Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

erbrochen. Alle Anwesende erstaunten, als
man im Zimmer den Verurtheilten nirgends
erblickte; Verrath und Flucht war nun er-
wiesen, alles eilte fort, um den erstern zu
entdecken, die letztern zu verhindern.

Wie Engelsruf im schweren Todeskampfe,
wie sanfter Flötenton im brausende Stur-
me und Ungewitter drangs ins Ohr der lei-
denden und betenden Gattin, als ein mit-
leidiger Gerichtsdiener ihr die Nachricht zu-
flüsterte, daß der Verurtheilte wirklich und
wahrscheinlich auch glücklich entflohen sei. Ueber-
spannung der Kräfte, und Raub des Wahn-
sinns war nahe, als dieser lindernde Trost
ihr schmachtendes Herz erquikte. Sie würde
die Stunde seines Todes wohl schwerlich, we-
nigstens nur mit dem Verluste ihres Ver-
standes überlebt haben, izt konnte sie wieder
hoffen, und Hoffnung ist das einzige Labsaal
des Leidenden. Sie erregt Begierde nach

erbrochen. Alle Anweſende erſtaunten, als
man im Zimmer den Verurtheilten nirgends
erblickte; Verrath und Flucht war nun er-
wieſen, alles eilte fort, um den erſtern zu
entdecken, die letztern zu verhindern.

Wie Engelsruf im ſchweren Todeskampfe,
wie ſanfter Floͤtenton im brauſende Stur-
me und Ungewitter drangs ins Ohr der lei-
denden und betenden Gattin, als ein mit-
leidiger Gerichtsdiener ihr die Nachricht zu-
fluͤſterte, daß der Verurtheilte wirklich und
wahrſcheinlich auch gluͤcklich entflohen ſei. Ueber-
ſpannung der Kraͤfte, und Raub des Wahn-
ſinns war nahe, als dieſer lindernde Troſt
ihr ſchmachtendes Herz erquikte. Sie wuͤrde
die Stunde ſeines Todes wohl ſchwerlich, we-
nigſtens nur mit dem Verluſte ihres Ver-
ſtandes uͤberlebt haben, izt konnte ſie wieder
hoffen, und Hoffnung iſt das einzige Labſaal
des Leidenden. Sie erregt Begierde nach

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0133" n="123"/>
erbrochen. Alle Anwe&#x017F;ende er&#x017F;taunten, als<lb/>
man im Zimmer den Verurtheilten nirgends<lb/>
erblickte; Verrath und Flucht war nun er-<lb/>
wie&#x017F;en, alles eilte fort, um den er&#x017F;tern zu<lb/>
entdecken, die letztern zu verhindern.</p><lb/>
        <p>Wie Engelsruf im &#x017F;chweren Todeskampfe,<lb/>
wie &#x017F;anfter Flo&#x0364;tenton im brau&#x017F;ende Stur-<lb/>
me und Ungewitter drangs ins Ohr der lei-<lb/>
denden und betenden Gattin, als ein mit-<lb/>
leidiger Gerichtsdiener ihr die Nachricht zu-<lb/>
flu&#x0364;&#x017F;terte, daß der Verurtheilte wirklich und<lb/>
wahr&#x017F;cheinlich auch glu&#x0364;cklich entflohen &#x017F;ei. Ueber-<lb/>
&#x017F;pannung der Kra&#x0364;fte, und Raub des Wahn-<lb/>
&#x017F;inns war nahe, als die&#x017F;er lindernde Tro&#x017F;t<lb/>
ihr &#x017F;chmachtendes Herz erquikte. Sie wu&#x0364;rde<lb/>
die Stunde &#x017F;eines Todes wohl &#x017F;chwerlich, we-<lb/>
nig&#x017F;tens nur mit dem Verlu&#x017F;te ihres Ver-<lb/>
&#x017F;tandes u&#x0364;berlebt haben, izt konnte &#x017F;ie wieder<lb/>
hoffen, und Hoffnung i&#x017F;t das einzige Lab&#x017F;aal<lb/>
des Leidenden. Sie erregt Begierde nach<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[123/0133] erbrochen. Alle Anweſende erſtaunten, als man im Zimmer den Verurtheilten nirgends erblickte; Verrath und Flucht war nun er- wieſen, alles eilte fort, um den erſtern zu entdecken, die letztern zu verhindern. Wie Engelsruf im ſchweren Todeskampfe, wie ſanfter Floͤtenton im brauſende Stur- me und Ungewitter drangs ins Ohr der lei- denden und betenden Gattin, als ein mit- leidiger Gerichtsdiener ihr die Nachricht zu- fluͤſterte, daß der Verurtheilte wirklich und wahrſcheinlich auch gluͤcklich entflohen ſei. Ueber- ſpannung der Kraͤfte, und Raub des Wahn- ſinns war nahe, als dieſer lindernde Troſt ihr ſchmachtendes Herz erquikte. Sie wuͤrde die Stunde ſeines Todes wohl ſchwerlich, we- nigſtens nur mit dem Verluſte ihres Ver- ſtandes uͤberlebt haben, izt konnte ſie wieder hoffen, und Hoffnung iſt das einzige Labſaal des Leidenden. Sie erregt Begierde nach

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/133
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/133>, abgerufen am 03.05.2024.