Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

da es so weit mit ihm gekommen war. Trau-
er und stiller Ernst war daher in der Stadt
allgemein, nur der Fürst, welcher doch ehe-
mals sein Beschützer, sein Freund war, jubelte,
als er seine Gefangenschaft vernahm, vergaß
alles andere, und verließ die Tafel, an der er
eben saß, um zur Schwester des Ermordeten
zu eilen, und ihr den Erfolg seiner Bemühung
kund zu machen.

Er ward wider Vermuthen vorgelassen.
Im schwarzen Kleide, das ihre Schönheit um
vieles erhöhte, saß sie auf dem Sopha, hörte
seine Erzählungen stillschweigend an, schien zu
lächeln, beantwortete aber keine seiner Fra-
gen, und war nicht zu bewegen, nur ein Wort
mit dem verliebten Fürsten zu sprechen. Ob
ich gleich nur ein Weib bin, schrieb sie, als er
anhaltend flehte, auf ein Stückchen Papier,
so werde ich doch gleich dem stärksten Manne
meinen Schwur halten und treu erfüllen.

da es ſo weit mit ihm gekommen war. Trau-
er und ſtiller Ernſt war daher in der Stadt
allgemein, nur der Fuͤrſt, welcher doch ehe-
mals ſein Beſchuͤtzer, ſein Freund war, jubelte,
als er ſeine Gefangenſchaft vernahm, vergaß
alles andere, und verließ die Tafel, an der er
eben ſaß, um zur Schweſter des Ermordeten
zu eilen, und ihr den Erfolg ſeiner Bemuͤhung
kund zu machen.

Er ward wider Vermuthen vorgelaſſen.
Im ſchwarzen Kleide, das ihre Schoͤnheit um
vieles erhoͤhte, ſaß ſie auf dem Sopha, hoͤrte
ſeine Erzaͤhlungen ſtillſchweigend an, ſchien zu
laͤcheln, beantwortete aber keine ſeiner Fra-
gen, und war nicht zu bewegen, nur ein Wort
mit dem verliebten Fuͤrſten zu ſprechen. Ob
ich gleich nur ein Weib bin, ſchrieb ſie, als er
anhaltend flehte, auf ein Stuͤckchen Papier,
ſo werde ich doch gleich dem ſtaͤrkſten Manne
meinen Schwur halten und treu erfuͤllen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0117" n="107"/>
da es &#x017F;o weit mit ihm gekommen war. Trau-<lb/>
er und &#x017F;tiller Ern&#x017F;t war daher in der Stadt<lb/>
allgemein, nur der Fu&#x0364;r&#x017F;t, welcher doch ehe-<lb/>
mals &#x017F;ein Be&#x017F;chu&#x0364;tzer, &#x017F;ein Freund war, jubelte,<lb/>
als er &#x017F;eine Gefangen&#x017F;chaft vernahm, vergaß<lb/>
alles andere, und verließ die Tafel, an der er<lb/>
eben &#x017F;aß, um zur Schwe&#x017F;ter des Ermordeten<lb/>
zu eilen, und ihr den Erfolg &#x017F;einer Bemu&#x0364;hung<lb/>
kund zu machen.</p><lb/>
        <p>Er ward wider Vermuthen vorgela&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Im &#x017F;chwarzen Kleide, das ihre Scho&#x0364;nheit um<lb/>
vieles erho&#x0364;hte, &#x017F;&#x017F;ie auf dem Sopha, ho&#x0364;rte<lb/>
&#x017F;eine Erza&#x0364;hlungen &#x017F;till&#x017F;chweigend an, &#x017F;chien zu<lb/>
la&#x0364;cheln, beantwortete aber keine &#x017F;einer Fra-<lb/>
gen, und war nicht zu bewegen, nur ein Wort<lb/>
mit dem verliebten Fu&#x0364;r&#x017F;ten zu &#x017F;prechen. Ob<lb/>
ich gleich nur ein Weib bin, &#x017F;chrieb &#x017F;ie, als er<lb/>
anhaltend flehte, auf ein Stu&#x0364;ckchen Papier,<lb/>
&#x017F;o werde ich doch gleich dem &#x017F;ta&#x0364;rk&#x017F;ten Manne<lb/>
meinen Schwur halten und treu erfu&#x0364;llen.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[107/0117] da es ſo weit mit ihm gekommen war. Trau- er und ſtiller Ernſt war daher in der Stadt allgemein, nur der Fuͤrſt, welcher doch ehe- mals ſein Beſchuͤtzer, ſein Freund war, jubelte, als er ſeine Gefangenſchaft vernahm, vergaß alles andere, und verließ die Tafel, an der er eben ſaß, um zur Schweſter des Ermordeten zu eilen, und ihr den Erfolg ſeiner Bemuͤhung kund zu machen. Er ward wider Vermuthen vorgelaſſen. Im ſchwarzen Kleide, das ihre Schoͤnheit um vieles erhoͤhte, ſaß ſie auf dem Sopha, hoͤrte ſeine Erzaͤhlungen ſtillſchweigend an, ſchien zu laͤcheln, beantwortete aber keine ſeiner Fra- gen, und war nicht zu bewegen, nur ein Wort mit dem verliebten Fuͤrſten zu ſprechen. Ob ich gleich nur ein Weib bin, ſchrieb ſie, als er anhaltend flehte, auf ein Stuͤckchen Papier, ſo werde ich doch gleich dem ſtaͤrkſten Manne meinen Schwur halten und treu erfuͤllen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/117
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 4. Leipzig, 1796, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien04_1796/117>, abgerufen am 03.05.2024.