[Spalding, Johann Joachim]: Betrachtung über die Bestimmung des Menschen. 3. Aufl. Berlin, 1749.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das, was ich an manchen Beyspielen derer, die nach den
bisherigen Grundregeln verfahren, wahrnehme, ist schon ge-
schickt, einiges Mistrauen in diesen Zusammenhang meiner
Urtheile bey mir zu erwecken. Jch habe ihre Lust gesehen; ich
habe ihre Begierden gleichsam in ihrer Geburt befriediget ge-
sehen; ich habe gesehen, mit welcher Schnelligkeit sie von einer
Ergetzung zur andern geeilet, mit welcher Wachsamkeit sie auf
allen Seiten das Vergnügen gehaschet, das bey ihnen vorbey
streichen wollen, mit welcher triumphirenden Gewalt sie den
schwermüthigen und grüblenden Theil ihrer Sele in den
Schranken gehalten. Das war ein Meer von Wollust,
darin sie schwammen. Aber dieser Zustand ist nicht mehr,
und die Veränderung ist traurig. Jener seufzet in der Dürf-
tigkeit, die ihm, nebst dem kostbaren und ausgekünstelten
Vergnügen, auch zugleich das wolfeilere und natürlichere ent-
ziehet; und dieser schmachtet in Krankheiten und Schmerzen,
die ihn nichts angenehmes empfinden lassen. Eines sowol
als das andere ist eine eigentliche Folge ihres Eifers, womit
sie die grosse Grundregel, sich nichts zu versagen, zur Aus-
übung gebracht haben. Es fehlet unendlich viel, daß das
Andenken der Wollüste, die sie genossen, oder der Bemühun-
gen, womit sie darnach getrachtet haben, ihnen itzo eine über-
wiegende Beruhigung geben sollte. Diese werden ihnen
vielmehr zu so viel Furien, die ihr inwendiges zerreissen.

Das erschreckt mich. -- Wollte ich wol in ihrer
Stelle seyn? Wollte ich mich wol in die auch nur wahr-
scheinliche Gefahr geben, daß ich einmal in ihrer Stelle seyn
könnte? Sollte ich denn wol dazu auf der Welt seyn, alles
zu thun, was den Empfindungen meiner Sinnen schmei-
chelt? -- Es ist verdrüßlich, daß bey der wünschenswür-
digsten Sache in der Welt, bey dem Vergnügen, schlimme
Wirkungen möglich sind; aber das kann ich nun einmal
nicht ändern. Jch muß also bey dieser Regel nur auf Ein-
schränkungen bedacht seyn. Jch muß das Vergnügen der

Sinne

Das, was ich an manchen Beyſpielen derer, die nach den
bisherigen Grundregeln verfahren, wahrnehme, iſt ſchon ge-
ſchickt, einiges Mistrauen in dieſen Zuſammenhang meiner
Urtheile bey mir zu erwecken. Jch habe ihre Luſt geſehen; ich
habe ihre Begierden gleichſam in ihrer Geburt befriediget ge-
ſehen; ich habe geſehen, mit welcher Schnelligkeit ſie von einer
Ergetzung zur andern geeilet, mit welcher Wachſamkeit ſie auf
allen Seiten das Vergnuͤgen gehaſchet, das bey ihnen vorbey
ſtreichen wollen, mit welcher triumphirenden Gewalt ſie den
ſchwermuͤthigen und gruͤblenden Theil ihrer Sele in den
Schranken gehalten. Das war ein Meer von Wolluſt,
darin ſie ſchwammen. Aber dieſer Zuſtand iſt nicht mehr,
und die Veraͤnderung iſt traurig. Jener ſeufzet in der Duͤrf-
tigkeit, die ihm, nebſt dem koſtbaren und ausgekuͤnſtelten
Vergnuͤgen, auch zugleich das wolfeilere und natuͤrlichere ent-
ziehet; und dieſer ſchmachtet in Krankheiten und Schmerzen,
die ihn nichts angenehmes empfinden laſſen. Eines ſowol
als das andere iſt eine eigentliche Folge ihres Eifers, womit
ſie die groſſe Grundregel, ſich nichts zu verſagen, zur Aus-
uͤbung gebracht haben. Es fehlet unendlich viel, daß das
Andenken der Wolluͤſte, die ſie genoſſen, oder der Bemuͤhun-
gen, womit ſie darnach getrachtet haben, ihnen itzo eine uͤber-
wiegende Beruhigung geben ſollte. Dieſe werden ihnen
vielmehr zu ſo viel Furien, die ihr inwendiges zerreiſſen.

Das erſchreckt mich. — Wollte ich wol in ihrer
Stelle ſeyn? Wollte ich mich wol in die auch nur wahr-
ſcheinliche Gefahr geben, daß ich einmal in ihrer Stelle ſeyn
koͤnnte? Sollte ich denn wol dazu auf der Welt ſeyn, alles
zu thun, was den Empfindungen meiner Sinnen ſchmei-
chelt? — Es iſt verdruͤßlich, daß bey der wuͤnſchenswuͤr-
digſten Sache in der Welt, bey dem Vergnuͤgen, ſchlimme
Wirkungen moͤglich ſind; aber das kann ich nun einmal
nicht aͤndern. Jch muß alſo bey dieſer Regel nur auf Ein-
ſchraͤnkungen bedacht ſeyn. Jch muß das Vergnuͤgen der

Sinne

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0016" n="6"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p>Das, was ich an manchen Bey&#x017F;pielen derer, die nach den<lb/>
bisherigen Grundregeln verfahren, wahrnehme, i&#x017F;t &#x017F;chon ge-<lb/>
&#x017F;chickt, einiges Mistrauen in die&#x017F;en Zu&#x017F;ammenhang meiner<lb/>
Urtheile bey mir zu erwecken. Jch habe ihre Lu&#x017F;t ge&#x017F;ehen; ich<lb/>
habe ihre Begierden gleich&#x017F;am in ihrer Geburt befriediget ge-<lb/>
&#x017F;ehen; ich habe ge&#x017F;ehen, mit welcher Schnelligkeit &#x017F;ie von einer<lb/>
Ergetzung zur andern geeilet, mit welcher Wach&#x017F;amkeit &#x017F;ie auf<lb/>
allen Seiten das Vergnu&#x0364;gen geha&#x017F;chet, das bey ihnen vorbey<lb/>
&#x017F;treichen wollen, mit welcher triumphirenden Gewalt &#x017F;ie den<lb/>
&#x017F;chwermu&#x0364;thigen und gru&#x0364;blenden Theil ihrer Sele in den<lb/>
Schranken gehalten. Das war ein Meer von Wollu&#x017F;t,<lb/>
darin &#x017F;ie &#x017F;chwammen. Aber die&#x017F;er Zu&#x017F;tand i&#x017F;t nicht mehr,<lb/>
und die Vera&#x0364;nderung i&#x017F;t traurig. Jener &#x017F;eufzet in der Du&#x0364;rf-<lb/>
tigkeit, die ihm, neb&#x017F;t dem ko&#x017F;tbaren und ausgeku&#x0364;n&#x017F;telten<lb/>
Vergnu&#x0364;gen, auch zugleich das wolfeilere und natu&#x0364;rlichere ent-<lb/>
ziehet; und die&#x017F;er &#x017F;chmachtet in Krankheiten und Schmerzen,<lb/>
die ihn nichts angenehmes empfinden la&#x017F;&#x017F;en. Eines &#x017F;owol<lb/>
als das andere i&#x017F;t eine eigentliche Folge ihres Eifers, womit<lb/>
&#x017F;ie die gro&#x017F;&#x017F;e Grundregel, &#x017F;ich nichts zu ver&#x017F;agen, zur Aus-<lb/>
u&#x0364;bung gebracht haben. Es fehlet unendlich viel, daß das<lb/>
Andenken der Wollu&#x0364;&#x017F;te, die &#x017F;ie geno&#x017F;&#x017F;en, oder der Bemu&#x0364;hun-<lb/>
gen, womit &#x017F;ie darnach getrachtet haben, ihnen itzo eine u&#x0364;ber-<lb/>
wiegende Beruhigung geben &#x017F;ollte. Die&#x017F;e werden ihnen<lb/>
vielmehr zu &#x017F;o viel Furien, die ihr inwendiges zerrei&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Das er&#x017F;chreckt mich. &#x2014; Wollte ich wol in ihrer<lb/>
Stelle &#x017F;eyn? Wollte ich mich wol in die auch nur wahr-<lb/>
&#x017F;cheinliche Gefahr geben, daß ich einmal in ihrer Stelle &#x017F;eyn<lb/>
ko&#x0364;nnte? Sollte ich denn wol dazu auf der Welt &#x017F;eyn, alles<lb/>
zu thun, was den Empfindungen meiner Sinnen &#x017F;chmei-<lb/>
chelt? &#x2014; Es i&#x017F;t verdru&#x0364;ßlich, daß bey der wu&#x0364;n&#x017F;chenswu&#x0364;r-<lb/>
dig&#x017F;ten Sache in der Welt, bey dem Vergnu&#x0364;gen, &#x017F;chlimme<lb/>
Wirkungen mo&#x0364;glich &#x017F;ind; aber das kann ich nun einmal<lb/>
nicht a&#x0364;ndern. Jch muß al&#x017F;o bey die&#x017F;er Regel nur auf Ein-<lb/>
&#x017F;chra&#x0364;nkungen bedacht &#x017F;eyn. Jch muß das Vergnu&#x0364;gen der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Sinne</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[6/0016] Das, was ich an manchen Beyſpielen derer, die nach den bisherigen Grundregeln verfahren, wahrnehme, iſt ſchon ge- ſchickt, einiges Mistrauen in dieſen Zuſammenhang meiner Urtheile bey mir zu erwecken. Jch habe ihre Luſt geſehen; ich habe ihre Begierden gleichſam in ihrer Geburt befriediget ge- ſehen; ich habe geſehen, mit welcher Schnelligkeit ſie von einer Ergetzung zur andern geeilet, mit welcher Wachſamkeit ſie auf allen Seiten das Vergnuͤgen gehaſchet, das bey ihnen vorbey ſtreichen wollen, mit welcher triumphirenden Gewalt ſie den ſchwermuͤthigen und gruͤblenden Theil ihrer Sele in den Schranken gehalten. Das war ein Meer von Wolluſt, darin ſie ſchwammen. Aber dieſer Zuſtand iſt nicht mehr, und die Veraͤnderung iſt traurig. Jener ſeufzet in der Duͤrf- tigkeit, die ihm, nebſt dem koſtbaren und ausgekuͤnſtelten Vergnuͤgen, auch zugleich das wolfeilere und natuͤrlichere ent- ziehet; und dieſer ſchmachtet in Krankheiten und Schmerzen, die ihn nichts angenehmes empfinden laſſen. Eines ſowol als das andere iſt eine eigentliche Folge ihres Eifers, womit ſie die groſſe Grundregel, ſich nichts zu verſagen, zur Aus- uͤbung gebracht haben. Es fehlet unendlich viel, daß das Andenken der Wolluͤſte, die ſie genoſſen, oder der Bemuͤhun- gen, womit ſie darnach getrachtet haben, ihnen itzo eine uͤber- wiegende Beruhigung geben ſollte. Dieſe werden ihnen vielmehr zu ſo viel Furien, die ihr inwendiges zerreiſſen. Das erſchreckt mich. — Wollte ich wol in ihrer Stelle ſeyn? Wollte ich mich wol in die auch nur wahr- ſcheinliche Gefahr geben, daß ich einmal in ihrer Stelle ſeyn koͤnnte? Sollte ich denn wol dazu auf der Welt ſeyn, alles zu thun, was den Empfindungen meiner Sinnen ſchmei- chelt? — Es iſt verdruͤßlich, daß bey der wuͤnſchenswuͤr- digſten Sache in der Welt, bey dem Vergnuͤgen, ſchlimme Wirkungen moͤglich ſind; aber das kann ich nun einmal nicht aͤndern. Jch muß alſo bey dieſer Regel nur auf Ein- ſchraͤnkungen bedacht ſeyn. Jch muß das Vergnuͤgen der Sinne

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/spalding_bestimmung_1749
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/spalding_bestimmung_1749/16
Zitationshilfe:	[Spalding, Johann Joachim]: Betrachtung über die Bestimmung des Menschen. 3. Aufl. Berlin, 1749, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spalding_bestimmung_1749/16>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.