Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spyri, Johanna: Heidi's Lehr- und Wanderjahre. Gotha, 1880.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Schneeboden stemmen und der Fahrt die Weisung geben.
Hier setzte sich der Großvater hin, nachdem er erst die
Tannen ringsum mit Heidi hatte beschauen müssen, nahm
das Kind auf seinen Schooß, wickelte es um und um
in den Sack ein, damit es hübsch warm bleibe, und drückte
es fest mit dem linken Arm an sich, denn das war nöthig
bei der kommenden Fahrt. Dann umfaßte er mit der
rechten Hand die Stange und gab einen Ruck mit beiden
Füßen. Da schoß der Schlitten davon die Alm hinab mit
einer solchen Schnelligkeit, daß das Heidi meinte, es fliege
in der Luft, wie ein Vogel und laut aufjauchzte. Auf einmal
stand der Schlitten still, gerade bei der Hütte vom Gaißen-
Peter. Der Großvater stellte das Kind auf den Boden,
wickelte es aus seiner Decke heraus und sagte: "So, nun
geh' hinein, und wenn es anfängt dunkel zu werden, dann
komm' wieder heraus und mach' dich auf den Weg." Dann
kehrte er um mit seinem Schlitten und zog ihn den Berg
hinauf.

Heidi machte die Thüre auf und kam in einen kleinen
Raum hinein, da sah es schwarz aus und ein Heerd war
da und einige Schüsselchen auf einem Gestell, das war die
kleine Küche; dann kam gleich wieder eine Thüre, die machte
Heidi wieder auf und kam in eine enge Stube hinein, denn
das Ganze war nicht eine Sennhütte, wie beim Großvater,
wo ein einziger, großer Raum war und oben ein Heuboden,
sondern es war ein kleines, uraltes Häuschen, wo Alles

Schneeboden ſtemmen und der Fahrt die Weiſung geben.
Hier ſetzte ſich der Großvater hin, nachdem er erſt die
Tannen ringsum mit Heidi hatte beſchauen müſſen, nahm
das Kind auf ſeinen Schooß, wickelte es um und um
in den Sack ein, damit es hübſch warm bleibe, und drückte
es feſt mit dem linken Arm an ſich, denn das war nöthig
bei der kommenden Fahrt. Dann umfaßte er mit der
rechten Hand die Stange und gab einen Ruck mit beiden
Füßen. Da ſchoß der Schlitten davon die Alm hinab mit
einer ſolchen Schnelligkeit, daß das Heidi meinte, es fliege
in der Luft, wie ein Vogel und laut aufjauchzte. Auf einmal
ſtand der Schlitten ſtill, gerade bei der Hütte vom Gaißen-
Peter. Der Großvater ſtellte das Kind auf den Boden,
wickelte es aus ſeiner Decke heraus und ſagte: „So, nun
geh' hinein, und wenn es anfängt dunkel zu werden, dann
komm' wieder heraus und mach' dich auf den Weg.“ Dann
kehrte er um mit ſeinem Schlitten und zog ihn den Berg
hinauf.

Heidi machte die Thüre auf und kam in einen kleinen
Raum hinein, da ſah es ſchwarz aus und ein Heerd war
da und einige Schüſſelchen auf einem Geſtell, das war die
kleine Küche; dann kam gleich wieder eine Thüre, die machte
Heidi wieder auf und kam in eine enge Stube hinein, denn
das Ganze war nicht eine Sennhütte, wie beim Großvater,
wo ein einziger, großer Raum war und oben ein Heuboden,
ſondern es war ein kleines, uraltes Häuschen, wo Alles

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0068" n="58"/>
Schneeboden &#x017F;temmen und der Fahrt die Wei&#x017F;ung geben.<lb/>
Hier &#x017F;etzte &#x017F;ich der Großvater hin, nachdem er er&#x017F;t die<lb/>
Tannen ringsum mit Heidi hatte be&#x017F;chauen mü&#x017F;&#x017F;en, nahm<lb/>
das Kind auf &#x017F;einen Schooß, wickelte es um und um<lb/>
in den Sack ein, damit es hüb&#x017F;ch warm bleibe, und drückte<lb/>
es fe&#x017F;t mit dem linken Arm an &#x017F;ich, denn das war nöthig<lb/>
bei der kommenden Fahrt. Dann umfaßte er mit der<lb/>
rechten Hand die Stange und gab einen Ruck mit beiden<lb/>
Füßen. Da &#x017F;choß der Schlitten davon die Alm hinab mit<lb/>
einer &#x017F;olchen Schnelligkeit, daß das Heidi meinte, es fliege<lb/>
in der Luft, wie ein Vogel und laut aufjauchzte. Auf einmal<lb/>
&#x017F;tand der Schlitten &#x017F;till, gerade bei der Hütte vom Gaißen-<lb/>
Peter. Der Großvater &#x017F;tellte das Kind auf den Boden,<lb/>
wickelte es aus &#x017F;einer Decke heraus und &#x017F;agte: &#x201E;So, nun<lb/>
geh' hinein, und wenn es anfängt dunkel zu werden, dann<lb/>
komm' wieder heraus und mach' dich auf den Weg.&#x201C; Dann<lb/>
kehrte er um mit &#x017F;einem Schlitten und zog ihn den Berg<lb/>
hinauf.</p><lb/>
        <p>Heidi machte die Thüre auf und kam in einen kleinen<lb/>
Raum hinein, da &#x017F;ah es &#x017F;chwarz aus und ein Heerd war<lb/>
da und einige Schü&#x017F;&#x017F;elchen auf einem Ge&#x017F;tell, das war die<lb/>
kleine Küche; dann kam gleich wieder eine Thüre, die machte<lb/>
Heidi wieder auf und kam in eine enge Stube hinein, denn<lb/>
das Ganze war nicht eine Sennhütte, wie beim Großvater,<lb/>
wo ein einziger, großer Raum war und oben ein Heuboden,<lb/>
&#x017F;ondern es war ein kleines, uraltes Häuschen, wo Alles<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[58/0068] Schneeboden ſtemmen und der Fahrt die Weiſung geben. Hier ſetzte ſich der Großvater hin, nachdem er erſt die Tannen ringsum mit Heidi hatte beſchauen müſſen, nahm das Kind auf ſeinen Schooß, wickelte es um und um in den Sack ein, damit es hübſch warm bleibe, und drückte es feſt mit dem linken Arm an ſich, denn das war nöthig bei der kommenden Fahrt. Dann umfaßte er mit der rechten Hand die Stange und gab einen Ruck mit beiden Füßen. Da ſchoß der Schlitten davon die Alm hinab mit einer ſolchen Schnelligkeit, daß das Heidi meinte, es fliege in der Luft, wie ein Vogel und laut aufjauchzte. Auf einmal ſtand der Schlitten ſtill, gerade bei der Hütte vom Gaißen- Peter. Der Großvater ſtellte das Kind auf den Boden, wickelte es aus ſeiner Decke heraus und ſagte: „So, nun geh' hinein, und wenn es anfängt dunkel zu werden, dann komm' wieder heraus und mach' dich auf den Weg.“ Dann kehrte er um mit ſeinem Schlitten und zog ihn den Berg hinauf. Heidi machte die Thüre auf und kam in einen kleinen Raum hinein, da ſah es ſchwarz aus und ein Heerd war da und einige Schüſſelchen auf einem Geſtell, das war die kleine Küche; dann kam gleich wieder eine Thüre, die machte Heidi wieder auf und kam in eine enge Stube hinein, denn das Ganze war nicht eine Sennhütte, wie beim Großvater, wo ein einziger, großer Raum war und oben ein Heuboden, ſondern es war ein kleines, uraltes Häuschen, wo Alles

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880/68
Zitationshilfe: Spyri, Johanna: Heidi's Lehr- und Wanderjahre. Gotha, 1880, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880/68>, abgerufen am 10.05.2024.