Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Schertzhaffte und verliebte Briefe.

Freund! ich bin nicht mehr dein; sechs Jahre ist
es schon,
Seit dem du mich geliebt, was hast du denn davon?
Du must, erschrockner Freund! auf ewig dich ent-
schliessen,
Mich, dein sonst treues Kind, vielleicht mit Schmertz
zu missen,
So, wie ein Donnerschlag die Sterblichen erschreckt,
Wenn Hagel, Blitz und Dampff ihr dürres Erd-
reich deckt,
So, hefftig war bey mir, in dem so treuen Hertzen,
Die überhäufte Qual bey überhäuften Schmertzen.
Jch fiel wohl hundertmal dir, Liebste! um den Hals.
Des Traurens ächte Frucht, der Zähren bittres
Saltz,
Dieß muste, um dir nur die Redligkeit zu zollen,
Mit gröster Hefftigkeit von meinen Wangen rollen.
Da nun die Raserey den armen Geist bezwang,
Da die Verzweifelung fast mit dem Tode rang,
So fing sie freylich an sehr hefftig auszubrechen.
Verwegner! rief ich aus, ich will mich an dir rächen.
Sieh hier den blancken Stahl, der dir mit stärcksten
Muth,
So viel er nur vermag, gerechten Einhalt thut.
Dir, Ehrvergessenen, will ich gar balde zeigen,
Die Tugend müsse nicht verdamten Räubern weichen.
Ja fordre was du wilt, nimm Reichthum, Glück
und Gut,
Ja nimm, o stoltzer Feind! mein warm erhitztes Blut,
Nur laß mir meinen Schatz, wo nicht, so soll mein
Degen
Dich, Räuber meiner Lust, im Augenblick erlegen.

Und

Schertzhaffte und verliebte Briefe.

Freund! ich bin nicht mehr dein; ſechs Jahre iſt
es ſchon,
Seit dem du mich geliebt, was haſt du denn davon?
Du muſt, erſchrockner Freund! auf ewig dich ent-
ſchlieſſen,
Mich, dein ſonſt treues Kind, vielleicht mit Schmertz
zu miſſen,
So, wie ein Donnerſchlag die Sterblichen erſchreckt,
Wenn Hagel, Blitz und Dampff ihr duͤrres Erd-
reich deckt,
So, hefftig war bey mir, in dem ſo treuen Hertzen,
Die uͤberhaͤufte Qual bey uͤberhaͤuften Schmertzen.
Jch fiel wohl hundertmal dir, Liebſte! um den Hals.
Des Traurens aͤchte Frucht, der Zaͤhren bittres
Saltz,
Dieß muſte, um dir nur die Redligkeit zu zollen,
Mit groͤſter Hefftigkeit von meinen Wangen rollen.
Da nun die Raſerey den armen Geiſt bezwang,
Da die Verzweifelung faſt mit dem Tode rang,
So fing ſie freylich an ſehr hefftig auszubrechen.
Verwegner! rief ich aus, ich will mich an dir raͤchen.
Sieh hier den blancken Stahl, der dir mit ſtaͤrckſten
Muth,
So viel er nur vermag, gerechten Einhalt thut.
Dir, Ehrvergeſſenen, will ich gar balde zeigen,
Die Tugend muͤſſe nicht verdamten Raͤubeꝛn weichẽ.
Ja fordre was du wilt, nimm Reichthum, Gluͤck
und Gut,
Ja nim̃, o ſtoltzer Feind! mein warm erhitztes Blut,
Nur laß mir meinen Schatz, wo nicht, ſo ſoll mein
Degen
Dich, Raͤuber meiner Luſt, im Augenblick erlegen.

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0033" n="13"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Schertzhaffte und verliebte Briefe.</hi> </fw><lb/>
          <l>Freund! ich bin nicht mehr dein; &#x017F;echs Jahre i&#x017F;t</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">es &#x017F;chon,</hi> </l><lb/>
          <l>Seit dem du mich geliebt, was ha&#x017F;t du denn davon?</l><lb/>
          <l>Du mu&#x017F;t, er&#x017F;chrockner Freund! auf ewig dich ent-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en,</hi> </l><lb/>
          <l>Mich, dein &#x017F;on&#x017F;t treues Kind, vielleicht mit Schmertz</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">zu mi&#x017F;&#x017F;en,</hi> </l><lb/>
          <l>So, wie ein Donner&#x017F;chlag die Sterblichen er&#x017F;chreckt,</l><lb/>
          <l>Wenn Hagel, Blitz und Dampff ihr du&#x0364;rres Erd-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">reich deckt,</hi> </l><lb/>
          <l>So, hefftig war bey mir, in dem &#x017F;o treuen Hertzen,</l><lb/>
          <l>Die u&#x0364;berha&#x0364;ufte Qual bey u&#x0364;berha&#x0364;uften Schmertzen.</l><lb/>
          <l>Jch fiel wohl hundertmal dir, Lieb&#x017F;te! um den Hals.</l><lb/>
          <l>Des Traurens a&#x0364;chte Frucht, der Za&#x0364;hren bittres</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Saltz,</hi> </l><lb/>
          <l>Dieß mu&#x017F;te, um dir nur die Redligkeit zu zollen,</l><lb/>
          <l>Mit gro&#x0364;&#x017F;ter Hefftigkeit von meinen Wangen rollen.</l><lb/>
          <l>Da nun die Ra&#x017F;erey den armen Gei&#x017F;t bezwang,</l><lb/>
          <l>Da die Verzweifelung fa&#x017F;t mit dem Tode rang,</l><lb/>
          <l>So fing &#x017F;ie freylich an &#x017F;ehr hefftig auszubrechen.</l><lb/>
          <l>Verwegner! rief ich aus, ich will mich an dir ra&#x0364;chen.</l><lb/>
          <l>Sieh hier den blancken Stahl, der dir mit &#x017F;ta&#x0364;rck&#x017F;ten</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Muth,</hi> </l><lb/>
          <l>So viel er nur vermag, gerechten Einhalt thut.</l><lb/>
          <l>Dir, Ehrverge&#x017F;&#x017F;enen, will ich gar balde zeigen,</l><lb/>
          <l>Die Tugend mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e nicht verdamten Ra&#x0364;ube&#xA75B;n weiche&#x0303;.</l><lb/>
          <l>Ja fordre was du wilt, nimm Reichthum, Glu&#x0364;ck</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">und Gut,</hi> </l><lb/>
          <l>Ja nim&#x0303;, o &#x017F;toltzer Feind! mein warm erhitztes Blut,</l><lb/>
          <l>Nur laß mir meinen Schatz, wo nicht, &#x017F;o &#x017F;oll mein</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Degen</hi> </l><lb/>
          <l>Dich, Ra&#x0364;uber meiner Lu&#x017F;t, im Augenblick erlegen.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[13/0033] Schertzhaffte und verliebte Briefe. Freund! ich bin nicht mehr dein; ſechs Jahre iſt es ſchon, Seit dem du mich geliebt, was haſt du denn davon? Du muſt, erſchrockner Freund! auf ewig dich ent- ſchlieſſen, Mich, dein ſonſt treues Kind, vielleicht mit Schmertz zu miſſen, So, wie ein Donnerſchlag die Sterblichen erſchreckt, Wenn Hagel, Blitz und Dampff ihr duͤrres Erd- reich deckt, So, hefftig war bey mir, in dem ſo treuen Hertzen, Die uͤberhaͤufte Qual bey uͤberhaͤuften Schmertzen. Jch fiel wohl hundertmal dir, Liebſte! um den Hals. Des Traurens aͤchte Frucht, der Zaͤhren bittres Saltz, Dieß muſte, um dir nur die Redligkeit zu zollen, Mit groͤſter Hefftigkeit von meinen Wangen rollen. Da nun die Raſerey den armen Geiſt bezwang, Da die Verzweifelung faſt mit dem Tode rang, So fing ſie freylich an ſehr hefftig auszubrechen. Verwegner! rief ich aus, ich will mich an dir raͤchen. Sieh hier den blancken Stahl, der dir mit ſtaͤrckſten Muth, So viel er nur vermag, gerechten Einhalt thut. Dir, Ehrvergeſſenen, will ich gar balde zeigen, Die Tugend muͤſſe nicht verdamten Raͤubeꝛn weichẽ. Ja fordre was du wilt, nimm Reichthum, Gluͤck und Gut, Ja nim̃, o ſtoltzer Feind! mein warm erhitztes Blut, Nur laß mir meinen Schatz, wo nicht, ſo ſoll mein Degen Dich, Raͤuber meiner Luſt, im Augenblick erlegen. Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/33
Zitationshilfe:	Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spindler_jugendfruechte_1745/33>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.