Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Siniscalchi, Liborio: Sacramentalisches Abendmahl. Übers. v. Peter Obladen. Costanz/Ulm, 1752.

Bild:
<< vorherige Seite

Betrachtungen
te, so du uns in diesem heiligen Sacra-
ment erzeigest, und meine abentheurli-
che Undanckbarkeit, mit welcher ich
deine Gutthaten also mißbrauche! Du
woltest, aus Liebe unser auf so viel
tausend Altären täglich geopffert wer-
den, und wir, was thun wir darfür?
Ach! eine Schand ist es, solches nur
zu sagen. Durch unwürdige Commu-
nionen creutzigen wir auf ein neues
deinen Allerheiligsten Leib; und, da
du in unser sündhafftes, und so übel
zubereitetes Hertz eingehest, werden
dir gewiß unsere böse Gedancken weit
stechend- und schmertzlicher, als die
Dorn, seyn. Diese seynd nemlich jene
Wunden, welche dir unsere böse Ge-
müths-Regungen schlagen; unsere
Sünden-Last ist dir weit schwerer, als
dein Creutz. O JEsu! dieser verruch-
te Undanck beschämt mich; und, weil
ich wohl weiß, daß dir durch unwür-
dige Empfahung deines Allerheiligsten
Leibs so viel Ubel begegnet, bitte ich
dich deßwegen demüthigst um Verzey-
hung. Ich bekenne, daß ich dich weit

gottloser,

Betrachtungen
te, ſo du uns in dieſem heiligen Sacra-
ment erzeigeſt, und meine abentheurli-
che Undanckbarkeit, mit welcher ich
deine Gutthaten alſo mißbrauche! Du
wolteſt, aus Liebe unſer auf ſo viel
tauſend Altären täglich geopffert wer-
den, und wir, was thun wir darfür?
Ach! eine Schand iſt es, ſolches nur
zu ſagen. Durch unwürdige Commu-
nionen creutzigen wir auf ein neues
deinen Allerheiligſten Leib; und, da
du in unſer ſündhafftes, und ſo übel
zubereitetes Hertz eingeheſt, werden
dir gewiß unſere böſe Gedancken weit
ſtechend- und ſchmertzlicher, als die
Dorn, ſeyn. Dieſe ſeynd nemlich jene
Wunden, welche dir unſere böſe Ge-
müths-Regungen ſchlagen; unſere
Sünden-Laſt iſt dir weit ſchwerer, als
dein Creutz. O JEſu! dieſer verruch-
te Undanck beſchämt mich; und, weil
ich wohl weiß, daß dir durch unwür-
dige Empfahung deines Allerheiligſten
Leibs ſo viel Ubel begegnet, bitte ich
dich deßwegen demüthigſt um Verzey-
hung. Ich bekenne, daß ich dich weit

gottloſer,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0075" n="38"/><fw place="top" type="header">Betrachtungen</fw><lb/>
te, &#x017F;o du uns in die&#x017F;em heiligen Sacra-<lb/>
ment erzeige&#x017F;t, und meine abentheurli-<lb/>
che Undanckbarkeit, mit welcher ich<lb/>
deine Gutthaten al&#x017F;o mißbrauche! Du<lb/>
wolte&#x017F;t, aus Liebe un&#x017F;er auf &#x017F;o viel<lb/>
tau&#x017F;end Altären täglich geopffert wer-<lb/>
den, und wir, was thun wir darfür?<lb/>
Ach! eine Schand i&#x017F;t es, &#x017F;olches nur<lb/>
zu &#x017F;agen. Durch unwürdige Commu-<lb/>
nionen creutzigen wir auf ein neues<lb/>
deinen Allerheilig&#x017F;ten Leib; und, da<lb/>
du in un&#x017F;er &#x017F;ündhafftes, und &#x017F;o übel<lb/>
zubereitetes Hertz eingehe&#x017F;t, werden<lb/>
dir gewiß un&#x017F;ere bö&#x017F;e Gedancken weit<lb/>
&#x017F;techend- und &#x017F;chmertzlicher, als die<lb/>
Dorn, &#x017F;eyn. Die&#x017F;e &#x017F;eynd nemlich jene<lb/>
Wunden, welche dir un&#x017F;ere bö&#x017F;e Ge-<lb/>
müths-Regungen &#x017F;chlagen; un&#x017F;ere<lb/>
Sünden-La&#x017F;t i&#x017F;t dir weit &#x017F;chwerer, als<lb/>
dein Creutz. O JE&#x017F;u! die&#x017F;er verruch-<lb/>
te Undanck be&#x017F;chämt mich; und, weil<lb/>
ich wohl weiß, daß dir durch unwür-<lb/>
dige Empfahung deines Allerheilig&#x017F;ten<lb/>
Leibs &#x017F;o viel Ubel begegnet, bitte ich<lb/>
dich deßwegen demüthig&#x017F;t um Verzey-<lb/>
hung. Ich bekenne, daß ich dich weit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gottlo&#x017F;er,</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0075] Betrachtungen te, ſo du uns in dieſem heiligen Sacra- ment erzeigeſt, und meine abentheurli- che Undanckbarkeit, mit welcher ich deine Gutthaten alſo mißbrauche! Du wolteſt, aus Liebe unſer auf ſo viel tauſend Altären täglich geopffert wer- den, und wir, was thun wir darfür? Ach! eine Schand iſt es, ſolches nur zu ſagen. Durch unwürdige Commu- nionen creutzigen wir auf ein neues deinen Allerheiligſten Leib; und, da du in unſer ſündhafftes, und ſo übel zubereitetes Hertz eingeheſt, werden dir gewiß unſere böſe Gedancken weit ſtechend- und ſchmertzlicher, als die Dorn, ſeyn. Dieſe ſeynd nemlich jene Wunden, welche dir unſere böſe Ge- müths-Regungen ſchlagen; unſere Sünden-Laſt iſt dir weit ſchwerer, als dein Creutz. O JEſu! dieſer verruch- te Undanck beſchämt mich; und, weil ich wohl weiß, daß dir durch unwür- dige Empfahung deines Allerheiligſten Leibs ſo viel Ubel begegnet, bitte ich dich deßwegen demüthigſt um Verzey- hung. Ich bekenne, daß ich dich weit gottloſer,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/siniscalchi_abendmahl_1752
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/siniscalchi_abendmahl_1752/75
Zitationshilfe: Siniscalchi, Liborio: Sacramentalisches Abendmahl. Übers. v. Peter Obladen. Costanz/Ulm, 1752, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siniscalchi_abendmahl_1752/75>, abgerufen am 21.11.2024.