Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 2. Pesth, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

von den Obstbäumen gestreift haben, prangt oben
noch mancher Birkenwald mancher Schlehenstrauch
manches Buchengehege mit seinem goldenen und ro¬
then Schmucke. Nachmittags ist dann gewöhnlich
auch die Aussicht über das ganze Tiefland deutlicher
als je zu irgend einer Zeit im Sommer. Wir haben
daher beschlossen, heuer noch eine Reise in das Hoch¬
land zu machen, wie ich es in früherer Zeit schon in
manchen Jahren gethan habe. Die Entfernungen
sind dort nicht so groß, und sollten sich die Vorboten
melden, daß das Wetter sich zur Änderung anschicke,
so können wir jederzeit den Heimweg antreten, und
ohne viel Ungemach den Asperhof wieder erreichen.
Morgen wird Mathilde und Natalie eintreffen, sie
fahren mit uns, auch Eustach begleitet uns. Wolltet
ihr nicht auch den Weg mit uns machen, und einige
Tage der lieblichen Spätzeit mit uns genießen?
Kömmt dann Schnee oder Regen, wenn wir wieder
in meinem Hause angelangt sind, so werdet ihr wohl
auf dem Postwagen eure Heimreise machen können,
und das Wetter wird euch nicht viel anhaben."

"Es kann mir nie viel anhaben," entgegnete ich,
"weil ich gegen seine Einflüsse abgehärtet bin, auch
könnte mir in dem Gefühle, welches ich gegen euch

von den Obſtbäumen geſtreift haben, prangt oben
noch mancher Birkenwald mancher Schlehenſtrauch
manches Buchengehege mit ſeinem goldenen und ro¬
then Schmucke. Nachmittags iſt dann gewöhnlich
auch die Ausſicht über das ganze Tiefland deutlicher
als je zu irgend einer Zeit im Sommer. Wir haben
daher beſchloſſen, heuer noch eine Reiſe in das Hoch¬
land zu machen, wie ich es in früherer Zeit ſchon in
manchen Jahren gethan habe. Die Entfernungen
ſind dort nicht ſo groß, und ſollten ſich die Vorboten
melden, daß das Wetter ſich zur Änderung anſchicke,
ſo können wir jederzeit den Heimweg antreten, und
ohne viel Ungemach den Asperhof wieder erreichen.
Morgen wird Mathilde und Natalie eintreffen, ſie
fahren mit uns, auch Euſtach begleitet uns. Wolltet
ihr nicht auch den Weg mit uns machen, und einige
Tage der lieblichen Spätzeit mit uns genießen?
Kömmt dann Schnee oder Regen, wenn wir wieder
in meinem Hauſe angelangt ſind, ſo werdet ihr wohl
auf dem Poſtwagen eure Heimreiſe machen können,
und das Wetter wird euch nicht viel anhaben.“

„Es kann mir nie viel anhaben,“ entgegnete ich,
„weil ich gegen ſeine Einflüſſe abgehärtet bin, auch
könnte mir in dem Gefühle, welches ich gegen euch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0219" n="205"/>
von den Ob&#x017F;tbäumen ge&#x017F;treift haben, prangt oben<lb/>
noch mancher Birkenwald mancher Schlehen&#x017F;trauch<lb/>
manches Buchengehege mit &#x017F;einem goldenen und ro¬<lb/>
then Schmucke. Nachmittags i&#x017F;t dann gewöhnlich<lb/>
auch die Aus&#x017F;icht über das ganze Tiefland deutlicher<lb/>
als je zu irgend einer Zeit im Sommer. Wir haben<lb/>
daher be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, heuer noch eine Rei&#x017F;e in das Hoch¬<lb/>
land zu machen, wie ich es in früherer Zeit &#x017F;chon in<lb/>
manchen Jahren gethan habe. Die Entfernungen<lb/>
&#x017F;ind dort nicht &#x017F;o groß, und &#x017F;ollten &#x017F;ich die Vorboten<lb/>
melden, daß das Wetter &#x017F;ich zur Änderung an&#x017F;chicke,<lb/>
&#x017F;o können wir jederzeit den Heimweg antreten, und<lb/>
ohne viel Ungemach den Asperhof wieder erreichen.<lb/>
Morgen wird Mathilde und Natalie eintreffen, &#x017F;ie<lb/>
fahren mit uns, auch Eu&#x017F;tach begleitet uns. Wolltet<lb/>
ihr nicht auch den Weg mit uns machen, und einige<lb/>
Tage der lieblichen Spätzeit mit uns genießen?<lb/>
Kömmt dann Schnee oder Regen, wenn wir wieder<lb/>
in meinem Hau&#x017F;e angelangt &#x017F;ind, &#x017F;o werdet ihr wohl<lb/>
auf dem Po&#x017F;twagen eure Heimrei&#x017F;e machen können,<lb/>
und das Wetter wird euch nicht viel anhaben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Es kann mir nie viel anhaben,&#x201C; entgegnete ich,<lb/>
&#x201E;weil ich gegen &#x017F;eine Einflü&#x017F;&#x017F;e abgehärtet bin, auch<lb/>
könnte mir in dem Gefühle, welches ich gegen euch<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[205/0219] von den Obſtbäumen geſtreift haben, prangt oben noch mancher Birkenwald mancher Schlehenſtrauch manches Buchengehege mit ſeinem goldenen und ro¬ then Schmucke. Nachmittags iſt dann gewöhnlich auch die Ausſicht über das ganze Tiefland deutlicher als je zu irgend einer Zeit im Sommer. Wir haben daher beſchloſſen, heuer noch eine Reiſe in das Hoch¬ land zu machen, wie ich es in früherer Zeit ſchon in manchen Jahren gethan habe. Die Entfernungen ſind dort nicht ſo groß, und ſollten ſich die Vorboten melden, daß das Wetter ſich zur Änderung anſchicke, ſo können wir jederzeit den Heimweg antreten, und ohne viel Ungemach den Asperhof wieder erreichen. Morgen wird Mathilde und Natalie eintreffen, ſie fahren mit uns, auch Euſtach begleitet uns. Wolltet ihr nicht auch den Weg mit uns machen, und einige Tage der lieblichen Spätzeit mit uns genießen? Kömmt dann Schnee oder Regen, wenn wir wieder in meinem Hauſe angelangt ſind, ſo werdet ihr wohl auf dem Poſtwagen eure Heimreiſe machen können, und das Wetter wird euch nicht viel anhaben.“ „Es kann mir nie viel anhaben,“ entgegnete ich, „weil ich gegen ſeine Einflüſſe abgehärtet bin, auch könnte mir in dem Gefühle, welches ich gegen euch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer02_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer02_1857/219
Zitationshilfe: Stifter, Adalbert: Der Nachsommer. Bd. 2. Pesth, 1857, S. 205. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/stifter_nachsommer02_1857/219>, abgerufen am 24.11.2024.