Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

und am Ende desselben erblickte ich hie und da die
Ruinen einer breiten Garnirung, welche von eben
so feinem Mousselin ausgenäht war. Sie hatte
ein kleines Leibchen von eben diesem Zeuge an,
das vorne mit einer alten seidnen Schleife gebun-
den war, über diesem Leibchen trug sie eine Art
von Korsette, das einst aus Taffet bestand, nun
aber mit wollnen und leinenen Flecken von aller-
hand Farben beinahe überzogen war. An ihren
Füssen erblickte ich zerrissne, seidne Strümpfe und
alte Pantoffeln von seidnem Zeuge. Ihre schon
ziemlich grauen Haare waren mit einem feinen,
aber sehr zerrißnen Strohhute bedeckt, an welchem
noch hie und da ein Stückchen Band oder Flor zu
sehen war. Der etwas fremde und beinahe schwä-
bische Dialekt ihrer Sprache fiel mir gleich An-
fangs auf, jetzt wirkte ihre Kleidung noch stärker
auf meine Neugierde, sie schien mir ein deutlicher
Beweiß zu seyn, daß die arme Alte einst bessere
Tage genossen hatte. Gerne hätte ich dies alles
näher erfahren, da aber Neugierde einen Unglück-
lichen immer beleidigt, und dieser am meisten
Schonung verdient, so würde ich sie ganz unter-
drückt haben, wenn mir die treuherzige Alte nicht
selbst den Faden zum Gespräche überreicht hätte.
Ach Gott, sprach sie eben seufzend, wo sind die
Zeiten?

Ich. Welche Zeiten?

Die Alte. Wo ich in schönen Kutschen mit

und am Ende deſſelben erblickte ich hie und da die
Ruinen einer breiten Garnirung, welche von eben
ſo feinem Mouſſelin ausgenaͤht war. Sie hatte
ein kleines Leibchen von eben dieſem Zeuge an,
das vorne mit einer alten ſeidnen Schleife gebun-
den war, uͤber dieſem Leibchen trug ſie eine Art
von Korſette, das einſt aus Taffet beſtand, nun
aber mit wollnen und leinenen Flecken von aller-
hand Farben beinahe uͤberzogen war. An ihren
Fuͤſſen erblickte ich zerriſſne, ſeidne Struͤmpfe und
alte Pantoffeln von ſeidnem Zeuge. Ihre ſchon
ziemlich grauen Haare waren mit einem feinen,
aber ſehr zerrißnen Strohhute bedeckt, an welchem
noch hie und da ein Stuͤckchen Band oder Flor zu
ſehen war. Der etwas fremde und beinahe ſchwaͤ-
biſche Dialekt ihrer Sprache fiel mir gleich An-
fangs auf, jetzt wirkte ihre Kleidung noch ſtaͤrker
auf meine Neugierde, ſie ſchien mir ein deutlicher
Beweiß zu ſeyn, daß die arme Alte einſt beſſere
Tage genoſſen hatte. Gerne haͤtte ich dies alles
naͤher erfahren, da aber Neugierde einen Ungluͤck-
lichen immer beleidigt, und dieſer am meiſten
Schonung verdient, ſo wuͤrde ich ſie ganz unter-
druͤckt haben, wenn mir die treuherzige Alte nicht
ſelbſt den Faden zum Geſpraͤche uͤberreicht haͤtte.
Ach Gott, ſprach ſie eben ſeufzend, wo ſind die
Zeiten?

Ich. Welche Zeiten?

Die Alte. Wo ich in ſchoͤnen Kutſchen mit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0171" n="157"/>
und am                     Ende de&#x017F;&#x017F;elben erblickte ich hie und da die<lb/>
Ruinen einer breiten Garnirung,                     welche von eben<lb/>
&#x017F;o feinem Mou&#x017F;&#x017F;elin ausgena&#x0364;ht war. Sie hatte<lb/>
ein                     kleines Leibchen von eben die&#x017F;em Zeuge an,<lb/>
das vorne mit einer alten &#x017F;eidnen                     Schleife gebun-<lb/>
den war, u&#x0364;ber die&#x017F;em Leibchen trug &#x017F;ie eine Art<lb/>
von                     Kor&#x017F;ette, das ein&#x017F;t aus Taffet be&#x017F;tand, nun<lb/>
aber mit wollnen und leinenen                     Flecken von aller-<lb/>
hand Farben beinahe u&#x0364;berzogen war. An ihren<lb/>
Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en                     erblickte ich zerri&#x017F;&#x017F;ne, &#x017F;eidne Stru&#x0364;mpfe und<lb/>
alte Pantoffeln von &#x017F;eidnem                     Zeuge. Ihre &#x017F;chon<lb/>
ziemlich grauen Haare waren mit einem feinen,<lb/>
aber                     &#x017F;ehr zerrißnen Strohhute bedeckt, an welchem<lb/>
noch hie und da ein Stu&#x0364;ckchen                     Band oder Flor zu<lb/>
&#x017F;ehen war. Der etwas fremde und beinahe &#x017F;chwa&#x0364;-<lb/>
bi&#x017F;che                     Dialekt ihrer Sprache fiel mir gleich An-<lb/>
fangs auf, jetzt wirkte ihre                     Kleidung noch &#x017F;ta&#x0364;rker<lb/>
auf meine Neugierde, &#x017F;ie &#x017F;chien mir ein                     deutlicher<lb/>
Beweiß zu &#x017F;eyn, daß die arme Alte ein&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;ere<lb/>
Tage geno&#x017F;&#x017F;en                     hatte. Gerne ha&#x0364;tte ich dies alles<lb/>
na&#x0364;her erfahren, da aber Neugierde einen                     Unglu&#x0364;ck-<lb/>
lichen immer beleidigt, und die&#x017F;er am mei&#x017F;ten<lb/>
Schonung                     verdient, &#x017F;o wu&#x0364;rde ich &#x017F;ie ganz unter-<lb/>
dru&#x0364;ckt haben, wenn mir die                     treuherzige Alte nicht<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t den Faden zum Ge&#x017F;pra&#x0364;che u&#x0364;berreicht                     ha&#x0364;tte.<lb/>
Ach Gott, &#x017F;prach &#x017F;ie eben &#x017F;eufzend, wo &#x017F;ind die<lb/>
Zeiten?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Ich</hi>. Welche Zeiten?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Die Alte</hi>. Wo ich in &#x017F;cho&#x0364;nen Kut&#x017F;chen mit<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[157/0171] und am Ende deſſelben erblickte ich hie und da die Ruinen einer breiten Garnirung, welche von eben ſo feinem Mouſſelin ausgenaͤht war. Sie hatte ein kleines Leibchen von eben dieſem Zeuge an, das vorne mit einer alten ſeidnen Schleife gebun- den war, uͤber dieſem Leibchen trug ſie eine Art von Korſette, das einſt aus Taffet beſtand, nun aber mit wollnen und leinenen Flecken von aller- hand Farben beinahe uͤberzogen war. An ihren Fuͤſſen erblickte ich zerriſſne, ſeidne Struͤmpfe und alte Pantoffeln von ſeidnem Zeuge. Ihre ſchon ziemlich grauen Haare waren mit einem feinen, aber ſehr zerrißnen Strohhute bedeckt, an welchem noch hie und da ein Stuͤckchen Band oder Flor zu ſehen war. Der etwas fremde und beinahe ſchwaͤ- biſche Dialekt ihrer Sprache fiel mir gleich An- fangs auf, jetzt wirkte ihre Kleidung noch ſtaͤrker auf meine Neugierde, ſie ſchien mir ein deutlicher Beweiß zu ſeyn, daß die arme Alte einſt beſſere Tage genoſſen hatte. Gerne haͤtte ich dies alles naͤher erfahren, da aber Neugierde einen Ungluͤck- lichen immer beleidigt, und dieſer am meiſten Schonung verdient, ſo wuͤrde ich ſie ganz unter- druͤckt haben, wenn mir die treuherzige Alte nicht ſelbſt den Faden zum Geſpraͤche uͤberreicht haͤtte. Ach Gott, ſprach ſie eben ſeufzend, wo ſind die Zeiten? Ich. Welche Zeiten? Die Alte. Wo ich in ſchoͤnen Kutſchen mit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/171
Zitationshilfe:	Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/171>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.