Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

großes, dickes Pflaster, und lege es gerade über
das Glas, welches jetzt deine Brust ausmacht,
die Leute können dann nicht mehr hineinsehen, da-
für stehe ich dir, und in fünf, sechs Wochen
wird wieder Fleisch darüber wachsen, und du
ganz gesund werden.

Jakob. Das gebe der liebe Gott! Bringe
lieber das Pflaster sogleich, damit wir's versuchen
können: ob ich hoffen darf?

Wundarzt. Das ist unmöglich, ich muß
es vorher aus vielen Kräutern zusammenkochen,
auch mußt du mir aufrichtig erzählen: wie nach
und nach das Glas zum Vorschein gekommen ist,
damit ich mich darnach richten kann?

Jakob. Ach, lieber Gott, das geschah mit
einmal schnell und plötzlich!

Wundarzt. Um so besser, dann können
wir auch eben so geschwinde Heilung hoffen.

Jakob erzählte jetzt dem Wundarzte alles,
was sich mit ihm auf der Hochzeit zugetragen
hatte, wie alle seine Verwandten mit einmal sei-
ne Liebe zu Marien entdeckten, und ihm bittre
Vorwürfe darüber machten. Dies, fuhr Jakob
fort, erregte in mir die größte Verwunderung,
weil ich sie keinem entdeckt, keinem aus ihnen
vertraut hatte, ich kannte dazumal meinen un-
glücklichen Zustand noch nicht, und gieng endlich
aus Mißmuth nach Hause. Wie ich schon nahe

Erst. Bändch. H

großes, dickes Pflaſter, und lege es gerade uͤber
das Glas, welches jetzt deine Bruſt ausmacht,
die Leute koͤnnen dann nicht mehr hineinſehen, da-
fuͤr ſtehe ich dir, und in fuͤnf, ſechs Wochen
wird wieder Fleiſch daruͤber wachſen, und du
ganz geſund werden.

Jakob. Das gebe der liebe Gott! Bringe
lieber das Pflaſter ſogleich, damit wir's verſuchen
koͤnnen: ob ich hoffen darf?

Wundarzt. Das iſt unmoͤglich, ich muß
es vorher aus vielen Kraͤutern zuſammenkochen,
auch mußt du mir aufrichtig erzaͤhlen: wie nach
und nach das Glas zum Vorſchein gekommen iſt,
damit ich mich darnach richten kann?

Jakob. Ach, lieber Gott, das geſchah mit
einmal ſchnell und ploͤtzlich!

Wundarzt. Um ſo beſſer, dann koͤnnen
wir auch eben ſo geſchwinde Heilung hoffen.

Jakob erzaͤhlte jetzt dem Wundarzte alles,
was ſich mit ihm auf der Hochzeit zugetragen
hatte, wie alle ſeine Verwandten mit einmal ſei-
ne Liebe zu Marien entdeckten, und ihm bittre
Vorwuͤrfe daruͤber machten. Dies, fuhr Jakob
fort, erregte in mir die groͤßte Verwunderung,
weil ich ſie keinem entdeckt, keinem aus ihnen
vertraut hatte, ich kannte dazumal meinen un-
gluͤcklichen Zuſtand noch nicht, und gieng endlich
aus Mißmuth nach Hauſe. Wie ich ſchon nahe

Erſt. Baͤndch. H
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0127" n="113"/>
großes, dickes Pfla&#x017F;ter, und                     lege es gerade u&#x0364;ber<lb/>
das Glas, welches jetzt deine Bru&#x017F;t ausmacht,<lb/>
die                     Leute ko&#x0364;nnen dann nicht mehr hinein&#x017F;ehen, da-<lb/>
fu&#x0364;r &#x017F;tehe ich dir, und in                     fu&#x0364;nf, &#x017F;echs Wochen<lb/>
wird wieder Flei&#x017F;ch daru&#x0364;ber wach&#x017F;en, und du<lb/>
ganz                     ge&#x017F;und werden.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Jakob</hi>. Das gebe der liebe Gott! Bringe<lb/>
lieber das                     Pfla&#x017F;ter &#x017F;ogleich, damit wir's ver&#x017F;uchen<lb/>
ko&#x0364;nnen: ob ich hoffen darf?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Wundarzt</hi>. Das i&#x017F;t unmo&#x0364;glich, ich muß<lb/>
es vorher aus                     vielen Kra&#x0364;utern zu&#x017F;ammenkochen,<lb/>
auch mußt du mir aufrichtig erza&#x0364;hlen: wie                     nach<lb/>
und nach das Glas zum Vor&#x017F;chein gekommen i&#x017F;t,<lb/>
damit ich mich                     darnach richten kann?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Jakob</hi>. Ach, lieber Gott, das ge&#x017F;chah mit<lb/>
einmal                     &#x017F;chnell und plo&#x0364;tzlich!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Wundarzt</hi>. Um &#x017F;o be&#x017F;&#x017F;er, dann ko&#x0364;nnen<lb/>
wir auch eben &#x017F;o                     ge&#x017F;chwinde Heilung hoffen.</p><lb/>
        <p>Jakob erza&#x0364;hlte jetzt dem Wundarzte alles,<lb/>
was &#x017F;ich mit ihm auf der Hochzeit                     zugetragen<lb/>
hatte, wie alle &#x017F;eine Verwandten mit einmal &#x017F;ei-<lb/>
ne Liebe zu                     Marien entdeckten, und ihm bittre<lb/>
Vorwu&#x0364;rfe daru&#x0364;ber machten. Dies, fuhr                     Jakob<lb/>
fort, erregte in mir die gro&#x0364;ßte Verwunderung,<lb/>
weil ich &#x017F;ie keinem                     entdeckt, keinem aus ihnen<lb/>
vertraut hatte, ich kannte dazumal meinen                     un-<lb/>
glu&#x0364;cklichen Zu&#x017F;tand noch nicht, und gieng endlich<lb/>
aus Mißmuth nach                     Hau&#x017F;e. Wie ich &#x017F;chon nahe<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Er&#x017F;t. Ba&#x0364;ndch.                         H</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[113/0127] großes, dickes Pflaſter, und lege es gerade uͤber das Glas, welches jetzt deine Bruſt ausmacht, die Leute koͤnnen dann nicht mehr hineinſehen, da- fuͤr ſtehe ich dir, und in fuͤnf, ſechs Wochen wird wieder Fleiſch daruͤber wachſen, und du ganz geſund werden. Jakob. Das gebe der liebe Gott! Bringe lieber das Pflaſter ſogleich, damit wir's verſuchen koͤnnen: ob ich hoffen darf? Wundarzt. Das iſt unmoͤglich, ich muß es vorher aus vielen Kraͤutern zuſammenkochen, auch mußt du mir aufrichtig erzaͤhlen: wie nach und nach das Glas zum Vorſchein gekommen iſt, damit ich mich darnach richten kann? Jakob. Ach, lieber Gott, das geſchah mit einmal ſchnell und ploͤtzlich! Wundarzt. Um ſo beſſer, dann koͤnnen wir auch eben ſo geſchwinde Heilung hoffen. Jakob erzaͤhlte jetzt dem Wundarzte alles, was ſich mit ihm auf der Hochzeit zugetragen hatte, wie alle ſeine Verwandten mit einmal ſei- ne Liebe zu Marien entdeckten, und ihm bittre Vorwuͤrfe daruͤber machten. Dies, fuhr Jakob fort, erregte in mir die groͤßte Verwunderung, weil ich ſie keinem entdeckt, keinem aus ihnen vertraut hatte, ich kannte dazumal meinen un- gluͤcklichen Zuſtand noch nicht, und gieng endlich aus Mißmuth nach Hauſe. Wie ich ſchon nahe Erſt. Baͤndch. H

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/127
Zitationshilfe: Spiess, Christian Heinrich: Biographien der Wahnsinnigen. Bd. 1. Leipzig, 1796, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spiess_biographien01_1796/127>, abgerufen am 27.04.2024.