wieder auf andere Gedanken bringen konnten. So lief sie stracks durch, und das Kind zog dabei noch so stark an ihrer Hand, daß alle Leute es sehen konnten, wie sie um des Kindes willen so pressiren mußte. So rief sie auf alle die Fragen und Anrufungen, die ihr aus allen Fenstern und Thüren entgegentönten, nur immer zurück: "Ihr seht's ja, ich kann jetzt nicht still stehen, das Kind pressirt und wir haben noch weit."
"Nimmst's mit?" "Läuft's dem Alm-Oehi fort?" "Es ist nur ein Wunder, daß es noch am Leben ist!" "Und dazu noch so rothbackig!" So tönte es von allen Seiten, und die Dete war froh, daß sie ohne Verzug durchkam und keinen Bescheid geben mußte und auch Heidi kein Wort sagte, sondern nur immer vorwärts strebte in großem Eifer.
Von dem Tage an machte der Alm-Oehi, wenn er herunter¬ kam und durch's Dörfli ging, ein böseres Gesicht, als je vorher. Er grüßte keinen Menschen und sah mit seinem Käsereff auf dem Rücken, mit dem ungeheuern Stock in der Hand und den zusammengezogenen dicken Brauen so drohend aus, daß die Frauen zu den kleinen Kindern sag¬ ten: "Gib Acht! Geh dem Alm-Oehi aus dem Weg, er könnte dir noch Etwas thun!"
Der Alte verkehrte mit keinem Menschen im Dörfli, er ging nur durch und weit in's Thal hinab, wo er seine Käse verhandelte und seine Vorräthe an Brod und Fleisch
wieder auf andere Gedanken bringen konnten. So lief ſie ſtracks durch, und das Kind zog dabei noch ſo ſtark an ihrer Hand, daß alle Leute es ſehen konnten, wie ſie um des Kindes willen ſo preſſiren mußte. So rief ſie auf alle die Fragen und Anrufungen, die ihr aus allen Fenſtern und Thüren entgegentönten, nur immer zurück: „Ihr ſeht's ja, ich kann jetzt nicht ſtill ſtehen, das Kind preſſirt und wir haben noch weit.“
„Nimmſt's mit?“ „Läuft's dem Alm-Oehi fort?“ „Es iſt nur ein Wunder, daß es noch am Leben iſt!“ „Und dazu noch ſo rothbackig!“ So tönte es von allen Seiten, und die Dete war froh, daß ſie ohne Verzug durchkam und keinen Beſcheid geben mußte und auch Heidi kein Wort ſagte, ſondern nur immer vorwärts ſtrebte in großem Eifer.
Von dem Tage an machte der Alm-Oehi, wenn er herunter¬ kam und durch's Dörfli ging, ein böſeres Geſicht, als je vorher. Er grüßte keinen Menſchen und ſah mit ſeinem Käſereff auf dem Rücken, mit dem ungeheuern Stock in der Hand und den zuſammengezogenen dicken Brauen ſo drohend aus, daß die Frauen zu den kleinen Kindern ſag¬ ten: „Gib Acht! Geh dem Alm-Oehi aus dem Weg, er könnte dir noch Etwas thun!“
Der Alte verkehrte mit keinem Menſchen im Dörfli, er ging nur durch und weit in's Thal hinab, wo er ſeine Käſe verhandelte und ſeine Vorräthe an Brod und Fleiſch
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0096"n="86"/>
wieder auf andere Gedanken bringen konnten. So lief ſie<lb/>ſtracks durch, und das Kind zog dabei noch ſo ſtark an ihrer<lb/>
Hand, daß alle Leute es ſehen konnten, wie ſie um des<lb/>
Kindes willen ſo preſſiren mußte. So rief ſie auf alle<lb/>
die Fragen und Anrufungen, die ihr aus allen Fenſtern und<lb/>
Thüren entgegentönten, nur immer zurück: „Ihr ſeht's ja,<lb/>
ich kann jetzt nicht ſtill ſtehen, das Kind preſſirt und wir<lb/>
haben noch weit.“</p><lb/><p>„Nimmſt's mit?“„Läuft's dem Alm-Oehi fort?“„Es<lb/>
iſt nur ein Wunder, daß es noch am Leben iſt!“„Und dazu<lb/>
noch ſo rothbackig!“ So tönte es von allen Seiten, und<lb/>
die Dete war froh, daß ſie ohne Verzug durchkam und<lb/>
keinen Beſcheid geben mußte und auch Heidi kein Wort<lb/>ſagte, ſondern nur immer vorwärts ſtrebte in großem<lb/>
Eifer.</p><lb/><p>Von dem Tage an machte der Alm-Oehi, wenn er herunter¬<lb/>
kam und durch's Dörfli ging, ein böſeres Geſicht, als je<lb/>
vorher. Er grüßte keinen Menſchen und ſah mit ſeinem<lb/>
Käſereff auf dem Rücken, mit dem ungeheuern Stock in<lb/>
der Hand und den zuſammengezogenen dicken Brauen ſo<lb/>
drohend aus, daß die Frauen zu den kleinen Kindern ſag¬<lb/>
ten: „Gib Acht! Geh dem Alm-Oehi aus dem Weg, er<lb/>
könnte dir noch Etwas thun!“</p><lb/><p>Der Alte verkehrte mit keinem Menſchen im Dörfli, er<lb/>
ging nur durch und weit in's Thal hinab, wo er ſeine<lb/>
Käſe verhandelte und ſeine Vorräthe an Brod und Fleiſch<lb/></p></div></body></text></TEI>
[86/0096]
wieder auf andere Gedanken bringen konnten. So lief ſie
ſtracks durch, und das Kind zog dabei noch ſo ſtark an ihrer
Hand, daß alle Leute es ſehen konnten, wie ſie um des
Kindes willen ſo preſſiren mußte. So rief ſie auf alle
die Fragen und Anrufungen, die ihr aus allen Fenſtern und
Thüren entgegentönten, nur immer zurück: „Ihr ſeht's ja,
ich kann jetzt nicht ſtill ſtehen, das Kind preſſirt und wir
haben noch weit.“
„Nimmſt's mit?“ „Läuft's dem Alm-Oehi fort?“ „Es
iſt nur ein Wunder, daß es noch am Leben iſt!“ „Und dazu
noch ſo rothbackig!“ So tönte es von allen Seiten, und
die Dete war froh, daß ſie ohne Verzug durchkam und
keinen Beſcheid geben mußte und auch Heidi kein Wort
ſagte, ſondern nur immer vorwärts ſtrebte in großem
Eifer.
Von dem Tage an machte der Alm-Oehi, wenn er herunter¬
kam und durch's Dörfli ging, ein böſeres Geſicht, als je
vorher. Er grüßte keinen Menſchen und ſah mit ſeinem
Käſereff auf dem Rücken, mit dem ungeheuern Stock in
der Hand und den zuſammengezogenen dicken Brauen ſo
drohend aus, daß die Frauen zu den kleinen Kindern ſag¬
ten: „Gib Acht! Geh dem Alm-Oehi aus dem Weg, er
könnte dir noch Etwas thun!“
Der Alte verkehrte mit keinem Menſchen im Dörfli, er
ging nur durch und weit in's Thal hinab, wo er ſeine
Käſe verhandelte und ſeine Vorräthe an Brod und Fleiſch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spyri, Johanna: Heidi's Lehr- und Wanderjahre. Gotha, 1880, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880/96>, abgerufen am 10.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
