Rede nichts, weil ſie
einen Gegenſtand berührte, der, wie entfernt wir ihn
uns auch denken mußten, doch ſchmerzlich auf uns
einwirkte.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 2. Pesth, 1857, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer02_1857/264>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.