Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 3. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Habe ich es nicht gethan? bin ich nicht noch in
derselben Nacht auf ein Wort, ja auf einen Wink
hin, abgereist, bin ich nicht drei lange Jahre wie
Ahasver ruhelos durch alle Lande geirrt, und habe
ich, als ich dann endlich zurückkehrte -- zurückkehrte,
weil mir eine Ahnung sagte, daß Dir ein Unglück be¬
vorstände -- nicht jede Gelegenheit mit Dir zusam¬
menzutreffen, sorgfältig vermieden? war es mein
Wille, daß ich Dich auf dem Balle in Barnewitz
traf? ist es mein Wunsch gewesen, der uns hier zu¬
sammenführte? Nein, Melitta, Du kannst nicht über
mich klagen. Ich habe meine Liebe zu Dir lange,
lange Jahre -- denn ich liebe Dich, seitdem ich den¬
ken kann, seitdem ich weiß, daß Nachtigallengesang
und Sonnenschein und Wogenrauschen köstlich sind --
tief versteckt im Herzen getragen; und wenn ich einen
Augenblick thöricht genug war, die Hoffnungslosigkeit
dieser Leidenschaft zu vergessen, so habe ich diese Thor¬
heit schwer genug gebüßt. Wußte ich doch schon als
Knabe, daß Du Dein Pferd und Deinen Hund lieber
hattest, als mich; und doch bezwang ich den schwer
verletzten Stolz, und doch demüthigte ich mich wieder
und immer wieder vor Dir; ich, der ich nie in meinem
Leben eine Bitte über die Lippen bringen konnte!"

Der Baron setzte seine ruhelose Wanderung durch

13 *

„Habe ich es nicht gethan? bin ich nicht noch in
derſelben Nacht auf ein Wort, ja auf einen Wink
hin, abgereiſt, bin ich nicht drei lange Jahre wie
Ahasver ruhelos durch alle Lande geirrt, und habe
ich, als ich dann endlich zurückkehrte — zurückkehrte,
weil mir eine Ahnung ſagte, daß Dir ein Unglück be¬
vorſtände — nicht jede Gelegenheit mit Dir zuſam¬
menzutreffen, ſorgfältig vermieden? war es mein
Wille, daß ich Dich auf dem Balle in Barnewitz
traf? iſt es mein Wunſch geweſen, der uns hier zu¬
ſammenführte? Nein, Melitta, Du kannſt nicht über
mich klagen. Ich habe meine Liebe zu Dir lange,
lange Jahre — denn ich liebe Dich, ſeitdem ich den¬
ken kann, ſeitdem ich weiß, daß Nachtigallengeſang
und Sonnenſchein und Wogenrauſchen köſtlich ſind —
tief verſteckt im Herzen getragen; und wenn ich einen
Augenblick thöricht genug war, die Hoffnungsloſigkeit
dieſer Leidenſchaft zu vergeſſen, ſo habe ich dieſe Thor¬
heit ſchwer genug gebüßt. Wußte ich doch ſchon als
Knabe, daß Du Dein Pferd und Deinen Hund lieber
hatteſt, als mich; und doch bezwang ich den ſchwer
verletzten Stolz, und doch demüthigte ich mich wieder
und immer wieder vor Dir; ich, der ich nie in meinem
Leben eine Bitte über die Lippen bringen konnte!“

Der Baron ſetzte ſeine ruheloſe Wanderung durch

13 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0205" n="195"/>
        <p>&#x201E;Habe ich es nicht gethan? bin ich nicht noch in<lb/>
der&#x017F;elben Nacht auf ein Wort, ja auf einen Wink<lb/>
hin, abgerei&#x017F;t, bin ich nicht drei lange Jahre wie<lb/>
Ahasver ruhelos durch alle Lande geirrt, und habe<lb/>
ich, als ich dann endlich zurückkehrte &#x2014; zurückkehrte,<lb/>
weil mir eine Ahnung &#x017F;agte, daß Dir ein Unglück be¬<lb/>
vor&#x017F;tände &#x2014; nicht jede Gelegenheit mit Dir zu&#x017F;am¬<lb/>
menzutreffen, &#x017F;orgfältig vermieden? war es mein<lb/>
Wille, daß ich Dich auf dem Balle in Barnewitz<lb/>
traf? i&#x017F;t es mein Wun&#x017F;ch gewe&#x017F;en, der uns hier zu¬<lb/>
&#x017F;ammenführte? Nein, Melitta, Du kann&#x017F;t nicht über<lb/>
mich klagen. Ich habe meine Liebe zu Dir lange,<lb/>
lange Jahre &#x2014; denn ich liebe Dich, &#x017F;eitdem ich den¬<lb/>
ken kann, &#x017F;eitdem ich weiß, daß Nachtigallenge&#x017F;ang<lb/>
und Sonnen&#x017F;chein und Wogenrau&#x017F;chen kö&#x017F;tlich &#x017F;ind &#x2014;<lb/>
tief ver&#x017F;teckt im Herzen getragen; und wenn ich einen<lb/>
Augenblick thöricht genug war, die Hoffnungslo&#x017F;igkeit<lb/>
die&#x017F;er Leiden&#x017F;chaft zu verge&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o habe ich die&#x017F;e Thor¬<lb/>
heit &#x017F;chwer genug gebüßt. Wußte ich doch &#x017F;chon als<lb/>
Knabe, daß Du Dein Pferd und Deinen Hund lieber<lb/>
hatte&#x017F;t, als mich; und doch bezwang ich den &#x017F;chwer<lb/>
verletzten Stolz, und doch demüthigte ich mich wieder<lb/>
und immer wieder vor Dir; ich, der ich nie in meinem<lb/>
Leben eine Bitte über die Lippen bringen konnte!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Baron &#x017F;etzte &#x017F;eine ruhelo&#x017F;e Wanderung durch<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">13 *<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[195/0205] „Habe ich es nicht gethan? bin ich nicht noch in derſelben Nacht auf ein Wort, ja auf einen Wink hin, abgereiſt, bin ich nicht drei lange Jahre wie Ahasver ruhelos durch alle Lande geirrt, und habe ich, als ich dann endlich zurückkehrte — zurückkehrte, weil mir eine Ahnung ſagte, daß Dir ein Unglück be¬ vorſtände — nicht jede Gelegenheit mit Dir zuſam¬ menzutreffen, ſorgfältig vermieden? war es mein Wille, daß ich Dich auf dem Balle in Barnewitz traf? iſt es mein Wunſch geweſen, der uns hier zu¬ ſammenführte? Nein, Melitta, Du kannſt nicht über mich klagen. Ich habe meine Liebe zu Dir lange, lange Jahre — denn ich liebe Dich, ſeitdem ich den¬ ken kann, ſeitdem ich weiß, daß Nachtigallengeſang und Sonnenſchein und Wogenrauſchen köſtlich ſind — tief verſteckt im Herzen getragen; und wenn ich einen Augenblick thöricht genug war, die Hoffnungsloſigkeit dieſer Leidenſchaft zu vergeſſen, ſo habe ich dieſe Thor¬ heit ſchwer genug gebüßt. Wußte ich doch ſchon als Knabe, daß Du Dein Pferd und Deinen Hund lieber hatteſt, als mich; und doch bezwang ich den ſchwer verletzten Stolz, und doch demüthigte ich mich wieder und immer wieder vor Dir; ich, der ich nie in meinem Leben eine Bitte über die Lippen bringen konnte!“ Der Baron ſetzte ſeine ruheloſe Wanderung durch 13 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861/205
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 3. Berlin, 1861, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861/205>, abgerufen am 02.05.2024.