Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Staden, Hans: Warhaftige Historia und beschreibung eyner Landtschafft der Wilden/ Nacketen/ Grimmigen Menschfresser Leuthen [...]. Marpurg [Marburg], 1557.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

weib in kinds nöten ist/ laufft hinzu wer der nechst darbei ist
beyde man vnd weib. Jch hab sie sehen gehen vngeferlich in
den vierdten tag darnach/ wie sie geberet hatten.

Sie tragen jre kinder auff dem ruck/ in keippen von baum
woln garn gmacht/ thun jr arbeit mit jn/ die kindlin schlafen
vnd seind wol zufrid/ wie sehr sie sich mit jnen bücken vnd regen.

wie sie den kindlein den ersten namen

geben. Cap. xviij.

DEr Wilden eyner/ welcher mich fahen hulff/ seine
fraw/ hatte eynen jungen sohn geberet/ etliche tage
darnach/ nam er seine nechsten nachpawern der hütten/ be-
fragte sich mit jnen/ was er dem kinde wol vor eynen namen
geben solte/ der tapfer vnd schrecklich were/ sie hielten jme vil
namen vor/ die jme nicht behagten / meynte er wölle jme der
vier vorvätter namen eynen geben/ sagte die kinder so der na
men hetten/ gedeieten wol/ vnd weren spütig schlauen zufan
gen/ Nennete die vier vorvätter / der erste hieß Krimen/ der
ander Hermittan/ der dritte Koem/ des vierdten namen
hab ich nicht behalten Jch gedachte als er von Koem sagte/
es müste Cham sein. Aber Koem heysset auff jre spraach der
morgen. Sagte ich jm/ Das er jme den selben namen gebe/
Dann derselbige würde freilich seiner vorvätter eyner gewe-
sen sein. Der namen eynen behielt das kindt. So geben sie
jren kindern namen/ sonder Tauff vnd Beschneidung.

Wie vil weiber eyner hat/ vnd wie er

sich mit jnen helt. Cap. xix.

ES hat der meyste hauff vnter jnen/ eyner eyn weib/ etli-
che auch mehr. Aber etliche von jren Künigen haben

weib in kinds noͤten iſt/ laufft hinzů wer der nechſt darbei iſt
beyde man vnd weib. Jch hab ſie ſehen gehen vngeferlich in
den vierdten tag darnach/ wie ſie geberet hatten.

Sie tragen jre kinder auff dem ruck/ in keippen von baum
woln garn gmacht/ thun jr arbeit mit jn/ die kindlin schlafen
vñ ſeind wol zufrid/ wie ſehꝛ ſie ſich mit jnen buͤcken vnd regẽ.

wie sie den kindlein den ersten namen

geben. Cap. xviij.

DEr Wilden eyner/ welcher mich fahen hulff/ ſeine
fraw/ hatte eynen jungen ſohn geberet/ etliche tage
darnach/ nam er ſeine nechſten nachpawern der huͤtten/ be-
fragte ſich mit jnen/ was er dem kinde wol voꝛ eynen namen
geben ſolte/ der tapfer vnd ſchꝛecklich were/ sie hielten jme vil
namen voꝛ/ die jme nicht behagten / meynte er woͤlle jme der
vier voꝛvaͤtter namen eynen geben/ ſagte die kinder ſo der na
men hetten/ gedeieten wol/ vnd weren ſpuͤtig ſchlauen zufan
gen/ Nennete die vier voꝛvaͤtter / der erſte hieß Krimen/ der
ander Hermittan/ der dꝛitte Koem/ des vierdten namen
hab ich nicht behalten Jch gedachte als er von Koem ſagte/
es muͤſte Cham ſein. Aber Koem heyſſet auff jre ſpꝛaach der
moꝛgen. Sagte ich jm/ Das er jme den ſelben namen gebe/
Dann derſelbige würde freilich ſeiner voꝛvaͤtter eyner gewe-
ſen ſein. Der namen eynen behielt das kindt. So geben ſie
jren kindern namen/ ſonder Tauff vnd Beſchneidung.

Wie vil weiber eyner hat/ vnd wie er

ſich mit jnen helt. Cap. xix.

ES hat der meyſte hauff vnter jnen/ eyner eyn weib/ etli-
che auch mehꝛ. Aber etliche von jren Kuͤnigen haben 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0148"/>
weib in kinds no&#x0364;ten i&#x017F;t/ laufft hinz&#x016F; wer der nech&#x017F;t darbei i&#x017F;t<lb/>
beyde man vnd weib. Jch hab &#x017F;ie &#x017F;ehen gehen vngeferlich in<lb/>
den vierdten tag darnach/ wie &#x017F;ie geberet hatten.</p>
        <p>Sie tragen jre kinder auff dem ruck/ in keippen von baum<lb/>
woln garn gmacht/ thun jr arbeit mit jn/ die kindlin schlafen<lb/>
vñ &#x017F;eind wol zufrid/ wie &#x017F;eh&#xA75B; &#x017F;ie &#x017F;ich mit jnen bu&#x0364;cken vnd rege&#x0303;.</p>
      </div>
      <div n="1">
        <head>wie sie den kindlein den ersten namen</head><lb/>
        <argument>
          <p>geben. Cap. xviij.</p>
        </argument>
        <p><hi rendition="#in">D</hi>Er Wilden eyner/ welcher mich fahen hulff/ &#x017F;eine<lb/>
fraw/ hatte eynen jungen &#x017F;ohn geberet/ etliche tage<lb/>
darnach/ nam er &#x017F;eine nech&#x017F;ten nachpawern der hu&#x0364;tten/ be-<lb/>
fragte &#x017F;ich mit jnen/ was er dem kinde wol vo&#xA75B; eynen namen<lb/>
geben &#x017F;olte/ der tapfer vnd &#x017F;ch&#xA75B;ecklich were/ sie hielten jme vil<lb/>
namen vo&#xA75B;/ die jme nicht behagten / meynte er wo&#x0364;lle jme der<lb/>
vier vo&#xA75B;va&#x0364;tter namen eynen geben/ &#x017F;agte die kinder &#x017F;o der na<lb/>
men hetten/ gedeieten wol/ vnd weren &#x017F;pu&#x0364;tig &#x017F;chlauen zufan<lb/>
gen/ Nennete die vier vo&#xA75B;va&#x0364;tter / der er&#x017F;te hieß Krimen/ der<lb/>
ander Hermittan/ der d&#xA75B;itte Koem/ des vierdten namen<lb/>
hab ich nicht behalten Jch gedachte als er von Koem &#x017F;agte/<lb/>
es mu&#x0364;&#x017F;te Cham &#x017F;ein. Aber Koem hey&#x017F;&#x017F;et auff jre &#x017F;p&#xA75B;aach der<lb/>
mo&#xA75B;gen. Sagte ich jm/ Das er jme den &#x017F;elben namen gebe/<lb/>
Dann der&#x017F;elbige würde freilich &#x017F;einer vo&#xA75B;va&#x0364;tter eyner gewe-<lb/>
&#x017F;en &#x017F;ein. Der namen eynen behielt das kindt. So geben &#x017F;ie<lb/>
jren kindern namen/ &#x017F;onder Tauff vnd Be&#x017F;chneidung.</p>
      </div>
      <div n="1">
        <head>Wie vil weiber eyner hat/ vnd wie er</head><lb/>
        <argument>
          <p>&#x017F;ich mit jnen helt. Cap. xix.</p>
        </argument>
        <p><hi rendition="#in">E</hi>S hat der mey&#x017F;te hauff vnter jnen/ eyner eyn weib/ etli-<lb/>
che auch meh&#xA75B;. Aber etliche von jren Ku&#x0364;nigen haben
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0148] weib in kinds noͤten iſt/ laufft hinzů wer der nechſt darbei iſt beyde man vnd weib. Jch hab ſie ſehen gehen vngeferlich in den vierdten tag darnach/ wie ſie geberet hatten. Sie tragen jre kinder auff dem ruck/ in keippen von baum woln garn gmacht/ thun jr arbeit mit jn/ die kindlin schlafen vñ ſeind wol zufrid/ wie ſehꝛ ſie ſich mit jnen buͤcken vnd regẽ. wie sie den kindlein den ersten namen geben. Cap. xviij. DEr Wilden eyner/ welcher mich fahen hulff/ ſeine fraw/ hatte eynen jungen ſohn geberet/ etliche tage darnach/ nam er ſeine nechſten nachpawern der huͤtten/ be- fragte ſich mit jnen/ was er dem kinde wol voꝛ eynen namen geben ſolte/ der tapfer vnd ſchꝛecklich were/ sie hielten jme vil namen voꝛ/ die jme nicht behagten / meynte er woͤlle jme der vier voꝛvaͤtter namen eynen geben/ ſagte die kinder ſo der na men hetten/ gedeieten wol/ vnd weren ſpuͤtig ſchlauen zufan gen/ Nennete die vier voꝛvaͤtter / der erſte hieß Krimen/ der ander Hermittan/ der dꝛitte Koem/ des vierdten namen hab ich nicht behalten Jch gedachte als er von Koem ſagte/ es muͤſte Cham ſein. Aber Koem heyſſet auff jre ſpꝛaach der moꝛgen. Sagte ich jm/ Das er jme den ſelben namen gebe/ Dann derſelbige würde freilich ſeiner voꝛvaͤtter eyner gewe- ſen ſein. Der namen eynen behielt das kindt. So geben ſie jren kindern namen/ ſonder Tauff vnd Beſchneidung. Wie vil weiber eyner hat/ vnd wie er ſich mit jnen helt. Cap. xix. ES hat der meyſte hauff vnter jnen/ eyner eyn weib/ etli- che auch mehꝛ. Aber etliche von jren Kuͤnigen haben

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Projekt Gutenberg-DE: Bereitstellung der Texttranskription. (2013-06-28T07:11:29Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Frank Wiegand: Bearbeitung der digitalen Edition (2012-09-04T07:11:29Z)
Frederike Neuber: Überarbeitung der digitalen Edition (2014-01-10T14:11:29Z)
Biblioteca Digital de Obras Raras e Especiais da Universidade de São Paulo: Biblioteca Digital de Obras Raras e Especiais da Universidade de São Paulo (2013-06-28T07:11:29Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Silbentrennung: aufgelöst
  • Zeilenumbrüche markiert: nein



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/staden_landschafft_1557
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/staden_landschafft_1557/148
Zitationshilfe: Staden, Hans: Warhaftige Historia und beschreibung eyner Landtschafft der Wilden/ Nacketen/ Grimmigen Menschfresser Leuthen [...]. Marpurg [Marburg], 1557, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/staden_landschafft_1557/148>, abgerufen am 22.11.2024.