Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die schrecklichste Art. Keiner der vielen Dorf-
bewohner wollte Pathe des Kindes werden, ie-
der entschuldigte sich mit kränkendem Spotte,
nur mit vieler Mühe beredete man einen ar-
men Taglöhner, diese nothwendige Pflicht zu
erfüllen. Auch dieser war hart genug, wie er
das Kind auf seine Arme nahm, in Gegenwart
der leidenden Mutter zu sprechen: Komm, ar-
mes Würmchen, komm! Da wir dir deinen
ehrlichen Namen nicht geben können, so wollen
wir wenigstens einen Christen aus dir machen!

Diese hartherzige Rede füllte Mariens
Herz mit unaussprechlichem Jammer. Ihre
Stiefmutter räumte, als alle weggegangen wa-
ren, eben das Zimmer auf. Die trostlose Ma-
rie sprach hart mit ihr, und bewies -- was sie
noch nie gethan hatte -- mit unumstößlichen
Gründen, daß sie ihr allein dies Unglück, diesen
Jammer zu danken habe, nie gefallen sein wür-
de, wenn sie ihren Fall nicht vorbereitet hätte.


die ſchrecklichſte Art. Keiner der vielen Dorf-
bewohner wollte Pathe des Kindes werden, ie-
der entſchuldigte ſich mit kraͤnkendem Spotte,
nur mit vieler Muͤhe beredete man einen ar-
men Tagloͤhner, dieſe nothwendige Pflicht zu
erfuͤllen. Auch dieſer war hart genug, wie er
das Kind auf ſeine Arme nahm, in Gegenwart
der leidenden Mutter zu ſprechen: Komm, ar-
mes Wuͤrmchen, komm! Da wir dir deinen
ehrlichen Namen nicht geben koͤnnen, ſo wollen
wir wenigſtens einen Chriſten aus dir machen!

Dieſe hartherzige Rede fuͤllte Mariens
Herz mit unausſprechlichem Jammer. Ihre
Stiefmutter raͤumte, als alle weggegangen wa-
ren, eben das Zimmer auf. Die troſtloſe Ma-
rie ſprach hart mit ihr, und bewies — was ſie
noch nie gethan hatte — mit unumſtoͤßlichen
Gruͤnden, daß ſie ihr allein dies Ungluͤck, dieſen
Jammer zu danken habe, nie gefallen ſein wuͤr-
de, wenn ſie ihren Fall nicht vorbereitet haͤtte.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0210" n="212[196]"/>
die &#x017F;chrecklich&#x017F;te Art. Keiner der vielen Dorf-<lb/>
bewohner wollte Pathe des Kindes werden, ie-<lb/>
der ent&#x017F;chuldigte &#x017F;ich mit kra&#x0364;nkendem Spotte,<lb/>
nur mit vieler Mu&#x0364;he beredete man einen ar-<lb/>
men Taglo&#x0364;hner, die&#x017F;e nothwendige Pflicht zu<lb/>
erfu&#x0364;llen. Auch die&#x017F;er war hart genug, wie er<lb/>
das Kind auf &#x017F;eine Arme nahm, in Gegenwart<lb/>
der leidenden Mutter zu &#x017F;prechen: Komm, ar-<lb/>
mes Wu&#x0364;rmchen, komm! Da wir dir deinen<lb/>
ehrlichen Namen nicht geben ko&#x0364;nnen, &#x017F;o wollen<lb/>
wir wenig&#x017F;tens einen Chri&#x017F;ten aus dir machen!</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e hartherzige Rede fu&#x0364;llte Mariens<lb/>
Herz mit unaus&#x017F;prechlichem Jammer. Ihre<lb/>
Stiefmutter ra&#x0364;umte, als alle weggegangen wa-<lb/>
ren, eben das Zimmer auf. Die tro&#x017F;tlo&#x017F;e Ma-<lb/>
rie &#x017F;prach hart mit ihr, und bewies &#x2014; was &#x017F;ie<lb/>
noch nie gethan hatte &#x2014; mit unum&#x017F;to&#x0364;ßlichen<lb/>
Gru&#x0364;nden, daß &#x017F;ie ihr allein dies Unglu&#x0364;ck, die&#x017F;en<lb/>
Jammer zu danken habe, nie gefallen &#x017F;ein wu&#x0364;r-<lb/>
de, wenn &#x017F;ie ihren Fall nicht vorbereitet ha&#x0364;tte.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[212[196]/0210] die ſchrecklichſte Art. Keiner der vielen Dorf- bewohner wollte Pathe des Kindes werden, ie- der entſchuldigte ſich mit kraͤnkendem Spotte, nur mit vieler Muͤhe beredete man einen ar- men Tagloͤhner, dieſe nothwendige Pflicht zu erfuͤllen. Auch dieſer war hart genug, wie er das Kind auf ſeine Arme nahm, in Gegenwart der leidenden Mutter zu ſprechen: Komm, ar- mes Wuͤrmchen, komm! Da wir dir deinen ehrlichen Namen nicht geben koͤnnen, ſo wollen wir wenigſtens einen Chriſten aus dir machen! Dieſe hartherzige Rede fuͤllte Mariens Herz mit unausſprechlichem Jammer. Ihre Stiefmutter raͤumte, als alle weggegangen wa- ren, eben das Zimmer auf. Die troſtloſe Ma- rie ſprach hart mit ihr, und bewies — was ſie noch nie gethan hatte — mit unumſtoͤßlichen Gruͤnden, daß ſie ihr allein dies Ungluͤck, dieſen Jammer zu danken habe, nie gefallen ſein wuͤr- de, wenn ſie ihren Fall nicht vorbereitet haͤtte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/210
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 212[196]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/210>, abgerufen am 02.05.2024.