Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

lichen Gelegenheit der Monarchin vorzutragen,
und sie zu bitten, daß sie die Heurath zum Besten
einer armen, aber alten und stets der Monarchin
ergebnen Familie billigen möge. Ehe ich noch
meine Wohnung im Kloster bezog, erhielt ich
Briefe von meinem Karl, der mir berichtete, daß
meine Mutter noch durch zwei Tage im Städt-
chen geblieben sei, und ihn kurz nach meiner Ab-
reise selbst besucht habe. Sie raßte, als er sie
versicherte, daß er mich nicht gesehen habe, und
schwur ihm und mir die schrecklichste Rache, wenn
er meinen Aufenthalt nicht entdecken, und ich
mich ihren Absichten nicht fügen würde. Da er
aber ihre Drohung nicht achtete, und endlich Be-
weiß oder Schonung forderte, so bot sie ihm
zwanzig tausend Gulden, wenn er sich schriftlich
verbinden wolle, mich nie zu heurathen. Karl
verwarf ganz natürlich diesen entehrenden An-
trag, und sie schied mit neuen Drohungen, die
auch schon in Erfüllung zu gehen schienen, weil
sein Obriste ihn zum Regimente berufen, und mit
strenger Strafe bedroht habe, wenn er nur der
entfernten Wissenschaft von meiner Entführung
oder Flucht überzeugt werden könne. Er versi-
cherte mich am Ende, daß er nicht zage, alles
Ungemach dulden, und nichts fürchten würde,
wenn nur seine Leute nicht etwann mit Strenge
zum Geständniß gezwungen würden, weil der
Obriste ausdrücklich verlangt habe, daß er diese
mit sich bringen solle.


Ich

lichen Gelegenheit der Monarchin vorzutragen,
und ſie zu bitten, daß ſie die Heurath zum Beſten
einer armen, aber alten und ſtets der Monarchin
ergebnen Familie billigen moͤge. Ehe ich noch
meine Wohnung im Kloſter bezog, erhielt ich
Briefe von meinem Karl, der mir berichtete, daß
meine Mutter noch durch zwei Tage im Staͤdt-
chen geblieben ſei, und ihn kurz nach meiner Ab-
reiſe ſelbſt beſucht habe. Sie raßte, als er ſie
verſicherte, daß er mich nicht geſehen habe, und
ſchwur ihm und mir die ſchrecklichſte Rache, wenn
er meinen Aufenthalt nicht entdecken, und ich
mich ihren Abſichten nicht fuͤgen wuͤrde. Da er
aber ihre Drohung nicht achtete, und endlich Be-
weiß oder Schonung forderte, ſo bot ſie ihm
zwanzig tauſend Gulden, wenn er ſich ſchriftlich
verbinden wolle, mich nie zu heurathen. Karl
verwarf ganz natuͤrlich dieſen entehrenden An-
trag, und ſie ſchied mit neuen Drohungen, die
auch ſchon in Erfuͤllung zu gehen ſchienen, weil
ſein Obriſte ihn zum Regimente berufen, und mit
ſtrenger Strafe bedroht habe, wenn er nur der
entfernten Wiſſenſchaft von meiner Entfuͤhrung
oder Flucht uͤberzeugt werden koͤnne. Er verſi-
cherte mich am Ende, daß er nicht zage, alles
Ungemach dulden, und nichts fuͤrchten wuͤrde,
wenn nur ſeine Leute nicht etwann mit Strenge
zum Geſtaͤndniß gezwungen wuͤrden, weil der
Obriſte ausdruͤcklich verlangt habe, daß er dieſe
mit ſich bringen ſolle.


Ich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0190" n="176"/>
lichen Gelegenheit der Monarchin                     vorzutragen,<lb/>
und &#x017F;ie zu bitten, daß &#x017F;ie die Heurath zum Be&#x017F;ten<lb/>
einer                     armen, aber alten und &#x017F;tets der Monarchin<lb/>
ergebnen Familie billigen mo&#x0364;ge.                     Ehe ich noch<lb/>
meine Wohnung im Klo&#x017F;ter bezog, erhielt ich<lb/>
Briefe von                     meinem Karl, der mir berichtete, daß<lb/>
meine Mutter noch durch zwei Tage im                     Sta&#x0364;dt-<lb/>
chen geblieben &#x017F;ei, und ihn kurz nach meiner Ab-<lb/>
rei&#x017F;e &#x017F;elb&#x017F;t                     be&#x017F;ucht habe. Sie raßte, als er &#x017F;ie<lb/>
ver&#x017F;icherte, daß er mich nicht ge&#x017F;ehen                     habe, und<lb/>
&#x017F;chwur ihm und mir die &#x017F;chrecklich&#x017F;te Rache, wenn<lb/>
er meinen                     Aufenthalt nicht entdecken, und ich<lb/>
mich ihren Ab&#x017F;ichten nicht fu&#x0364;gen                     wu&#x0364;rde. Da er<lb/>
aber ihre Drohung nicht achtete, und endlich Be-<lb/>
weiß oder                     Schonung forderte, &#x017F;o bot &#x017F;ie ihm<lb/>
zwanzig tau&#x017F;end Gulden, wenn er &#x017F;ich                     &#x017F;chriftlich<lb/>
verbinden wolle, mich nie zu heurathen. Karl<lb/>
verwarf ganz                     natu&#x0364;rlich die&#x017F;en entehrenden An-<lb/>
trag, und &#x017F;ie &#x017F;chied mit neuen Drohungen,                     die<lb/>
auch &#x017F;chon in Erfu&#x0364;llung zu gehen &#x017F;chienen, weil<lb/>
&#x017F;ein Obri&#x017F;te ihn                     zum Regimente berufen, und mit<lb/>
&#x017F;trenger Strafe bedroht habe, wenn er nur                     der<lb/>
entfernten Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft von meiner Entfu&#x0364;hrung<lb/>
oder Flucht                     u&#x0364;berzeugt werden ko&#x0364;nne. Er ver&#x017F;i-<lb/>
cherte mich am Ende, daß er nicht zage,                     alles<lb/>
Ungemach dulden, und nichts fu&#x0364;rchten wu&#x0364;rde,<lb/>
wenn nur &#x017F;eine Leute                     nicht etwann mit Strenge<lb/>
zum Ge&#x017F;ta&#x0364;ndniß gezwungen wu&#x0364;rden, weil                     der<lb/>
Obri&#x017F;te ausdru&#x0364;cklich verlangt habe, daß er die&#x017F;e<lb/>
mit &#x017F;ich bringen                     &#x017F;olle.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Ich</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[176/0190] lichen Gelegenheit der Monarchin vorzutragen, und ſie zu bitten, daß ſie die Heurath zum Beſten einer armen, aber alten und ſtets der Monarchin ergebnen Familie billigen moͤge. Ehe ich noch meine Wohnung im Kloſter bezog, erhielt ich Briefe von meinem Karl, der mir berichtete, daß meine Mutter noch durch zwei Tage im Staͤdt- chen geblieben ſei, und ihn kurz nach meiner Ab- reiſe ſelbſt beſucht habe. Sie raßte, als er ſie verſicherte, daß er mich nicht geſehen habe, und ſchwur ihm und mir die ſchrecklichſte Rache, wenn er meinen Aufenthalt nicht entdecken, und ich mich ihren Abſichten nicht fuͤgen wuͤrde. Da er aber ihre Drohung nicht achtete, und endlich Be- weiß oder Schonung forderte, ſo bot ſie ihm zwanzig tauſend Gulden, wenn er ſich ſchriftlich verbinden wolle, mich nie zu heurathen. Karl verwarf ganz natuͤrlich dieſen entehrenden An- trag, und ſie ſchied mit neuen Drohungen, die auch ſchon in Erfuͤllung zu gehen ſchienen, weil ſein Obriſte ihn zum Regimente berufen, und mit ſtrenger Strafe bedroht habe, wenn er nur der entfernten Wiſſenſchaft von meiner Entfuͤhrung oder Flucht uͤberzeugt werden koͤnne. Er verſi- cherte mich am Ende, daß er nicht zage, alles Ungemach dulden, und nichts fuͤrchten wuͤrde, wenn nur ſeine Leute nicht etwann mit Strenge zum Geſtaͤndniß gezwungen wuͤrden, weil der Obriſte ausdruͤcklich verlangt habe, daß er dieſe mit ſich bringen ſolle. Ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/190
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/190>, abgerufen am 25.04.2024.