Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mit ihr anhaltend sprach. Die Großmüthige
wollte gerne eine gute Handlung üben, und
achtete den schweren Pfad nicht, der sie allein
zum Ziele leiten konnte. Wie der Fürst eben
mit einem Minister sprach, führte die Für-
stin die Gräfin ans Fenster. Ich weiß, sprach
die Gute, daß ihnen der Fürst Ersatz für das
Leiden schuldig ist, welches sie durch den Ver-
lust eines geliebten Bruders in seiner Resi-
denz erdulden mußten. Sein Herz ist bieder
und gut, es wird ihnen daher eine Bitte
nicht abschlagen, die ich selbst nicht an ihn wa-
gen wollte, weil er mit Recht befürchten
müßte, daß er sie durch Erfüllung derselben
aufs neue kränken würde. Wenn sie aber
solche wagen, da fällt der gegründete Ein-
wurf weg, da ist die Erhörung gewiß. Wol-
len sies thun, wenn ich sie bitte -- --

Gräfin. Euer Durchlaucht befeh-
len -- --

mit ihr anhaltend ſprach. Die Großmuͤthige
wollte gerne eine gute Handlung uͤben, und
achtete den ſchweren Pfad nicht, der ſie allein
zum Ziele leiten konnte. Wie der Fuͤrſt eben
mit einem Miniſter ſprach, fuͤhrte die Fuͤr-
ſtin die Graͤfin ans Fenſter. Ich weiß, ſprach
die Gute, daß ihnen der Fuͤrſt Erſatz fuͤr das
Leiden ſchuldig iſt, welches ſie durch den Ver-
luſt eines geliebten Bruders in ſeiner Reſi-
denz erdulden mußten. Sein Herz iſt bieder
und gut, es wird ihnen daher eine Bitte
nicht abſchlagen, die ich ſelbſt nicht an ihn wa-
gen wollte, weil er mit Recht befuͤrchten
muͤßte, daß er ſie durch Erfuͤllung derſelben
aufs neue kraͤnken wuͤrde. Wenn ſie aber
ſolche wagen, da faͤllt der gegruͤndete Ein-
wurf weg, da iſt die Erhoͤrung gewiß. Wol-
len ſies thun, wenn ich ſie bitte — —

Graͤfin. Euer Durchlaucht befeh-
len — —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0136" n="126"/>
mit ihr anhaltend &#x017F;prach. Die Großmu&#x0364;thige<lb/>
wollte gerne eine gute Handlung u&#x0364;ben, und<lb/>
achtete den &#x017F;chweren Pfad nicht, der &#x017F;ie allein<lb/>
zum Ziele leiten konnte. Wie der Fu&#x0364;r&#x017F;t eben<lb/>
mit einem Mini&#x017F;ter &#x017F;prach, fu&#x0364;hrte die Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;tin die Gra&#x0364;fin ans Fen&#x017F;ter. Ich weiß, &#x017F;prach<lb/>
die Gute, daß ihnen der Fu&#x0364;r&#x017F;t Er&#x017F;atz fu&#x0364;r das<lb/>
Leiden &#x017F;chuldig i&#x017F;t, welches &#x017F;ie durch den Ver-<lb/>
lu&#x017F;t eines geliebten Bruders in &#x017F;einer Re&#x017F;i-<lb/>
denz erdulden mußten. Sein Herz i&#x017F;t bieder<lb/>
und gut, es wird ihnen daher eine Bitte<lb/>
nicht ab&#x017F;chlagen, die ich &#x017F;elb&#x017F;t nicht an ihn wa-<lb/>
gen wollte, weil er mit Recht befu&#x0364;rchten<lb/>
mu&#x0364;ßte, daß er &#x017F;ie durch Erfu&#x0364;llung der&#x017F;elben<lb/>
aufs neue kra&#x0364;nken wu&#x0364;rde. Wenn &#x017F;ie aber<lb/>
&#x017F;olche wagen, da fa&#x0364;llt der gegru&#x0364;ndete Ein-<lb/>
wurf weg, da i&#x017F;t die Erho&#x0364;rung gewiß. Wol-<lb/>
len &#x017F;ies thun, wenn ich &#x017F;ie bitte &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Gra&#x0364;fin</hi>. Euer Durchlaucht befeh-<lb/>
len &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[126/0136] mit ihr anhaltend ſprach. Die Großmuͤthige wollte gerne eine gute Handlung uͤben, und achtete den ſchweren Pfad nicht, der ſie allein zum Ziele leiten konnte. Wie der Fuͤrſt eben mit einem Miniſter ſprach, fuͤhrte die Fuͤr- ſtin die Graͤfin ans Fenſter. Ich weiß, ſprach die Gute, daß ihnen der Fuͤrſt Erſatz fuͤr das Leiden ſchuldig iſt, welches ſie durch den Ver- luſt eines geliebten Bruders in ſeiner Reſi- denz erdulden mußten. Sein Herz iſt bieder und gut, es wird ihnen daher eine Bitte nicht abſchlagen, die ich ſelbſt nicht an ihn wa- gen wollte, weil er mit Recht befuͤrchten muͤßte, daß er ſie durch Erfuͤllung derſelben aufs neue kraͤnken wuͤrde. Wenn ſie aber ſolche wagen, da faͤllt der gegruͤndete Ein- wurf weg, da iſt die Erhoͤrung gewiß. Wol- len ſies thun, wenn ich ſie bitte — — Graͤfin. Euer Durchlaucht befeh- len — —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/136
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/136>, abgerufen am 03.05.2024.