Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Spyri, Johanna: Heidi's Lehr- und Wanderjahre. Gotha, 1880.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verlegenheit, dort hinten standen zwei Gläser; augenblicklich
kam das Kind zurück und stellte Schüsselchen und Glas auf
den Tisch.

"Recht so, du weißt dir zu helfen; aber wo willst du
sitzen?" Auf dem einzigen Stuhl saß der Großvater selbst.
Heidi schoß pfeilschnell zum Heerd hin, brachte den kleinen
Dreifuß zurück und setzte sich drauf.

"Einen Sitz hast du wenigstens, das ist wahr, nur ein
wenig weit unten", sagte der Großvater; aber von meinem
Stuhl wärst auch zu kurz, auf den Tisch zu langen; jetzt
mußt aber einmal Etwas haben, so komm'!" Damit stand
er auf, füllte das Schüsselchen mit Milch, stellte es auf den
Stuhl, und rutschte den ganz nah an den Dreifuß hin, so
daß das Heidi nun einen Tisch vor sich hatte. Der Groß¬
vater legte ein großes Stück Brod und ein Stück von dem
goldenen Käse darauf und sagte: "Jetzt iß!" Er selbst
setzte sich nun auf die Ecke des Tisches und begann sein
Mittagsmahl. Heidi ergriff sein Schüsselchen und trank
und trank ohne Aufenthalt, denn der ganze Durst seiner
langen Reise war ihm wieder aufgestiegen. Jetzt that es
einen langen Athemzug, denn im Eifer des Trinkens hatte
es lange den Athem nicht holen können, und stellte sein
Schüsselchen hin.

"Gefällt dir die Milch?" fragte der Großvater.

"Ich habe noch gar nie so gute Milch getrunken", ant¬
wortete Heidi.

Verlegenheit, dort hinten ſtanden zwei Gläſer; augenblicklich
kam das Kind zurück und ſtellte Schüſſelchen und Glas auf
den Tiſch.

„Recht ſo, du weißt dir zu helfen; aber wo willſt du
ſitzen?“ Auf dem einzigen Stuhl ſaß der Großvater ſelbſt.
Heidi ſchoß pfeilſchnell zum Heerd hin, brachte den kleinen
Dreifuß zurück und ſetzte ſich drauf.

„Einen Sitz haſt du wenigſtens, das iſt wahr, nur ein
wenig weit unten“, ſagte der Großvater; aber von meinem
Stuhl wärſt auch zu kurz, auf den Tiſch zu langen; jetzt
mußt aber einmal Etwas haben, ſo komm'!“ Damit ſtand
er auf, füllte das Schüſſelchen mit Milch, ſtellte es auf den
Stuhl, und rutſchte den ganz nah an den Dreifuß hin, ſo
daß das Heidi nun einen Tiſch vor ſich hatte. Der Groß¬
vater legte ein großes Stück Brod und ein Stück von dem
goldenen Käſe darauf und ſagte: „Jetzt iß!“ Er ſelbſt
ſetzte ſich nun auf die Ecke des Tiſches und begann ſein
Mittagsmahl. Heidi ergriff ſein Schüſſelchen und trank
und trank ohne Aufenthalt, denn der ganze Durſt ſeiner
langen Reiſe war ihm wieder aufgeſtiegen. Jetzt that es
einen langen Athemzug, denn im Eifer des Trinkens hatte
es lange den Athem nicht holen können, und ſtellte ſein
Schüſſelchen hin.

„Gefällt dir die Milch?“ fragte der Großvater.

„Ich habe noch gar nie ſo gute Milch getrunken“, ant¬
wortete Heidi.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0036" n="26"/>
Verlegenheit, dort hinten &#x017F;tanden zwei Glä&#x017F;er; augenblicklich<lb/>
kam das Kind zurück und &#x017F;tellte Schü&#x017F;&#x017F;elchen und Glas auf<lb/>
den Ti&#x017F;ch.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Recht &#x017F;o, du weißt dir zu helfen; aber wo will&#x017F;t du<lb/>
&#x017F;itzen?&#x201C; Auf dem einzigen Stuhl &#x017F;aß der Großvater &#x017F;elb&#x017F;t.<lb/>
Heidi &#x017F;choß pfeil&#x017F;chnell zum Heerd hin, brachte den kleinen<lb/>
Dreifuß zurück und &#x017F;etzte &#x017F;ich drauf.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Einen Sitz ha&#x017F;t du wenig&#x017F;tens, das i&#x017F;t wahr, nur ein<lb/>
wenig weit unten&#x201C;, &#x017F;agte der Großvater; aber von meinem<lb/>
Stuhl wär&#x017F;t auch zu kurz, auf den Ti&#x017F;ch zu langen; jetzt<lb/>
mußt aber einmal Etwas haben, &#x017F;o komm'!&#x201C; Damit &#x017F;tand<lb/>
er auf, füllte das Schü&#x017F;&#x017F;elchen mit Milch, &#x017F;tellte es auf den<lb/>
Stuhl, und rut&#x017F;chte den ganz nah an den Dreifuß hin, &#x017F;o<lb/>
daß das Heidi nun einen Ti&#x017F;ch vor &#x017F;ich hatte. Der Groß¬<lb/>
vater legte ein großes Stück Brod und ein Stück von dem<lb/>
goldenen Kä&#x017F;e darauf und &#x017F;agte: &#x201E;Jetzt iß!&#x201C; Er &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
&#x017F;etzte &#x017F;ich nun auf die Ecke des Ti&#x017F;ches und begann &#x017F;ein<lb/>
Mittagsmahl. Heidi ergriff &#x017F;ein Schü&#x017F;&#x017F;elchen und trank<lb/>
und trank ohne Aufenthalt, denn der ganze Dur&#x017F;t &#x017F;einer<lb/>
langen Rei&#x017F;e war ihm wieder aufge&#x017F;tiegen. Jetzt that es<lb/>
einen langen Athemzug, denn im Eifer des Trinkens hatte<lb/>
es lange den Athem nicht holen können, und &#x017F;tellte &#x017F;ein<lb/>
Schü&#x017F;&#x017F;elchen hin.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Gefällt dir die Milch?&#x201C; fragte der Großvater.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich habe noch gar nie &#x017F;o gute Milch getrunken&#x201C;, ant¬<lb/>
wortete Heidi.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[26/0036] Verlegenheit, dort hinten ſtanden zwei Gläſer; augenblicklich kam das Kind zurück und ſtellte Schüſſelchen und Glas auf den Tiſch. „Recht ſo, du weißt dir zu helfen; aber wo willſt du ſitzen?“ Auf dem einzigen Stuhl ſaß der Großvater ſelbſt. Heidi ſchoß pfeilſchnell zum Heerd hin, brachte den kleinen Dreifuß zurück und ſetzte ſich drauf. „Einen Sitz haſt du wenigſtens, das iſt wahr, nur ein wenig weit unten“, ſagte der Großvater; aber von meinem Stuhl wärſt auch zu kurz, auf den Tiſch zu langen; jetzt mußt aber einmal Etwas haben, ſo komm'!“ Damit ſtand er auf, füllte das Schüſſelchen mit Milch, ſtellte es auf den Stuhl, und rutſchte den ganz nah an den Dreifuß hin, ſo daß das Heidi nun einen Tiſch vor ſich hatte. Der Groß¬ vater legte ein großes Stück Brod und ein Stück von dem goldenen Käſe darauf und ſagte: „Jetzt iß!“ Er ſelbſt ſetzte ſich nun auf die Ecke des Tiſches und begann ſein Mittagsmahl. Heidi ergriff ſein Schüſſelchen und trank und trank ohne Aufenthalt, denn der ganze Durſt ſeiner langen Reiſe war ihm wieder aufgeſtiegen. Jetzt that es einen langen Athemzug, denn im Eifer des Trinkens hatte es lange den Athem nicht holen können, und ſtellte ſein Schüſſelchen hin. „Gefällt dir die Milch?“ fragte der Großvater. „Ich habe noch gar nie ſo gute Milch getrunken“, ant¬ wortete Heidi.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880/36
Zitationshilfe:	Spyri, Johanna: Heidi's Lehr- und Wanderjahre. Gotha, 1880, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spyri_heidi_1880/36>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.