Seuffzen, heilige ihn, stärcke ihn, und be- gleite ihn zum ewigen Leben. O du Heilige Dreyeinigkeit! nimm diesen Sterbenden zu Gnaden an, gedencke nicht der Sünden sei- ner Jugend und seiner Ubertretung, gedencke aber seiner nach deiner grossen Barmhertzig- keit um deiner Güte willen. Nimm seine Seele in deine Hände, und laß sie der ewigen Freude geniessen. Erwecke auch den jetzt er- sterbenden Leib am jüngsten Tage frölich und herrlich. Verleihe ihm indessen die sanffte Ruhe in der kühlen Erde, bis sich in der allge- meinen Auferstehung Leib und Seele wieder miteinander vereinigen und zur Himmels- Wonne eingehen werden. Indessen, HErr, HErr, da seine Noth und Angst immer grös- ser wird, so laß ihm nicht aus dem Sinne kommen das Andencken des gccreutzigten JEsu; wenn seine Augen brechen, so laß einen hellen Schein in seiner Seele aufgehen, ja O JEsu, du rechter Morgenstern, erleuchte ihn zum ewigen Leben. Wann er uns nicht mehr sehen kan, so gib, daß er dich, O Drey- einiger GOTT, beständig im Glauben sehe, biß er dich schauen wird von Angesicht zu An- gesicht. Ach! wenn nun sein Mund sich schliesset, daß er nicht mehr beten kan, so bitte du für ihn, o JESU! sey sein Für- sprecher bey deinem himmlischen Vater, hilff ihm kämpffen und überwinden, und laß auch
die
fuͤr Sterbende.
Seuffzen, heilige ihn, ſtaͤrcke ihn, und be- gleite ihn zum ewigen Leben. O du Heilige Dreyeinigkeit! nimm dieſen Sterbenden zu Gnaden an, gedencke nicht der Suͤnden ſei- ner Jugend und ſeiner Ubertretung, gedencke aber ſeiner nach deiner groſſen Barmhertzig- keit um deiner Guͤte willen. Nimm ſeine Seele in deine Haͤnde, und laß ſie der ewigen Freude genieſſen. Erwecke auch den jetzt er- ſterbenden Leib am juͤngſten Tage froͤlich und herrlich. Verleihe ihm indeſſen die ſanffte Ruhe in der kuͤhlen Erde, bis ſich in der allge- meinen Auferſtehung Leib und Seele wieder miteinander vereinigen und zur Himmels- Wonne eingehen werden. Indeſſen, HErr, HErr, da ſeine Noth und Angſt immer groͤſ- ſer wird, ſo laß ihm nicht aus dem Sinne kommen das Andencken des gccreutzigten JEſu; wenn ſeine Augen brechen, ſo laß einen hellen Schein in ſeiner Seele aufgehen, ja O JEſu, du rechter Morgenſtern, erleuchte ihn zum ewigen Leben. Wann er uns nicht mehr ſehen kan, ſo gib, daß er dich, O Drey- einiger GOTT, beſtaͤndig im Glauben ſehe, biß er dich ſchauen wird von Angeſicht zu An- geſicht. Ach! wenn nun ſein Mund ſich ſchlieſſet, daß er nicht mehr beten kan, ſo bitte du fuͤr ihn, o JESU! ſey ſein Fuͤr- ſprecher bey deinem himmliſchen Vater, hilff ihm kaͤmpffen und uͤberwinden, und laß auch
die
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0619"n="589"/><fwplace="top"type="header">fuͤr Sterbende.</fw><lb/>
Seuffzen, heilige ihn, ſtaͤrcke ihn, und be-<lb/>
gleite ihn zum ewigen Leben. O du Heilige<lb/>
Dreyeinigkeit! nimm dieſen Sterbenden zu<lb/>
Gnaden an, gedencke nicht der Suͤnden ſei-<lb/>
ner Jugend und ſeiner Ubertretung, gedencke<lb/>
aber ſeiner nach deiner groſſen Barmhertzig-<lb/>
keit um deiner Guͤte willen. Nimm ſeine<lb/>
Seele in deine Haͤnde, und laß ſie der ewigen<lb/>
Freude genieſſen. Erwecke auch den jetzt er-<lb/>ſterbenden Leib am juͤngſten Tage froͤlich und<lb/>
herrlich. Verleihe ihm indeſſen die ſanffte<lb/>
Ruhe in der kuͤhlen Erde, bis ſich in der allge-<lb/>
meinen Auferſtehung Leib und Seele wieder<lb/>
miteinander vereinigen und zur Himmels-<lb/>
Wonne eingehen werden. Indeſſen, HErr,<lb/>
HErr, da ſeine Noth und Angſt immer groͤſ-<lb/>ſer wird, ſo laß ihm nicht aus dem Sinne<lb/>
kommen das Andencken des gccreutzigten<lb/>
JEſu; wenn ſeine Augen brechen, ſo laß einen<lb/>
hellen Schein in ſeiner Seele aufgehen, ja<lb/>
O JEſu, du rechter Morgenſtern, erleuchte<lb/>
ihn zum ewigen Leben. Wann er uns nicht<lb/>
mehr ſehen kan, ſo gib, daß er dich, O Drey-<lb/>
einiger GOTT, beſtaͤndig im Glauben ſehe,<lb/>
biß er dich ſchauen wird von Angeſicht zu An-<lb/>
geſicht. Ach! wenn nun ſein Mund ſich<lb/>ſchlieſſet, daß er nicht mehr beten kan, ſo<lb/>
bitte du fuͤr ihn, o JESU! ſey ſein Fuͤr-<lb/>ſprecher bey deinem himmliſchen Vater, hilff<lb/>
ihm kaͤmpffen und uͤberwinden, und laß auch<lb/><fwplace="bottom"type="catch">die</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[589/0619]
fuͤr Sterbende.
Seuffzen, heilige ihn, ſtaͤrcke ihn, und be-
gleite ihn zum ewigen Leben. O du Heilige
Dreyeinigkeit! nimm dieſen Sterbenden zu
Gnaden an, gedencke nicht der Suͤnden ſei-
ner Jugend und ſeiner Ubertretung, gedencke
aber ſeiner nach deiner groſſen Barmhertzig-
keit um deiner Guͤte willen. Nimm ſeine
Seele in deine Haͤnde, und laß ſie der ewigen
Freude genieſſen. Erwecke auch den jetzt er-
ſterbenden Leib am juͤngſten Tage froͤlich und
herrlich. Verleihe ihm indeſſen die ſanffte
Ruhe in der kuͤhlen Erde, bis ſich in der allge-
meinen Auferſtehung Leib und Seele wieder
miteinander vereinigen und zur Himmels-
Wonne eingehen werden. Indeſſen, HErr,
HErr, da ſeine Noth und Angſt immer groͤſ-
ſer wird, ſo laß ihm nicht aus dem Sinne
kommen das Andencken des gccreutzigten
JEſu; wenn ſeine Augen brechen, ſo laß einen
hellen Schein in ſeiner Seele aufgehen, ja
O JEſu, du rechter Morgenſtern, erleuchte
ihn zum ewigen Leben. Wann er uns nicht
mehr ſehen kan, ſo gib, daß er dich, O Drey-
einiger GOTT, beſtaͤndig im Glauben ſehe,
biß er dich ſchauen wird von Angeſicht zu An-
geſicht. Ach! wenn nun ſein Mund ſich
ſchlieſſet, daß er nicht mehr beten kan, ſo
bitte du fuͤr ihn, o JESU! ſey ſein Fuͤr-
ſprecher bey deinem himmliſchen Vater, hilff
ihm kaͤmpffen und uͤberwinden, und laß auch
die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Auflagennummer hier erschlossen und nicht gesiche… [mehr]
Auflagennummer hier erschlossen und nicht gesichert. Die 3. Auflage erschien 1738 (z.B. VD 18 10928979).
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription.
(2023-05-24T12:24:22Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Starck, Johann Friedrich: Tägliches Hand-Buch in guten und bösen Tagen. Frankfurt/Leipzig, 1749, S. 589. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/starck_handbuch_1749/619>, abgerufen am 22.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.