Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sich mir mit hofnungsvollem, aber auch er-
wartungsreichem Blicke. Ich stand, ahndete
und fühlte. Lange betrachtete mich die Un-
glückliche spähend und prüfend, endlich begann
folgendes Gespräche.

Marie. Kommen Sie von der Armee?

Ich. Nein, liebes Kind!

Marie. (mit verachtungsvollem
Blicke) Liebes Kind? Mit wem glaubt der
Herr wohl zu sprechen? Ich bin die Frau
Generalin von Ebsdorf, ich erwarte stünd-
lich meinen Gemahl, und wollte mich nur
erkundigen: Ob er (sie legte einen be-
leidigenden Nachdruck auf dieses Er)
seiner Suite nicht begegnet sei?

Ich (mich fassend) Nein, meine
Gnädige, ich war nicht so glücklich.


ſich mir mit hofnungsvollem, aber auch er-
wartungsreichem Blicke. Ich ſtand, ahndete
und fuͤhlte. Lange betrachtete mich die Un-
gluͤckliche ſpaͤhend und pruͤfend, endlich begann
folgendes Geſpraͤche.

Marie. Kommen Sie von der Armee?

Ich. Nein, liebes Kind!

Marie. (mit verachtungsvollem
Blicke) Liebes Kind? Mit wem glaubt der
Herr wohl zu ſprechen? Ich bin die Frau
Generalin von Ebsdorf, ich erwarte ſtuͤnd-
lich meinen Gemahl, und wollte mich nur
erkundigen: Ob er (ſie legte einen be-
leidigenden Nachdruck auf dieſes Er)
ſeiner Suite nicht begegnet ſei?

Ich (mich faſſend) Nein, meine
Gnaͤdige, ich war nicht ſo gluͤcklich.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0216" n="218[202]"/>
&#x017F;ich mir mit hofnungsvollem, aber auch er-<lb/>
wartungsreichem Blicke. Ich &#x017F;tand, ahndete<lb/>
und fu&#x0364;hlte. Lange betrachtete mich die Un-<lb/>
glu&#x0364;ckliche &#x017F;pa&#x0364;hend und pru&#x0364;fend, endlich begann<lb/>
folgendes Ge&#x017F;pra&#x0364;che.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Marie</hi>. Kommen Sie von der Armee?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>. Nein, liebes Kind!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Marie. (mit verachtungsvollem<lb/>
Blicke)</hi> Liebes Kind? Mit wem glaubt der<lb/>
Herr wohl zu &#x017F;prechen? Ich bin die Frau<lb/>
Generalin von Ebsdorf, ich erwarte &#x017F;tu&#x0364;nd-<lb/>
lich meinen Gemahl, und wollte mich nur<lb/>
erkundigen: Ob <hi rendition="#g">er (&#x017F;ie legte einen be-<lb/>
leidigenden Nachdruck auf die&#x017F;es Er)</hi><lb/>
&#x017F;einer Suite nicht begegnet &#x017F;ei?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich (mich fa&#x017F;&#x017F;end)</hi> Nein, meine<lb/>
Gna&#x0364;dige, ich war nicht &#x017F;o glu&#x0364;cklich.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[218[202]/0216] ſich mir mit hofnungsvollem, aber auch er- wartungsreichem Blicke. Ich ſtand, ahndete und fuͤhlte. Lange betrachtete mich die Un- gluͤckliche ſpaͤhend und pruͤfend, endlich begann folgendes Geſpraͤche. Marie. Kommen Sie von der Armee? Ich. Nein, liebes Kind! Marie. (mit verachtungsvollem Blicke) Liebes Kind? Mit wem glaubt der Herr wohl zu ſprechen? Ich bin die Frau Generalin von Ebsdorf, ich erwarte ſtuͤnd- lich meinen Gemahl, und wollte mich nur erkundigen: Ob er (ſie legte einen be- leidigenden Nachdruck auf dieſes Er) ſeiner Suite nicht begegnet ſei? Ich (mich faſſend) Nein, meine Gnaͤdige, ich war nicht ſo gluͤcklich.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/216
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 218[202]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/216>, abgerufen am 02.05.2024.