Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

rühren kann. Wo bist Du? Es ist dunkel um mich
her, ich sehe Dich nicht. Scheint nicht der Mond
durch die Bäume? hörst Du, wie die Nachtigall singt?
horch! wie süß, wie schön! . . . Oscar, Du darfst
die Liese nicht verlassen; sie weint sich sonst die alten
Augen aus. Und dem Harald mußt Du sagen: daß
er die arme Marie nicht so quält. Sonst muß sie
hinaus in die wilde Nacht. Leb' wohl, liebes Kind!
Ja, ja, ich will Alles verbrennen; es liegt sicher in
der Lade. Mutter Clausen kann nicht lesen; es kommt
der Rechte schon zur rechten Zeit."

Der Kopf der Sterbenden sank herab auf die Brust.
Albert glaubte sie todt. Er trat an die Lade, hob
den schweren Deckel und durchwühlte hastig und doch
methodisch genau den Inhalt. Es lagen Frauenkleider
darin, die nicht der Mutter Clausen gehört haben
konnten, städtische Kleider, wie sie junge Mädchen vor
fünfundzwanzig Jahren trugen; verwelkte Blumen¬
sträuße, verblichene Bänder, ein paar einfache Schmuck¬
sachen: ein Band von rothen Korallen, ein kleines
goldenes Kreuz an einem schwarzen Sammetbande.
Das Alles mochte für einen Andern von hohem
Interesse sein, aber für Albert hatte es nicht den
mindesten. Er wurde ungeduldig, als er, ein Stück
nach dem andern herausnehmend, nichts von dem

F. Spielhagen, Problematische Naturen. IV. 8

rühren kann. Wo biſt Du? Es iſt dunkel um mich
her, ich ſehe Dich nicht. Scheint nicht der Mond
durch die Bäume? hörſt Du, wie die Nachtigall ſingt?
horch! wie ſüß, wie ſchön! . . . Oscar, Du darfſt
die Lieſe nicht verlaſſen; ſie weint ſich ſonſt die alten
Augen aus. Und dem Harald mußt Du ſagen: daß
er die arme Marie nicht ſo quält. Sonſt muß ſie
hinaus in die wilde Nacht. Leb' wohl, liebes Kind!
Ja, ja, ich will Alles verbrennen; es liegt ſicher in
der Lade. Mutter Clauſen kann nicht leſen; es kommt
der Rechte ſchon zur rechten Zeit.“

Der Kopf der Sterbenden ſank herab auf die Bruſt.
Albert glaubte ſie todt. Er trat an die Lade, hob
den ſchweren Deckel und durchwühlte haſtig und doch
methodiſch genau den Inhalt. Es lagen Frauenkleider
darin, die nicht der Mutter Clauſen gehört haben
konnten, ſtädtiſche Kleider, wie ſie junge Mädchen vor
fünfundzwanzig Jahren trugen; verwelkte Blumen¬
ſträuße, verblichene Bänder, ein paar einfache Schmuck¬
ſachen: ein Band von rothen Korallen, ein kleines
goldenes Kreuz an einem ſchwarzen Sammetbande.
Das Alles mochte für einen Andern von hohem
Intereſſe ſein, aber für Albert hatte es nicht den
mindeſten. Er wurde ungeduldig, als er, ein Stück
nach dem andern herausnehmend, nichts von dem

F. Spielhagen, Problematiſche Naturen. IV. 8
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0123" n="113"/>
rühren kann. Wo bi&#x017F;t Du? Es i&#x017F;t dunkel um mich<lb/>
her, ich &#x017F;ehe Dich nicht. Scheint nicht der Mond<lb/>
durch die Bäume? hör&#x017F;t Du, wie die Nachtigall &#x017F;ingt?<lb/>
horch! wie &#x017F;üß, wie &#x017F;chön! . . . Oscar, Du darf&#x017F;t<lb/>
die Lie&#x017F;e nicht verla&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;ie weint &#x017F;ich &#x017F;on&#x017F;t die alten<lb/>
Augen aus. Und dem Harald mußt Du &#x017F;agen: daß<lb/>
er die arme Marie nicht &#x017F;o quält. Son&#x017F;t muß &#x017F;ie<lb/>
hinaus in die wilde Nacht. Leb' wohl, liebes Kind!<lb/>
Ja, ja, ich will Alles verbrennen; es liegt &#x017F;icher in<lb/>
der Lade. Mutter Clau&#x017F;en kann nicht le&#x017F;en; es kommt<lb/>
der Rechte &#x017F;chon zur rechten Zeit.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Kopf der Sterbenden &#x017F;ank herab auf die Bru&#x017F;t.<lb/>
Albert glaubte &#x017F;ie todt. Er trat an die Lade, hob<lb/>
den &#x017F;chweren Deckel und durchwühlte ha&#x017F;tig und doch<lb/>
methodi&#x017F;ch genau den Inhalt. Es lagen Frauenkleider<lb/>
darin, die nicht der Mutter Clau&#x017F;en gehört haben<lb/>
konnten, &#x017F;tädti&#x017F;che Kleider, wie &#x017F;ie junge Mädchen vor<lb/>
fünfundzwanzig Jahren trugen; verwelkte Blumen¬<lb/>
&#x017F;träuße, verblichene Bänder, ein paar einfache Schmuck¬<lb/>
&#x017F;achen: ein Band von rothen Korallen, ein kleines<lb/>
goldenes Kreuz an einem &#x017F;chwarzen Sammetbande.<lb/>
Das Alles mochte für einen Andern von hohem<lb/>
Intere&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ein, aber für Albert hatte es nicht den<lb/>
minde&#x017F;ten. Er wurde ungeduldig, als er, ein Stück<lb/>
nach dem andern herausnehmend, nichts von dem<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F. Spielhagen, Problemati&#x017F;che Naturen. <hi rendition="#aq">IV</hi>. 8<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[113/0123] rühren kann. Wo biſt Du? Es iſt dunkel um mich her, ich ſehe Dich nicht. Scheint nicht der Mond durch die Bäume? hörſt Du, wie die Nachtigall ſingt? horch! wie ſüß, wie ſchön! . . . Oscar, Du darfſt die Lieſe nicht verlaſſen; ſie weint ſich ſonſt die alten Augen aus. Und dem Harald mußt Du ſagen: daß er die arme Marie nicht ſo quält. Sonſt muß ſie hinaus in die wilde Nacht. Leb' wohl, liebes Kind! Ja, ja, ich will Alles verbrennen; es liegt ſicher in der Lade. Mutter Clauſen kann nicht leſen; es kommt der Rechte ſchon zur rechten Zeit.“ Der Kopf der Sterbenden ſank herab auf die Bruſt. Albert glaubte ſie todt. Er trat an die Lade, hob den ſchweren Deckel und durchwühlte haſtig und doch methodiſch genau den Inhalt. Es lagen Frauenkleider darin, die nicht der Mutter Clauſen gehört haben konnten, ſtädtiſche Kleider, wie ſie junge Mädchen vor fünfundzwanzig Jahren trugen; verwelkte Blumen¬ ſträuße, verblichene Bänder, ein paar einfache Schmuck¬ ſachen: ein Band von rothen Korallen, ein kleines goldenes Kreuz an einem ſchwarzen Sammetbande. Das Alles mochte für einen Andern von hohem Intereſſe ſein, aber für Albert hatte es nicht den mindeſten. Er wurde ungeduldig, als er, ein Stück nach dem andern herausnehmend, nichts von dem F. Spielhagen, Problematiſche Naturen. IV. 8

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/123
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/123>, abgerufen am 03.05.2024.