Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Siniscalchi, Liborio: Sacramentalisches Abendmahl. Übers. v. Peter Obladen. Costanz/Ulm, 1752.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vor der Heil. Beicht.
nem meiner getreuen Freunden also zu
begegnen mir getrauen? Nicht einmahl
getraute ich mir, ein unschuldiges
Lämmlein zu beleydigen: und doch ha-
be ich mich dahin angemaßt, einen so
Lieb - vollen GOtt zu creutzigen. ...
Judas hat dich einmahl, und ich dich
so viel tausendmahl, wegen einem sinn-
lichen Wohlgefallen ab denen Geschöpf-
fen, verrathen. O GOtt! was habe ich
gethan? Ist es möglich, daß ich nicht
aus purer Reu, vor deinen Füssen da-
hin sterbe? solte mir nicht das Hertz in
dem Bussen zerspringen? ... O mich
Undanckbaren! Ich weiß nicht, wie es
geschehen, daß der Himmel mich nicht
alsogleich in die Erden hinein geschla-
gen; daß sich selbe nicht eröffnet, mich
zu verschlücken. Mich schmertzt anjezo
nicht, daß ich wegen meinen Sünden
den Himmel verlohren, und die Hölle
verdient, sondern, weilen ich dich, o
höchstes, ohnendliches, über alles zu lie-
bende Gut, grosser GOtt! beleydiget
habe... Dir allein, o JEsu! habe ich
gesündiget! Es ist schon geschehen; ich

bin

vor der Heil. Beicht.
nem meiner getreuen Freunden alſo zu
begegnen mir getrauen? Nicht einmahl
getraute ich mir, ein unſchuldiges
Lämmlein zu beleydigen: und doch ha-
be ich mich dahin angemaßt, einen ſo
Lieb – vollen GOtt zu creutzigen. ...
Judas hat dich einmahl, und ich dich
ſo viel tauſendmahl, wegen einem ſinn-
lichen Wohlgefallen ab denen Geſchöpf-
fen, verrathen. O GOtt! was habe ich
gethan? Iſt es möglich, daß ich nicht
aus purer Reu, vor deinen Füſſen da-
hin ſterbe? ſolte mir nicht das Hertz in
dem Buſſen zerſpringen? ... O mich
Undanckbaren! Ich weiß nicht, wie es
geſchehen, daß der Himmel mich nicht
alſogleich in die Erden hinein geſchla-
gen; daß ſich ſelbe nicht eröffnet, mich
zu verſchlücken. Mich ſchmertzt anjezo
nicht, daß ich wegen meinen Sünden
den Himmel verlohren, und die Hölle
verdient, ſondern, weilen ich dich, o
höchſtes, ohnendliches, über alles zu lie-
bende Gut, groſſer GOtt! beleydiget
habe... Dir allein, o JEſu! habe ich
geſündiget! Es iſt ſchon geſchehen; ich

bin
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0416" n="379"/><fw place="top" type="header">vor der Heil. Beicht.</fw><lb/>
nem meiner getreuen Freunden al&#x017F;o zu<lb/>
begegnen mir getrauen? Nicht einmahl<lb/>
getraute ich mir, ein un&#x017F;chuldiges<lb/>
Lämmlein zu beleydigen: und doch ha-<lb/>
be ich mich dahin angemaßt, einen &#x017F;o<lb/>
Lieb &#x2013; vollen GOtt zu creutzigen. ...<lb/><hi rendition="#fr">Judas</hi> hat dich einmahl, und ich dich<lb/>
&#x017F;o viel tau&#x017F;endmahl, wegen einem &#x017F;inn-<lb/>
lichen Wohlgefallen ab denen Ge&#x017F;chöpf-<lb/>
fen, verrathen. O GOtt! was habe ich<lb/>
gethan? I&#x017F;t es möglich, daß ich nicht<lb/>
aus purer Reu, vor deinen Fü&#x017F;&#x017F;en da-<lb/>
hin &#x017F;terbe? &#x017F;olte mir nicht das Hertz in<lb/>
dem Bu&#x017F;&#x017F;en zer&#x017F;pringen? ... O mich<lb/>
Undanckbaren! Ich weiß nicht, wie es<lb/>
ge&#x017F;chehen, daß der Himmel mich nicht<lb/>
al&#x017F;ogleich in die Erden hinein ge&#x017F;chla-<lb/>
gen; daß &#x017F;ich &#x017F;elbe nicht eröffnet, mich<lb/>
zu ver&#x017F;chlücken. Mich &#x017F;chmertzt anjezo<lb/>
nicht, daß ich wegen meinen Sünden<lb/>
den Himmel verlohren, und die Hölle<lb/>
verdient, &#x017F;ondern, weilen ich dich, o<lb/>
höch&#x017F;tes, ohnendliches, über alles zu lie-<lb/>
bende Gut, gro&#x017F;&#x017F;er GOtt! beleydiget<lb/>
habe... Dir allein, o JE&#x017F;u! habe ich<lb/>
ge&#x017F;ündiget! Es i&#x017F;t &#x017F;chon ge&#x017F;chehen; ich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bin</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[379/0416] vor der Heil. Beicht. nem meiner getreuen Freunden alſo zu begegnen mir getrauen? Nicht einmahl getraute ich mir, ein unſchuldiges Lämmlein zu beleydigen: und doch ha- be ich mich dahin angemaßt, einen ſo Lieb – vollen GOtt zu creutzigen. ... Judas hat dich einmahl, und ich dich ſo viel tauſendmahl, wegen einem ſinn- lichen Wohlgefallen ab denen Geſchöpf- fen, verrathen. O GOtt! was habe ich gethan? Iſt es möglich, daß ich nicht aus purer Reu, vor deinen Füſſen da- hin ſterbe? ſolte mir nicht das Hertz in dem Buſſen zerſpringen? ... O mich Undanckbaren! Ich weiß nicht, wie es geſchehen, daß der Himmel mich nicht alſogleich in die Erden hinein geſchla- gen; daß ſich ſelbe nicht eröffnet, mich zu verſchlücken. Mich ſchmertzt anjezo nicht, daß ich wegen meinen Sünden den Himmel verlohren, und die Hölle verdient, ſondern, weilen ich dich, o höchſtes, ohnendliches, über alles zu lie- bende Gut, groſſer GOtt! beleydiget habe... Dir allein, o JEſu! habe ich geſündiget! Es iſt ſchon geſchehen; ich bin

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/siniscalchi_abendmahl_1752
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/siniscalchi_abendmahl_1752/416
Zitationshilfe: Siniscalchi, Liborio: Sacramentalisches Abendmahl. Übers. v. Peter Obladen. Costanz/Ulm, 1752, S. 379. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siniscalchi_abendmahl_1752/416>, abgerufen am 25.11.2024.