Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

um sie am andern Morgen früher wecken, und
die Lekzion wiederholen zu können.

Sophie, deren Augen sich nicht schlossen,
wachte die ganze Nacht am Bette des Engels,
der ihr Erlöser werden sollte, sie betete in-
brünstig zu Gott, damit er diesen stärken,
und ihren Worten Kraft verleihen möge.
Schon um sechs Uhr weckte man die Prinzessin,
aber sie war noch schlaftrunken, weinte anhal-
tend, und schlief bald aufs neue. Man den-
ke sich das Leiden der armen Sophie, die den
einzigen möglichen Retter schlafend erblickte,
indeß der Geliebte ihres Herzens nahe Todes-
angst duldete, die jeder Glockenschlag mehrte.

Schon wars acht Uhr vorüber, als die
Prinzessin munter und fröhlich erwachte. Es
war rührend anzusehen, mit welcher hastigen
Eilfertigkeit die zitternde Sophie sie anzuklei-
den suchte, und aus allzu grosser Eile den An-

um ſie am andern Morgen fruͤher wecken, und
die Lekzion wiederholen zu koͤnnen.

Sophie, deren Augen ſich nicht ſchloſſen,
wachte die ganze Nacht am Bette des Engels,
der ihr Erloͤſer werden ſollte, ſie betete in-
bruͤnſtig zu Gott, damit er dieſen ſtaͤrken,
und ihren Worten Kraft verleihen moͤge.
Schon um ſechs Uhr weckte man die Prinzeſſin,
aber ſie war noch ſchlaftrunken, weinte anhal-
tend, und ſchlief bald aufs neue. Man den-
ke ſich das Leiden der armen Sophie, die den
einzigen moͤglichen Retter ſchlafend erblickte,
indeß der Geliebte ihres Herzens nahe Todes-
angſt duldete, die jeder Glockenſchlag mehrte.

Schon wars acht Uhr voruͤber, als die
Prinzeſſin munter und froͤhlich erwachte. Es
war ruͤhrend anzuſehen, mit welcher haſtigen
Eilfertigkeit die zitternde Sophie ſie anzuklei-
den ſuchte, und aus allzu groſſer Eile den An-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0035" n="25"/>
um &#x017F;ie am andern Morgen fru&#x0364;her wecken, und<lb/>
die Lekzion wiederholen zu ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p>Sophie, deren Augen &#x017F;ich nicht &#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
wachte die ganze Nacht am Bette des Engels,<lb/>
der ihr Erlo&#x0364;&#x017F;er werden &#x017F;ollte, &#x017F;ie betete in-<lb/>
bru&#x0364;n&#x017F;tig zu Gott, damit er die&#x017F;en &#x017F;ta&#x0364;rken,<lb/>
und ihren Worten Kraft verleihen mo&#x0364;ge.<lb/>
Schon um &#x017F;echs Uhr weckte man die Prinze&#x017F;&#x017F;in,<lb/>
aber &#x017F;ie war noch &#x017F;chlaftrunken, weinte anhal-<lb/>
tend, und &#x017F;chlief bald aufs neue. Man den-<lb/>
ke &#x017F;ich das Leiden der armen Sophie, die den<lb/>
einzigen mo&#x0364;glichen Retter &#x017F;chlafend erblickte,<lb/>
indeß der Geliebte ihres Herzens nahe Todes-<lb/>
ang&#x017F;t duldete, die jeder Glocken&#x017F;chlag mehrte.</p><lb/>
        <p>Schon wars acht Uhr voru&#x0364;ber, als die<lb/>
Prinze&#x017F;&#x017F;in munter und fro&#x0364;hlich erwachte. Es<lb/>
war ru&#x0364;hrend anzu&#x017F;ehen, mit welcher ha&#x017F;tigen<lb/>
Eilfertigkeit die zitternde Sophie &#x017F;ie anzuklei-<lb/>
den &#x017F;uchte, und aus allzu gro&#x017F;&#x017F;er Eile den An-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[25/0035] um ſie am andern Morgen fruͤher wecken, und die Lekzion wiederholen zu koͤnnen. Sophie, deren Augen ſich nicht ſchloſſen, wachte die ganze Nacht am Bette des Engels, der ihr Erloͤſer werden ſollte, ſie betete in- bruͤnſtig zu Gott, damit er dieſen ſtaͤrken, und ihren Worten Kraft verleihen moͤge. Schon um ſechs Uhr weckte man die Prinzeſſin, aber ſie war noch ſchlaftrunken, weinte anhal- tend, und ſchlief bald aufs neue. Man den- ke ſich das Leiden der armen Sophie, die den einzigen moͤglichen Retter ſchlafend erblickte, indeß der Geliebte ihres Herzens nahe Todes- angſt duldete, die jeder Glockenſchlag mehrte. Schon wars acht Uhr voruͤber, als die Prinzeſſin munter und froͤhlich erwachte. Es war ruͤhrend anzuſehen, mit welcher haſtigen Eilfertigkeit die zitternde Sophie ſie anzuklei- den ſuchte, und aus allzu groſſer Eile den An-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/35
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/35>, abgerufen am 18.04.2024.