Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

hatte seine Wangen hoch geröthet, seine Au-
gen mit Kraft und Feuer gefüllt. Sie wall-
ten nahe am Orte vorüber, wo Amalie den
Verzweifelnden rettete. O damals war's
schrecklich! Damals war's ganz anders! rief
er aus, und sank vor Amaliens Füssen nie-
der. Sie wollte ihn aufheben, und vermochte
es nicht, sie ruhte auf seinen Schultern,
duldete Küsse des Dankenden, erwiederte sie
am Ende, und gestand ihm in abgebroche-
nen, aber deutlichen Worten, daß sie ihn
schon lange gränzenlos liebe. Er dankte aufs
feurigste und zärtlichste, Freudenthränen be-
nezten ihre Hand, und waren der Beweiß,
daß er spreche, wie sein Herz denke.

Schon ging die Sonne unter, als sie
das Wäldchen verließen, sie schlichen lang-
sam nach dem Schlosse, und doch schienen sie
ihrem Gefühle nach zu schweben, die ganze
Natur tanzte im bunten Gewühle vor ihren

hatte ſeine Wangen hoch geroͤthet, ſeine Au-
gen mit Kraft und Feuer gefuͤllt. Sie wall-
ten nahe am Orte voruͤber, wo Amalie den
Verzweifelnden rettete. O damals war's
ſchrecklich! Damals war's ganz anders! rief
er aus, und ſank vor Amaliens Fuͤſſen nie-
der. Sie wollte ihn aufheben, und vermochte
es nicht, ſie ruhte auf ſeinen Schultern,
duldete Kuͤſſe des Dankenden, erwiederte ſie
am Ende, und geſtand ihm in abgebroche-
nen, aber deutlichen Worten, daß ſie ihn
ſchon lange graͤnzenlos liebe. Er dankte aufs
feurigſte und zaͤrtlichſte, Freudenthraͤnen be-
nezten ihre Hand, und waren der Beweiß,
daß er ſpreche, wie ſein Herz denke.

Schon ging die Sonne unter, als ſie
das Waͤldchen verließen, ſie ſchlichen lang-
ſam nach dem Schloſſe, und doch ſchienen ſie
ihrem Gefuͤhle nach zu ſchweben, die ganze
Natur tanzte im bunten Gewuͤhle vor ihren

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0103" n="89"/>
hatte &#x017F;eine Wangen hoch gero&#x0364;thet, &#x017F;eine Au-<lb/>
gen mit Kraft und Feuer gefu&#x0364;llt. Sie wall-<lb/>
ten nahe am Orte voru&#x0364;ber, wo Amalie den<lb/>
Verzweifelnden rettete. O damals war's<lb/>
&#x017F;chrecklich! Damals war's ganz anders! rief<lb/>
er aus, und &#x017F;ank vor Amaliens Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en nie-<lb/>
der. Sie wollte ihn aufheben, und vermochte<lb/>
es nicht, &#x017F;ie ruhte auf &#x017F;einen Schultern,<lb/>
duldete Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e des Dankenden, erwiederte &#x017F;ie<lb/>
am Ende, und ge&#x017F;tand ihm in abgebroche-<lb/>
nen, aber deutlichen Worten, daß &#x017F;ie ihn<lb/>
&#x017F;chon lange gra&#x0364;nzenlos liebe. Er dankte aufs<lb/>
feurig&#x017F;te und za&#x0364;rtlich&#x017F;te, Freudenthra&#x0364;nen be-<lb/>
nezten ihre Hand, und waren der Beweiß,<lb/>
daß er &#x017F;preche, wie &#x017F;ein Herz denke.</p><lb/>
        <p>Schon ging die Sonne unter, als &#x017F;ie<lb/>
das Wa&#x0364;ldchen verließen, &#x017F;ie &#x017F;chlichen lang-<lb/>
&#x017F;am nach dem Schlo&#x017F;&#x017F;e, und doch &#x017F;chienen &#x017F;ie<lb/>
ihrem Gefu&#x0364;hle nach zu &#x017F;chweben, die ganze<lb/>
Natur tanzte im bunten Gewu&#x0364;hle vor ihren<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89/0103] hatte ſeine Wangen hoch geroͤthet, ſeine Au- gen mit Kraft und Feuer gefuͤllt. Sie wall- ten nahe am Orte voruͤber, wo Amalie den Verzweifelnden rettete. O damals war's ſchrecklich! Damals war's ganz anders! rief er aus, und ſank vor Amaliens Fuͤſſen nie- der. Sie wollte ihn aufheben, und vermochte es nicht, ſie ruhte auf ſeinen Schultern, duldete Kuͤſſe des Dankenden, erwiederte ſie am Ende, und geſtand ihm in abgebroche- nen, aber deutlichen Worten, daß ſie ihn ſchon lange graͤnzenlos liebe. Er dankte aufs feurigſte und zaͤrtlichſte, Freudenthraͤnen be- nezten ihre Hand, und waren der Beweiß, daß er ſpreche, wie ſein Herz denke. Schon ging die Sonne unter, als ſie das Waͤldchen verließen, ſie ſchlichen lang- ſam nach dem Schloſſe, und doch ſchienen ſie ihrem Gefuͤhle nach zu ſchweben, die ganze Natur tanzte im bunten Gewuͤhle vor ihren

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/103
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/103>, abgerufen am 07.05.2024.