Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

auf meinem Lager umher, ich sah nur ihre Ge-
stalt, innige Liebe zu ihr wallte durch mein
heisses Blut, durchdrang jede meiner Nerven,
und machte sie kraftlos, ich glich einem Trän-
menden, einem Kinde, das emporstrebt und
wieder zurücksinkt.

Die Räuber achteten mich für krank, und
gönnten mir Ruhe, ich nüzte sie, und verbarg
mich täglich nahe bei der Kapelle, um die
holde Dirne noch einmal zu sehen. Sie kam
oft dahin, und meine Liebe mehrte sich immer,
sie heischte stürmisch Trost und Rettung, ich
wallte verzweiflungsvoll umher, und würde
untergelegen seyn, wenn einige Räuber nicht
meinen Zustand geahndet, mir Aussichten ge-
öfnet hätten, die ich vorher nie zu denken
wagte.

Sie riethen mir einstimmig, daß ich die
Dirne entführen, und zu meinem Weibe ma-

auf meinem Lager umher, ich ſah nur ihre Ge-
ſtalt, innige Liebe zu ihr wallte durch mein
heiſſes Blut, durchdrang jede meiner Nerven,
und machte ſie kraftlos, ich glich einem Traͤn-
menden, einem Kinde, das emporſtrebt und
wieder zuruͤckſinkt.

Die Raͤuber achteten mich fuͤr krank, und
goͤnnten mir Ruhe, ich nuͤzte ſie, und verbarg
mich taͤglich nahe bei der Kapelle, um die
holde Dirne noch einmal zu ſehen. Sie kam
oft dahin, und meine Liebe mehrte ſich immer,
ſie heiſchte ſtuͤrmiſch Troſt und Rettung, ich
wallte verzweiflungsvoll umher, und wuͤrde
untergelegen ſeyn, wenn einige Raͤuber nicht
meinen Zuſtand geahndet, mir Ausſichten ge-
oͤfnet haͤtten, die ich vorher nie zu denken
wagte.

Sie riethen mir einſtimmig, daß ich die
Dirne entfuͤhren, und zu meinem Weibe ma-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0236" n="226"/>
auf meinem Lager umher, ich &#x017F;ah nur ihre Ge-<lb/>
&#x017F;talt, innige Liebe zu ihr wallte durch mein<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;es Blut, durchdrang jede meiner Nerven,<lb/>
und machte &#x017F;ie kraftlos, ich glich einem Tra&#x0364;n-<lb/>
menden, einem Kinde, das empor&#x017F;trebt und<lb/>
wieder zuru&#x0364;ck&#x017F;inkt.</p><lb/>
        <p>Die Ra&#x0364;uber achteten mich fu&#x0364;r krank, und<lb/>
go&#x0364;nnten mir Ruhe, ich nu&#x0364;zte &#x017F;ie, und verbarg<lb/>
mich ta&#x0364;glich nahe bei der Kapelle, um die<lb/>
holde Dirne noch einmal zu &#x017F;ehen. Sie kam<lb/>
oft dahin, und meine Liebe mehrte &#x017F;ich immer,<lb/>
&#x017F;ie hei&#x017F;chte &#x017F;tu&#x0364;rmi&#x017F;ch Tro&#x017F;t und Rettung, ich<lb/>
wallte verzweiflungsvoll umher, und wu&#x0364;rde<lb/>
untergelegen &#x017F;eyn, wenn einige Ra&#x0364;uber nicht<lb/>
meinen Zu&#x017F;tand geahndet, mir Aus&#x017F;ichten ge-<lb/>
o&#x0364;fnet ha&#x0364;tten, die ich vorher nie zu denken<lb/>
wagte.</p><lb/>
        <p>Sie riethen mir ein&#x017F;timmig, daß ich die<lb/>
Dirne entfu&#x0364;hren, und zu meinem Weibe ma-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[226/0236] auf meinem Lager umher, ich ſah nur ihre Ge- ſtalt, innige Liebe zu ihr wallte durch mein heiſſes Blut, durchdrang jede meiner Nerven, und machte ſie kraftlos, ich glich einem Traͤn- menden, einem Kinde, das emporſtrebt und wieder zuruͤckſinkt. Die Raͤuber achteten mich fuͤr krank, und goͤnnten mir Ruhe, ich nuͤzte ſie, und verbarg mich taͤglich nahe bei der Kapelle, um die holde Dirne noch einmal zu ſehen. Sie kam oft dahin, und meine Liebe mehrte ſich immer, ſie heiſchte ſtuͤrmiſch Troſt und Rettung, ich wallte verzweiflungsvoll umher, und wuͤrde untergelegen ſeyn, wenn einige Raͤuber nicht meinen Zuſtand geahndet, mir Ausſichten ge- oͤfnet haͤtten, die ich vorher nie zu denken wagte. Sie riethen mir einſtimmig, daß ich die Dirne entfuͤhren, und zu meinem Weibe ma-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/236
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 226. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/236>, abgerufen am 29.06.2024.