sie jetzt durchlas. "Da hat Dir Deine leidige Phan¬ tasie wieder einmal einen rechten Streich gespielt;" sprach er bei sich. "Es braucht Dir nur Jemand von einem hübschen Mädchen zu erzählen, das einen Andern, als Deine Hoheit, heirathen soll, und Du ge¬ räthst in einen Paroxysmus des Mitleidens mit dem jungen Mädchen und in einen Paroxysmus des Hasses gegen den jungen Mann. Und hernach brauchst Du das Mädchen nur selber zu sehen und zu finden, daß sie große dunkle leuchtende Augen hat und überhaupt interessanter aussieht, als die Backfische im Allgemeinen, und ein Knabe braucht Dir nur eine halbe Stunde von besagtem Backfisch vorzuschwärmen, so fühlst Du Dich gemüßigt, so überschwängliche Verse zu schreiben wie diese hier, die ich in das Feuer des Ofens stecken würde, wenn wir uns nicht unglücklicherweise in den Hundstagen befänden."
Indessen Oswald stellte das Autodafe nicht an, obgleich die Flamme eines Lichtes dieselben Dienste gethan haben würde, wie das Feuer im Ofen, sondern legte das Blatt sehr sorgfältig in sein Pult -- ver¬ muthlich, es zur Erinnerung an eine schwache Stunde aufzubewahren, da er sonst ziemlich frei von der Affenliebe war, welche junge angehende Dichter für die Kinder ihres Geistes zu empfinden pflegen.
ſie jetzt durchlas. „Da hat Dir Deine leidige Phan¬ taſie wieder einmal einen rechten Streich geſpielt;“ ſprach er bei ſich. „Es braucht Dir nur Jemand von einem hübſchen Mädchen zu erzählen, das einen Andern, als Deine Hoheit, heirathen ſoll, und Du ge¬ räthſt in einen Paroxysmus des Mitleidens mit dem jungen Mädchen und in einen Paroxysmus des Haſſes gegen den jungen Mann. Und hernach brauchſt Du das Mädchen nur ſelber zu ſehen und zu finden, daß ſie große dunkle leuchtende Augen hat und überhaupt intereſſanter ausſieht, als die Backfiſche im Allgemeinen, und ein Knabe braucht Dir nur eine halbe Stunde von beſagtem Backfisch vorzuſchwärmen, ſo fühlſt Du Dich gemüßigt, ſo überſchwängliche Verſe zu ſchreiben wie dieſe hier, die ich in das Feuer des Ofens ſtecken würde, wenn wir uns nicht unglücklicherweiſe in den Hundstagen befänden.“
Indeſſen Oswald ſtellte das Autodafé nicht an, obgleich die Flamme eines Lichtes dieſelben Dienſte gethan haben würde, wie das Feuer im Ofen, ſondern legte das Blatt ſehr ſorgfältig in ſein Pult — ver¬ muthlich, es zur Erinnerung an eine ſchwache Stunde aufzubewahren, da er ſonſt ziemlich frei von der Affenliebe war, welche junge angehende Dichter für die Kinder ihres Geiſtes zu empfinden pflegen.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0148"n="138"/>ſie jetzt durchlas. „Da hat Dir Deine leidige Phan¬<lb/>
taſie wieder einmal einen rechten Streich geſpielt;“<lb/>ſprach er bei ſich. „Es braucht Dir nur Jemand<lb/>
von einem hübſchen Mädchen zu erzählen, das einen<lb/>
Andern, als Deine Hoheit, heirathen ſoll, und Du ge¬<lb/>
räthſt in einen Paroxysmus des Mitleidens mit dem<lb/>
jungen Mädchen und in einen Paroxysmus des Haſſes<lb/>
gegen den jungen Mann. Und hernach brauchſt Du<lb/>
das Mädchen nur ſelber zu ſehen und zu finden, daß<lb/>ſie große dunkle leuchtende Augen hat und überhaupt<lb/>
intereſſanter ausſieht, als die Backfiſche im Allgemeinen,<lb/>
und ein Knabe braucht Dir nur eine halbe Stunde<lb/>
von beſagtem Backfisch vorzuſchwärmen, ſo fühlſt Du<lb/>
Dich gemüßigt, ſo überſchwängliche Verſe zu ſchreiben<lb/>
wie dieſe hier, die ich in das Feuer des Ofens ſtecken<lb/>
würde, wenn wir uns nicht unglücklicherweiſe in den<lb/>
Hundstagen befänden.“</p><lb/><p>Indeſſen Oswald ſtellte das Autodafé nicht an,<lb/>
obgleich die Flamme eines Lichtes dieſelben Dienſte<lb/>
gethan haben würde, wie das Feuer im Ofen, ſondern<lb/>
legte das Blatt ſehr ſorgfältig in ſein Pult — ver¬<lb/>
muthlich, es zur Erinnerung an eine ſchwache Stunde<lb/>
aufzubewahren, da er ſonſt ziemlich frei von der<lb/>
Affenliebe war, welche junge angehende Dichter für<lb/>
die Kinder ihres Geiſtes zu empfinden pflegen.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[138/0148]
ſie jetzt durchlas. „Da hat Dir Deine leidige Phan¬
taſie wieder einmal einen rechten Streich geſpielt;“
ſprach er bei ſich. „Es braucht Dir nur Jemand
von einem hübſchen Mädchen zu erzählen, das einen
Andern, als Deine Hoheit, heirathen ſoll, und Du ge¬
räthſt in einen Paroxysmus des Mitleidens mit dem
jungen Mädchen und in einen Paroxysmus des Haſſes
gegen den jungen Mann. Und hernach brauchſt Du
das Mädchen nur ſelber zu ſehen und zu finden, daß
ſie große dunkle leuchtende Augen hat und überhaupt
intereſſanter ausſieht, als die Backfiſche im Allgemeinen,
und ein Knabe braucht Dir nur eine halbe Stunde
von beſagtem Backfisch vorzuſchwärmen, ſo fühlſt Du
Dich gemüßigt, ſo überſchwängliche Verſe zu ſchreiben
wie dieſe hier, die ich in das Feuer des Ofens ſtecken
würde, wenn wir uns nicht unglücklicherweiſe in den
Hundstagen befänden.“
Indeſſen Oswald ſtellte das Autodafé nicht an,
obgleich die Flamme eines Lichtes dieſelben Dienſte
gethan haben würde, wie das Feuer im Ofen, ſondern
legte das Blatt ſehr ſorgfältig in ſein Pult — ver¬
muthlich, es zur Erinnerung an eine ſchwache Stunde
aufzubewahren, da er ſonſt ziemlich frei von der
Affenliebe war, welche junge angehende Dichter für
die Kinder ihres Geiſtes zu empfinden pflegen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 3. Berlin, 1861, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische03_1861/148>, abgerufen am 20.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.