Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sicherungen eines Einzigen, der ihr anhal-
tend nachschlich, ihr die Möglichkeit bewieß,
daß er sie heurathen, und in seiner Heimath
mit ihr zufrieden und glücklich leben könne.
Sie gestand ihm Gegenliebe, sie erlaubte
ihm Küsse, vergalt sogar einige derselben,
aber sie kämpfte wacker, und stieß ihn mu-
thig von sich, wenn der Kühne mehr noch
fordern wollte.

Die leichtsinnige, treulose Stiefmutter
hörte diese Nachricht mit innigem Verdrusse;
um -- es ist schändlich, aber wahr -- um
Mariens schlafende Begierden zu wecken,
hatte sie oft in ihrer Gegenwart den Liebha-
ber Gunstbezeugungen gewährt, die ihre Un-
treue an ihrem Ehemanne nur allzu deutlich
bestätigten; izt nahte bald die Zeit seiner
Heimkehr, ihr grante vor Entdeckung, sie
vermuthete sogar, daß Marie blos deswegen
so wacker kämpfe, um ungescheut Verräthe-

ſicherungen eines Einzigen, der ihr anhal-
tend nachſchlich, ihr die Moͤglichkeit bewieß,
daß er ſie heurathen, und in ſeiner Heimath
mit ihr zufrieden und gluͤcklich leben koͤnne.
Sie geſtand ihm Gegenliebe, ſie erlaubte
ihm Kuͤſſe, vergalt ſogar einige derſelben,
aber ſie kaͤmpfte wacker, und ſtieß ihn mu-
thig von ſich, wenn der Kuͤhne mehr noch
fordern wollte.

Die leichtſinnige, treuloſe Stiefmutter
hoͤrte dieſe Nachricht mit innigem Verdruſſe;
um — es iſt ſchaͤndlich, aber wahr — um
Mariens ſchlafende Begierden zu wecken,
hatte ſie oft in ihrer Gegenwart den Liebha-
ber Gunſtbezeugungen gewaͤhrt, die ihre Un-
treue an ihrem Ehemanne nur allzu deutlich
beſtaͤtigten; izt nahte bald die Zeit ſeiner
Heimkehr, ihr grante vor Entdeckung, ſie
vermuthete ſogar, daß Marie blos deswegen
ſo wacker kaͤmpfe, um ungeſcheut Verraͤthe-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0204" n="190"/>
&#x017F;icherungen eines Einzigen, der ihr anhal-<lb/>
tend nach&#x017F;chlich, ihr die Mo&#x0364;glichkeit bewieß,<lb/>
daß er &#x017F;ie heurathen, und in &#x017F;einer Heimath<lb/>
mit ihr zufrieden und glu&#x0364;cklich leben ko&#x0364;nne.<lb/>
Sie ge&#x017F;tand ihm Gegenliebe, &#x017F;ie erlaubte<lb/>
ihm Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, vergalt &#x017F;ogar einige der&#x017F;elben,<lb/>
aber &#x017F;ie ka&#x0364;mpfte wacker, und &#x017F;tieß ihn mu-<lb/>
thig von &#x017F;ich, wenn der Ku&#x0364;hne mehr noch<lb/>
fordern wollte.</p><lb/>
        <p>Die leicht&#x017F;innige, treulo&#x017F;e Stiefmutter<lb/>
ho&#x0364;rte die&#x017F;e Nachricht mit innigem Verdru&#x017F;&#x017F;e;<lb/>
um &#x2014; es i&#x017F;t &#x017F;cha&#x0364;ndlich, aber wahr &#x2014; um<lb/>
Mariens &#x017F;chlafende Begierden zu wecken,<lb/>
hatte &#x017F;ie oft in ihrer Gegenwart den Liebha-<lb/>
ber Gun&#x017F;tbezeugungen gewa&#x0364;hrt, die ihre Un-<lb/>
treue an ihrem Ehemanne nur allzu deutlich<lb/>
be&#x017F;ta&#x0364;tigten; izt nahte bald die Zeit &#x017F;einer<lb/>
Heimkehr, ihr grante vor Entdeckung, &#x017F;ie<lb/>
vermuthete &#x017F;ogar, daß Marie blos deswegen<lb/>
&#x017F;o wacker ka&#x0364;mpfe, um unge&#x017F;cheut Verra&#x0364;the-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[190/0204] ſicherungen eines Einzigen, der ihr anhal- tend nachſchlich, ihr die Moͤglichkeit bewieß, daß er ſie heurathen, und in ſeiner Heimath mit ihr zufrieden und gluͤcklich leben koͤnne. Sie geſtand ihm Gegenliebe, ſie erlaubte ihm Kuͤſſe, vergalt ſogar einige derſelben, aber ſie kaͤmpfte wacker, und ſtieß ihn mu- thig von ſich, wenn der Kuͤhne mehr noch fordern wollte. Die leichtſinnige, treuloſe Stiefmutter hoͤrte dieſe Nachricht mit innigem Verdruſſe; um — es iſt ſchaͤndlich, aber wahr — um Mariens ſchlafende Begierden zu wecken, hatte ſie oft in ihrer Gegenwart den Liebha- ber Gunſtbezeugungen gewaͤhrt, die ihre Un- treue an ihrem Ehemanne nur allzu deutlich beſtaͤtigten; izt nahte bald die Zeit ſeiner Heimkehr, ihr grante vor Entdeckung, ſie vermuthete ſogar, daß Marie blos deswegen ſo wacker kaͤmpfe, um ungeſcheut Verraͤthe-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/204
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/204>, abgerufen am 02.05.2024.