Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

de trennen, und in die Arme ihres Gatten
rükkehren mußte, der Marggraf versprach diese
Ueberwindung hoch zu lohnen, und jubelte
aufs neue, als die kleine Prinzessin durch den
Abschied der Mutter nicht bekümmert schien,
sondern munter und fröhlich zu seinen Füssen
spielte. Er ordnete ihr itzt einen vollkomme-
nen Hofstaat, ernennte eine der verehrungs-
würdigsten Damen seines Landes zur Obrist-
hofmeisterinn der kleinen Prinzessin, und über-
ließ es ihr, die übrigen Diener und Dienerin-
nen nach Gefallen zu wählen.

Diese Dame sah bei ihrer Wahl vorzüg-
lich auf Treue und Redlichkeit. Sophie war
unter denen, welche sie zum Kammermädgen
der Prinzessin bestimmte. Dieser neue Dienst
brachte ihr viel höhern Lohn und Gewinn,
aber die Pflicht, stets bei der Prinzessin, oft
so gar ihre Führerin zu sein, verhinderte sie,
ihren geliebten Wilhelm zu sprechen und zu

de trennen, und in die Arme ihres Gatten
ruͤkkehren mußte, der Marggraf verſprach dieſe
Ueberwindung hoch zu lohnen, und jubelte
aufs neue, als die kleine Prinzeſſin durch den
Abſchied der Mutter nicht bekuͤmmert ſchien,
ſondern munter und froͤhlich zu ſeinen Fuͤſſen
ſpielte. Er ordnete ihr itzt einen vollkomme-
nen Hofſtaat, ernennte eine der verehrungs-
wuͤrdigſten Damen ſeines Landes zur Obriſt-
hofmeiſterinn der kleinen Prinzeſſin, und uͤber-
ließ es ihr, die uͤbrigen Diener und Dienerin-
nen nach Gefallen zu waͤhlen.

Dieſe Dame ſah bei ihrer Wahl vorzuͤg-
lich auf Treue und Redlichkeit. Sophie war
unter denen, welche ſie zum Kammermaͤdgen
der Prinzeſſin beſtimmte. Dieſer neue Dienſt
brachte ihr viel hoͤhern Lohn und Gewinn,
aber die Pflicht, ſtets bei der Prinzeſſin, oft
ſo gar ihre Fuͤhrerin zu ſein, verhinderte ſie,
ihren geliebten Wilhelm zu ſprechen und zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0020" n="10"/>
de trennen, und in die Arme ihres Gatten<lb/>
ru&#x0364;kkehren mußte, der Marggraf ver&#x017F;prach die&#x017F;e<lb/>
Ueberwindung hoch zu lohnen, und jubelte<lb/>
aufs neue, als die kleine Prinze&#x017F;&#x017F;in durch den<lb/>
Ab&#x017F;chied der Mutter nicht beku&#x0364;mmert &#x017F;chien,<lb/>
&#x017F;ondern munter und fro&#x0364;hlich zu &#x017F;einen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;pielte. Er ordnete ihr itzt einen vollkomme-<lb/>
nen Hof&#x017F;taat, ernennte eine der verehrungs-<lb/>
wu&#x0364;rdig&#x017F;ten Damen &#x017F;eines Landes zur Obri&#x017F;t-<lb/>
hofmei&#x017F;terinn der kleinen Prinze&#x017F;&#x017F;in, und u&#x0364;ber-<lb/>
ließ es ihr, die u&#x0364;brigen Diener und Dienerin-<lb/>
nen nach Gefallen zu wa&#x0364;hlen.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Dame &#x017F;ah bei ihrer Wahl vorzu&#x0364;g-<lb/>
lich auf Treue und Redlichkeit. Sophie war<lb/>
unter denen, welche &#x017F;ie zum Kammerma&#x0364;dgen<lb/>
der Prinze&#x017F;&#x017F;in be&#x017F;timmte. Die&#x017F;er neue Dien&#x017F;t<lb/>
brachte ihr viel ho&#x0364;hern Lohn und Gewinn,<lb/>
aber die Pflicht, &#x017F;tets bei der Prinze&#x017F;&#x017F;in, oft<lb/>
&#x017F;o gar ihre Fu&#x0364;hrerin zu &#x017F;ein, verhinderte &#x017F;ie,<lb/>
ihren geliebten Wilhelm zu &#x017F;prechen und zu<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[10/0020] de trennen, und in die Arme ihres Gatten ruͤkkehren mußte, der Marggraf verſprach dieſe Ueberwindung hoch zu lohnen, und jubelte aufs neue, als die kleine Prinzeſſin durch den Abſchied der Mutter nicht bekuͤmmert ſchien, ſondern munter und froͤhlich zu ſeinen Fuͤſſen ſpielte. Er ordnete ihr itzt einen vollkomme- nen Hofſtaat, ernennte eine der verehrungs- wuͤrdigſten Damen ſeines Landes zur Obriſt- hofmeiſterinn der kleinen Prinzeſſin, und uͤber- ließ es ihr, die uͤbrigen Diener und Dienerin- nen nach Gefallen zu waͤhlen. Dieſe Dame ſah bei ihrer Wahl vorzuͤg- lich auf Treue und Redlichkeit. Sophie war unter denen, welche ſie zum Kammermaͤdgen der Prinzeſſin beſtimmte. Dieſer neue Dienſt brachte ihr viel hoͤhern Lohn und Gewinn, aber die Pflicht, ſtets bei der Prinzeſſin, oft ſo gar ihre Fuͤhrerin zu ſein, verhinderte ſie, ihren geliebten Wilhelm zu ſprechen und zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/20
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/20>, abgerufen am 29.03.2024.