Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 2. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
Nothpfennige einige Groschen zulegen, damit die
Armen wenigstens des Tags einmal ein Gemüß,
und des Sonntags ein Stückchen Fleisch essen
konnten. Die ungewohnte Arbeit schwächte seinen
Körper, er konnte bald nicht mehr so fleißig, so
anhaltend arbeiten; wie der Herbst nahte, und
die meisten Gebäude schon fertig standen, so war
er einer der ersten, welcher keine Arbeit mehr
fand, er mußte den ganzen Winter hindurch von
seinem wenigen Vermögen zehren, und sah zu spät
ein, daß jede frohe Aussicht für ihn verlohren sei,
und noch schrecklichere Noth seiner in der Zukunft
harre. Im Frühjahre und Sommer gabs zwar
wieder Arbeit, aber der Lohn derselben reichte
abermals nicht zur Nahrung hin, täglich schmolz
nebenbei sein kleines Kapital, täglich rückte der
künftige Mangel näher. Wilhelmine duldete im
Stillen, aber der innere Gram nagte an ihrem
Körper, er begann zu welken, um diesen zu stär-
ken, achtete Franz keiner Kosten, er betrog oft die
Aermste mit erdichteten Geschenken, damit sie nur
ohne Sorge die bessern Speisen genoß, welche sei-
ne Liebe ihr zur Stärkung bereiten ließ.

Sechs kummervolle Jahre waren auf ähnliche
Art verflossen, und in dieser Zeit das ganze Ka-
pital, auf welches einst die Unglücklichen alle ihre
Hofnung gründeten, ungeachtet Franz fleißig ar-
beitete, verzehrt worden, aber mit dem Untergan-
ge dieser sonst einzigen Hofnung gieng eine neue
auf, welche mehr Licht und Wärme versprach.
Nothpfennige einige Groſchen zulegen, damit die
Armen wenigſtens des Tags einmal ein Gemuͤß,
und des Sonntags ein Stuͤckchen Fleiſch eſſen
konnten. Die ungewohnte Arbeit ſchwaͤchte ſeinen
Koͤrper, er konnte bald nicht mehr ſo fleißig, ſo
anhaltend arbeiten; wie der Herbſt nahte, und
die meiſten Gebaͤude ſchon fertig ſtanden, ſo war
er einer der erſten, welcher keine Arbeit mehr
fand, er mußte den ganzen Winter hindurch von
ſeinem wenigen Vermoͤgen zehren, und ſah zu ſpaͤt
ein, daß jede frohe Ausſicht fuͤr ihn verlohren ſei,
und noch ſchrecklichere Noth ſeiner in der Zukunft
harre. Im Fruͤhjahre und Sommer gabs zwar
wieder Arbeit, aber der Lohn derſelben reichte
abermals nicht zur Nahrung hin, taͤglich ſchmolz
nebenbei ſein kleines Kapital, taͤglich ruͤckte der
kuͤnftige Mangel naͤher. Wilhelmine duldete im
Stillen, aber der innere Gram nagte an ihrem
Koͤrper, er begann zu welken, um dieſen zu ſtaͤr-
ken, achtete Franz keiner Koſten, er betrog oft die
Aermſte mit erdichteten Geſchenken, damit ſie nur
ohne Sorge die beſſern Speiſen genoß, welche ſei-
ne Liebe ihr zur Staͤrkung bereiten ließ.

Sechs kummervolle Jahre waren auf aͤhnliche
Art verfloſſen, und in dieſer Zeit das ganze Ka-
pital, auf welches einſt die Ungluͤcklichen alle ihre
Hofnung gruͤndeten, ungeachtet Franz fleißig ar-
beitete, verzehrt worden, aber mit dem Untergan-
ge dieſer ſonſt einzigen Hofnung gieng eine neue
auf, welche mehr Licht und Waͤrme verſprach.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#WILH">
          <p><pb facs="#f0097" n="89"/>
Nothpfennige einige Gro&#x017F;chen zulegen, damit die<lb/>
Armen wenig&#x017F;tens des Tags einmal ein Gemu&#x0364;ß,<lb/>
und des Sonntags ein Stu&#x0364;ckchen Flei&#x017F;ch e&#x017F;&#x017F;en<lb/>
konnten. Die ungewohnte Arbeit &#x017F;chwa&#x0364;chte &#x017F;einen<lb/>
Ko&#x0364;rper, er konnte bald nicht mehr &#x017F;o fleißig, &#x017F;o<lb/>
anhaltend arbeiten; wie der Herb&#x017F;t nahte, und<lb/>
die mei&#x017F;ten Geba&#x0364;ude &#x017F;chon fertig &#x017F;tanden, &#x017F;o war<lb/>
er einer der er&#x017F;ten, welcher keine Arbeit mehr<lb/>
fand, er mußte den ganzen Winter hindurch von<lb/>
&#x017F;einem wenigen Vermo&#x0364;gen zehren, und &#x017F;ah zu &#x017F;pa&#x0364;t<lb/>
ein, daß jede frohe Aus&#x017F;icht fu&#x0364;r ihn verlohren &#x017F;ei,<lb/>
und noch &#x017F;chrecklichere Noth &#x017F;einer in der Zukunft<lb/>
harre. Im Fru&#x0364;hjahre und Sommer gabs zwar<lb/>
wieder Arbeit, aber der Lohn der&#x017F;elben reichte<lb/>
abermals nicht zur Nahrung hin, ta&#x0364;glich &#x017F;chmolz<lb/>
nebenbei &#x017F;ein kleines Kapital, ta&#x0364;glich ru&#x0364;ckte der<lb/>
ku&#x0364;nftige Mangel na&#x0364;her. Wilhelmine duldete im<lb/>
Stillen, aber der innere Gram nagte an ihrem<lb/>
Ko&#x0364;rper, er begann zu welken, um die&#x017F;en zu &#x017F;ta&#x0364;r-<lb/>
ken, achtete Franz keiner Ko&#x017F;ten, er betrog oft die<lb/>
Aerm&#x017F;te mit erdichteten Ge&#x017F;chenken, damit &#x017F;ie nur<lb/>
ohne Sorge die be&#x017F;&#x017F;ern Spei&#x017F;en genoß, welche &#x017F;ei-<lb/>
ne Liebe ihr zur Sta&#x0364;rkung bereiten ließ.</p><lb/>
          <p>Sechs kummervolle Jahre waren auf a&#x0364;hnliche<lb/>
Art verflo&#x017F;&#x017F;en, und in die&#x017F;er Zeit das ganze Ka-<lb/>
pital, auf welches ein&#x017F;t die Unglu&#x0364;cklichen alle ihre<lb/>
Hofnung gru&#x0364;ndeten, ungeachtet Franz fleißig ar-<lb/>
beitete, verzehrt worden, aber mit dem Untergan-<lb/>
ge die&#x017F;er &#x017F;on&#x017F;t einzigen Hofnung gieng eine neue<lb/>
auf, welche mehr Licht und Wa&#x0364;rme ver&#x017F;prach.<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89/0097] Nothpfennige einige Groſchen zulegen, damit die Armen wenigſtens des Tags einmal ein Gemuͤß, und des Sonntags ein Stuͤckchen Fleiſch eſſen konnten. Die ungewohnte Arbeit ſchwaͤchte ſeinen Koͤrper, er konnte bald nicht mehr ſo fleißig, ſo anhaltend arbeiten; wie der Herbſt nahte, und die meiſten Gebaͤude ſchon fertig ſtanden, ſo war er einer der erſten, welcher keine Arbeit mehr fand, er mußte den ganzen Winter hindurch von ſeinem wenigen Vermoͤgen zehren, und ſah zu ſpaͤt ein, daß jede frohe Ausſicht fuͤr ihn verlohren ſei, und noch ſchrecklichere Noth ſeiner in der Zukunft harre. Im Fruͤhjahre und Sommer gabs zwar wieder Arbeit, aber der Lohn derſelben reichte abermals nicht zur Nahrung hin, taͤglich ſchmolz nebenbei ſein kleines Kapital, taͤglich ruͤckte der kuͤnftige Mangel naͤher. Wilhelmine duldete im Stillen, aber der innere Gram nagte an ihrem Koͤrper, er begann zu welken, um dieſen zu ſtaͤr- ken, achtete Franz keiner Koſten, er betrog oft die Aermſte mit erdichteten Geſchenken, damit ſie nur ohne Sorge die beſſern Speiſen genoß, welche ſei- ne Liebe ihr zur Staͤrkung bereiten ließ. Sechs kummervolle Jahre waren auf aͤhnliche Art verfloſſen, und in dieſer Zeit das ganze Ka- pital, auf welches einſt die Ungluͤcklichen alle ihre Hofnung gruͤndeten, ungeachtet Franz fleißig ar- beitete, verzehrt worden, aber mit dem Untergan- ge dieſer ſonſt einzigen Hofnung gieng eine neue auf, welche mehr Licht und Waͤrme verſprach.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796/97
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 2. Leipzig, 1796, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien02_1796/97>, abgerufen am 07.05.2024.