Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

befohlenen, um mich zu dem bewußten Platze zu be¬
gleiten?"

"Ich stehe in einigen Minuten zu Ihrer Verfü¬
gung," sagte Oswald; "erlauben Sie nur, daß ich
mich ein wenig zu unserer Fahrt zurecht mache."

Er nahm eins der beiden Lichter, die auf dem
Tische brannten und ging in die Nebenstube.

"Ziehen Sie sich ja warm an;" rief ihm Olden¬
burg nach; "es ist jetzt sehr kühl gegen Morgen, noch
dazu im Walde."

"Hm!" murmelte er, als Oswald verschwunden
war; "er sieht bleich und angegriffen aus, und war
weniger freundlich, als seine Gewohnheit ist. Er
wird doch nichts von meinem Aufenthalte in N., den
ich ihm so sorgfältig verheimlichte, erfahren haben?
Ich muß ihn ein wenig aushorchen. Es wäre fatal,
denn ich spreche mit Niemanden gern über mein Ver¬
hältniß zu Melitta, mit ihm am wenigsten."

Unterdessen sagte Oswald, während er sich um¬
zog, vor sich hin: "Jetzt gilt es klug sein, wie die
Schlange. Spielt Ihr mit mir, so will ich mit Euch
spielen."

Er trat wieder ins Zimmer.

"Ich bin bereit."

"So wollen wir aufbrechen. -- Mein Wagen hält

befohlenen, um mich zu dem bewußten Platze zu be¬
gleiten?“

„Ich ſtehe in einigen Minuten zu Ihrer Verfü¬
gung,“ ſagte Oswald; „erlauben Sie nur, daß ich
mich ein wenig zu unſerer Fahrt zurecht mache.“

Er nahm eins der beiden Lichter, die auf dem
Tiſche brannten und ging in die Nebenſtube.

„Ziehen Sie ſich ja warm an;“ rief ihm Olden¬
burg nach; „es iſt jetzt ſehr kühl gegen Morgen, noch
dazu im Walde.“

„Hm!" murmelte er, als Oswald verſchwunden
war; „er ſieht bleich und angegriffen aus, und war
weniger freundlich, als ſeine Gewohnheit iſt. Er
wird doch nichts von meinem Aufenthalte in N., den
ich ihm ſo ſorgfältig verheimlichte, erfahren haben?
Ich muß ihn ein wenig aushorchen. Es wäre fatal,
denn ich ſpreche mit Niemanden gern über mein Ver¬
hältniß zu Melitta, mit ihm am wenigſten.“

Unterdeſſen ſagte Oswald, während er ſich um¬
zog, vor ſich hin: „Jetzt gilt es klug ſein, wie die
Schlange. Spielt Ihr mit mir, ſo will ich mit Euch
ſpielen.“

Er trat wieder ins Zimmer.

„Ich bin bereit.“

„So wollen wir aufbrechen. — Mein Wagen hält

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0092" n="82"/>
befohlenen, um mich zu dem bewußten Platze zu be¬<lb/>
gleiten?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich &#x017F;tehe in einigen Minuten zu Ihrer Verfü¬<lb/>
gung,&#x201C; &#x017F;agte Oswald; &#x201E;erlauben Sie nur, daß ich<lb/>
mich ein wenig zu un&#x017F;erer Fahrt zurecht mache.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er nahm eins der beiden Lichter, die auf dem<lb/>
Ti&#x017F;che brannten und ging in die Neben&#x017F;tube.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ziehen Sie &#x017F;ich ja warm an;&#x201C; rief ihm Olden¬<lb/>
burg nach; &#x201E;es i&#x017F;t jetzt &#x017F;ehr kühl gegen Morgen, noch<lb/>
dazu im Walde.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Hm!" murmelte er, als Oswald ver&#x017F;chwunden<lb/>
war; &#x201E;er &#x017F;ieht bleich und angegriffen aus, und war<lb/>
weniger freundlich, als &#x017F;eine Gewohnheit i&#x017F;t. Er<lb/>
wird doch nichts von meinem Aufenthalte in N., den<lb/>
ich ihm &#x017F;o &#x017F;orgfältig verheimlichte, erfahren haben?<lb/>
Ich muß ihn ein wenig aushorchen. Es wäre fatal,<lb/>
denn ich &#x017F;preche mit Niemanden gern über mein Ver¬<lb/>
hältniß zu Melitta, mit ihm am wenig&#x017F;ten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Unterde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;agte Oswald, während er &#x017F;ich um¬<lb/>
zog, vor &#x017F;ich hin: &#x201E;Jetzt gilt es klug &#x017F;ein, wie die<lb/>
Schlange. Spielt Ihr mit mir, &#x017F;o will ich mit Euch<lb/>
&#x017F;pielen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er trat wieder ins Zimmer.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich bin bereit.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;So wollen wir aufbrechen. &#x2014; Mein Wagen hält<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[82/0092] befohlenen, um mich zu dem bewußten Platze zu be¬ gleiten?“ „Ich ſtehe in einigen Minuten zu Ihrer Verfü¬ gung,“ ſagte Oswald; „erlauben Sie nur, daß ich mich ein wenig zu unſerer Fahrt zurecht mache.“ Er nahm eins der beiden Lichter, die auf dem Tiſche brannten und ging in die Nebenſtube. „Ziehen Sie ſich ja warm an;“ rief ihm Olden¬ burg nach; „es iſt jetzt ſehr kühl gegen Morgen, noch dazu im Walde.“ „Hm!" murmelte er, als Oswald verſchwunden war; „er ſieht bleich und angegriffen aus, und war weniger freundlich, als ſeine Gewohnheit iſt. Er wird doch nichts von meinem Aufenthalte in N., den ich ihm ſo ſorgfältig verheimlichte, erfahren haben? Ich muß ihn ein wenig aushorchen. Es wäre fatal, denn ich ſpreche mit Niemanden gern über mein Ver¬ hältniß zu Melitta, mit ihm am wenigſten.“ Unterdeſſen ſagte Oswald, während er ſich um¬ zog, vor ſich hin: „Jetzt gilt es klug ſein, wie die Schlange. Spielt Ihr mit mir, ſo will ich mit Euch ſpielen.“ Er trat wieder ins Zimmer. „Ich bin bereit.“ „So wollen wir aufbrechen. — Mein Wagen hält

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/92
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/92>, abgerufen am 03.05.2024.