Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

Leichtsinn ihn in dies Unglück gestürzt hätten,
und nun planlos in der Irre umher jagten.
Wenn er wiederkehrt, fügte der Vater hin-
zu, will ich offen mit ihm sprechen, sein
zerrüttetes Glück wiederherstellen, und ihn
mit seinen Eltern, die freilich nicht ohne
Ursache mit ihm zürnen werden, auszusöh-
nen suchen. Er hat das Leben meines einzigen
Kindes zweimal gerettet, er verdient diesen
Lohn vollkommen, und wird itzt vorsichtiger
handeln, da Unglück ihn weiser gemacht hat.

Amalien that's weh, ihren Liebling so
verkannt zu sehen, sie vertheidigte der Mut-
ter Meinung, als aber der Vater die seini-
ge hartnäckig behauptete, so erzählte sie ihm
zum Beweise ihrer Meinung die ganze Ge-
schichte des unglücklichen Jünglings. Der Va-
ter schien nun zu ihrem größten Vergnügen
vollkommen überzeugt. Wenns wirklich so ist,
dann hat der Aermste, sprach er mit Thrä-

Leichtſinn ihn in dies Ungluͤck geſtuͤrzt haͤtten,
und nun planlos in der Irre umher jagten.
Wenn er wiederkehrt, fuͤgte der Vater hin-
zu, will ich offen mit ihm ſprechen, ſein
zerruͤttetes Gluͤck wiederherſtellen, und ihn
mit ſeinen Eltern, die freilich nicht ohne
Urſache mit ihm zuͤrnen werden, auszuſoͤh-
nen ſuchen. Er hat das Leben meines einzigen
Kindes zweimal gerettet, er verdient dieſen
Lohn vollkommen, und wird itzt vorſichtiger
handeln, da Ungluͤck ihn weiſer gemacht hat.

Amalien that's weh, ihren Liebling ſo
verkannt zu ſehen, ſie vertheidigte der Mut-
ter Meinung, als aber der Vater die ſeini-
ge hartnaͤckig behauptete, ſo erzaͤhlte ſie ihm
zum Beweiſe ihrer Meinung die ganze Ge-
ſchichte des ungluͤcklichen Juͤnglings. Der Va-
ter ſchien nun zu ihrem groͤßten Vergnuͤgen
vollkommen uͤberzeugt. Wenns wirklich ſo iſt,
dann hat der Aermſte, ſprach er mit Thraͤ-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0100" n="86"/>
Leicht&#x017F;inn ihn in dies Unglu&#x0364;ck ge&#x017F;tu&#x0364;rzt ha&#x0364;tten,<lb/>
und nun planlos in der Irre umher jagten.<lb/>
Wenn er wiederkehrt, fu&#x0364;gte der Vater hin-<lb/>
zu, will ich offen mit ihm &#x017F;prechen, &#x017F;ein<lb/>
zerru&#x0364;ttetes Glu&#x0364;ck wiederher&#x017F;tellen, und ihn<lb/>
mit &#x017F;einen Eltern, die freilich nicht ohne<lb/>
Ur&#x017F;ache mit ihm zu&#x0364;rnen werden, auszu&#x017F;o&#x0364;h-<lb/>
nen &#x017F;uchen. Er hat das Leben meines einzigen<lb/>
Kindes zweimal gerettet, er verdient die&#x017F;en<lb/>
Lohn vollkommen, und wird itzt vor&#x017F;ichtiger<lb/>
handeln, da Unglu&#x0364;ck ihn wei&#x017F;er gemacht hat.</p><lb/>
        <p>Amalien that's weh, ihren Liebling &#x017F;o<lb/>
verkannt zu &#x017F;ehen, &#x017F;ie vertheidigte der Mut-<lb/>
ter Meinung, als aber der Vater die &#x017F;eini-<lb/>
ge hartna&#x0364;ckig behauptete, &#x017F;o erza&#x0364;hlte &#x017F;ie ihm<lb/>
zum Bewei&#x017F;e ihrer Meinung die ganze Ge-<lb/>
&#x017F;chichte des unglu&#x0364;cklichen Ju&#x0364;nglings. Der Va-<lb/>
ter &#x017F;chien nun zu ihrem gro&#x0364;ßten Vergnu&#x0364;gen<lb/>
vollkommen u&#x0364;berzeugt. Wenns wirklich &#x017F;o i&#x017F;t,<lb/>
dann hat der Aerm&#x017F;te, &#x017F;prach er mit Thra&#x0364;-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[86/0100] Leichtſinn ihn in dies Ungluͤck geſtuͤrzt haͤtten, und nun planlos in der Irre umher jagten. Wenn er wiederkehrt, fuͤgte der Vater hin- zu, will ich offen mit ihm ſprechen, ſein zerruͤttetes Gluͤck wiederherſtellen, und ihn mit ſeinen Eltern, die freilich nicht ohne Urſache mit ihm zuͤrnen werden, auszuſoͤh- nen ſuchen. Er hat das Leben meines einzigen Kindes zweimal gerettet, er verdient dieſen Lohn vollkommen, und wird itzt vorſichtiger handeln, da Ungluͤck ihn weiſer gemacht hat. Amalien that's weh, ihren Liebling ſo verkannt zu ſehen, ſie vertheidigte der Mut- ter Meinung, als aber der Vater die ſeini- ge hartnaͤckig behauptete, ſo erzaͤhlte ſie ihm zum Beweiſe ihrer Meinung die ganze Ge- ſchichte des ungluͤcklichen Juͤnglings. Der Va- ter ſchien nun zu ihrem groͤßten Vergnuͤgen vollkommen uͤberzeugt. Wenns wirklich ſo iſt, dann hat der Aermſte, ſprach er mit Thraͤ-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/100
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 3. Leipzig, 1796, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien03_1796/100>, abgerufen am 19.05.2024.